Estimada Victoria, En primer lugar queremos agradecer su confianza al elegirnos para su paso por Trujillo. Nos alegra saber que su estancia haya sido satisfactoria y pudiera disfrutar de nuestras instalaciones y servicios. El desayuno puede ser bufet o también a la carta, y se paga únicamente por lo que se consume Esperamos recibirle de nuevo en alguno de nuestros hoteles y restaurantes y no dude en contactar con nosotros para cualquier otra información que pueda necesitar. ¡Estaremos encantados de volver a verle pronto! Un saludo, José Menguiano Director del Parador

Dear Customer, First of all I would like to thank you for your confidence in our establishment for your stay in Trujillo. One of the fundamental values of our company is to offer quality service and personalized attention to our customers. Receiving comments as positive as yours is a great satisfaction for us, and also a good incentive for the performance of our daily work. I would like to convey to you on behalf of the entire team of this Parador our most sincere thanks. We look forward to welcoming you again when you decide to visit this city of conquerors. Best regards. José Menguiano. Manager.

Estimado cliente, En primer lugar queremos agradecer su confianza al elegirnos para su paso por Trujillo. Nos alegra saber que su estancia haya sido satisfactoria y pudiera disfrutar de nuestras instalaciones y servicios. Esperamos recibirle de nuevo en alguno de nuestros hoteles y restaurantes y no dude en contactar con nosotros para cualquier otra información que pueda necesitar. ¡Estaremos encantados de volver a verle pronto! Un saludo, José Menguiano Director del Parador

Estimado José Luis, En primer lugar queremos agradecer su confianza al elegirnos para su estancia en Trujillo. Nos alegra saber que su estancia haya sido tan satisfactoria y pudiera disfrutar de nuestras instalaciones y servicios. Esperamos recibirles pronto en cualquiera de nuestros hoteles o restaurantes. Un cordial saludo. José Menguiano. Director

Cher Patrick, Merci de votre confiance dans notre établissement et d'avoir pris quelques minutes de votre temps pour partager votre avis avec les autres voyageurs. Nous sommes heureux de savoir que vous avez pu profiter de nos services et installations. Nous serons ravis de vous recevoir à nouveau. Sincères salutations. José Menguiano. Directeur.

Estimado cliente, gracias por su confianza en nuestro establecimiento y por dedicar unos minutos de su tiempo a compartir su opinión con otros viajeros. Muchas gracias por la valoración tan positiva que hace de su paso por nuestro establecimiento. Estaremos encantados de volver a recibirles. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Cher client, nous vous remercions de votre confiance en notre établissement et d'avoir pris quelques minutes de votre temps pour partager votre opinion avec d'autres voyageurs. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau. Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées. José Menguiano. Directeur.

Estimado cliente: Gracias por elegir el Parador para su estancia en Trujillo. Gracias también por compartir sus impresiones y por la buena evaluación que hace de nuestros servicios y del Parador. Esperamos volver a recibirles en cualquiera de nuestros hoteles y restaurantes y si lo desean, estaremos encantados de tenerles de nuevo con nosotros. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director

Estimado Mauro:Gracias por elegirnos para su estancia en Trujillo y por su valoración sobre nuestro establecimiento.Nos alegra saber que ha disfrutado de nuestras instalaciones y servicios.Esperamos nuevamente su visita en alguno de nuestros hoteles y restaurantes.Un cordial saludo.José Menguiano. Director.

Estimado SJohn:Gracias por elegirnos para su estancia en Trujillo y por su valoración sobre nuestro establecimiento.Nos alegra saber que ha disfrutado de nuestras instalaciones y servicios.Esperamos nuevamente su visita en alguno de nuestros hoteles y restaurantes.Un cordial saludo.José Menguiano. Director.

Dear Client:Thank you very much for taking a few minutes to comment on your visit to the Parador de Trujillo.It is important for us to learn from your experience so we can improve the quality of our services for guests.On behalf of the team at the Parador as well as on my own behalf, I would like to apologise for the disruption that you experienced during your stay and we deeply regret the inconvenience that this caused you.The management team have taken note of your comments and, as a result, we are planning to implement new measures that will allow us to offer you a better experience with Paradores.Again, we appreciate you taking the time to inform us of the events that occurred during your stay. Please do not hesitate to contact us should you require any other information.Yours sincerely,José MenguianoParador Manager

Estimado Manuel, Muchas gracias por compartir su experiencia con otros viajeros y valorar nuestro establecimiento de una manera positiva. Tomamos nota de sus observaciones. Esperamos de nuevo su visita cuando vuelva por esta tierra de conquistadores. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director

Estimada María, Quisiéramos agradecerle el tiempo dedicado a compartir con otros viajeros la experiencia que ha tenido en el Parador de Trujillo tras su visita al mismo. Nos complace saber que ha podido disfrutar de nuestros servicios e instalaciones. Esperamos recibir nuevamente su visita en alguno de nuestros hoteles y restaurantes. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimado Emmanuel, Muchas gracias por su confianza y valoración. Esperamos recibirle nuevamente en un futuro no muy lejano. Un cordial saludo. José Menguiano. Director

Dear David, Thank you very much for sharing your opinion about the Parador de Trujillo with other travelers. We are happy to know that your visit to this old convent has been such a satisfying experience. We hope to welcome you again in one of our hotels and restaurants. Receive a cordial greeting. José Menguiano. Manager of the Parador

Muchas gracias por compartir con el resto de usuarios de Expedia su valoración del Parador de Trujillo. Nos alegra saber que su paso por este antiguo convento sea haya convertido en una experiencia tan satisfactoria. Esperamos recibirle de nuevo en alguno de nuestros hoteles y restaurantes. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director del Parador

Estimado Cliente: Muchas gracias por su excelente valoración. Esperamos recibirle en una próxima ocasión. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Dear client, Firstly I would like to thank you for taking the time to respond to our survey in relation to your stay at the Parador de Trujillo . It is important for us to learn from your experience so we can improve the quality of our services for guests. On behalf of the team at the Parador as well as on my own behalf, I would like to apologise for the disruption that you experienced during your stay and we deeply regret the inconvenience that this caused you. The management team have taken note of your comments and, as a result, we are planning to implement new measures that will allow us to offer you a better experience with Paradores. Yours sincerely, José Menguiano Parador Manager

Estimado cliente: En primer lugar quisiera agradecerle que haya dedicado parte de su tiempo a comentar su estancia en el Parador de Trujillo . Para nosotros es importante conocer su experiencia para poder mejorar la atención y calidad de nuestros servicios. En nombre del equipo del Parador y en el mío propio le disculpas por las molestias que ha tenido durante su estancia y lamentamos profundamente todos los inconvenientes que esto le ha podido causar. Desde el equipo de dirección hemos tomado nota de sus comentarios y gracias a ellos vamos a implementar nuevas acciones que nos permitan ofrecerle una mejor experiencia con Paradores. Agradecemos de nuevo su tiempo al hacernos llegar lo ocurrido durante su estancia y no dude en contactar con nosotros para cualquier otra información que pueda necesitar. Un cordial saludo, José Menguiano Director del Parador

Estimada Concepción, Gracias por dedicar unos minutos de su tiempo a compartir su experiencia en el Parador de Trujillo. Nos agrada que haya podido disfrutar de nuestros servicios e instalaciones. Estaremos encantados de volver a recibirles. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director del Parador

Estimado Cliente: En primer lugar muchas gracias por dedicar una parte de su tiempo en transmitir su valoración sobre nuestro establecimiento. Muchas gracias por su confianza y su valoración tan positiva. Esperamos volver a verle pronto. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Dear Customer: First of all, I would like to thank you for your time by taking a few minutes to share your experience at the Parador de Trujillo. One of the fundamental values ​​of our company is to offer a quality service and personalized attention to our clients. Receiving positive comments like yours is a great satisfaction for us, so if you allow me, I will extend it to our entire team. We look forward to welcoming you back to one of our hotels and restaurants and do not hesitate to contact us for any other information you may need. We will be delighted to see you again soon! Best Regards. José Menguiano. Manager.

Estimado cliente: En primer lugar quisiera agradecerle su tiempo comentar su experiencia en referencia a su estancia en el Parador de Trujillo. Uno de los valores fundamentales de nuestra compañía es ofrecer un servicio de calidad y una atención personalizada a nuestros clientes. Nos alegra conocer que han podido disfrutar de una agradable estancia con nosotros. Esperamos recibirle de nuevo en alguno de nuestros hoteles y restaurantes y no dude en contactar con nosotros para cualquier otra información que pueda necesitar. ¡Estaremos encantados de volver a verle pronto! Un saludo, José Menguiano. Director del Parador

Madame/ Monsier Merci de nous avoir laissé vos commentaires sur votre récente visite au Parador de Trujillo. Les retours d'expérience de nos clients sont très précieux et nous permettent d'améliorer notre qualité d'écoute et de service. Au nom de l'équipe toute entière du Parador, je vous prie de bien vouloir nous excuser pour les désagréments que vous avez eus durant votre séjour et pour tous les inconvénients qu'ils ont pu causer. Toutes les restrictions que nous avons en ce moment sont dues aux mesures anticovid. Ces mesures visent à assurer la santé de tous nos clients. Nous tenons à vous remercier encore une fois pour le temps que vous avez consacré pour nous transmettre ces commentaires. En cas de doute ou pour toute autre information, n'hésitez pas à nous contacter. Veuillez agréer, Madame/Monsieur, nos salutations les plus distinguées. José Menguiano Directeur de Parador

Estimado cliente: Muchas gracias por su confianza en el Parador de Trujillo y por la valoración del mismo . Nos alegra saber que su paso por nuestro establecimiento ha sido una experiencia satisfactoria. Estaremos encantados de volver a recibirles. Un saludo, José Menguiano. Director del Parador

Estimado Alfonso: Muchas gracias por su confianza y valoración. Nos complace saber que ha disfrutado su estancia en el Parador de Trujillo. Esperamos su visita en alguno de nuestros hoteles o restaurantes. Un cordial saludo. José Menguiano.Director.

Estimado Cliente: Muchas gracias por compartir su valoración del Parador de Trujillo tras su visita al mismo. Nos alegra saber que su estancia ha sido tan satisfactoria. Esperamos de nuevo su visita cuando vuelva a esta tierra de conquistadores. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimada Nuria: Muchas gracias por su confianza y valoración tan positiva. Nos alegra saber que todas sus expectativas se han visto cumplidas. Esperamos que nos visite de nuevo en el futuro. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimado Juan Manuel: Muchas gracias por compartir con el resto de usuarios de Expedia su valoración del Parador de Trujillo. Nos agrada comprobar que su paso por este antiguo convento haya resultado una experiencia satisfactoria. Esperamos recibirle de nuevo en alguno de nuestros hoteles y restaurantes. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director del Parador

Cher Emmanuel: Merci pour votre évaluation. Nous sommes heureux de savoir que vous avez passé un séjour confortable et accueillant dans notre Parador. Nous espérons vous revoir dans cette belle ville qu'est Trujillo. Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations les plus distinguées. José Menguiano. Directeur.

Estimado cliente: Muchas gracias por su fantástica valoración. Estaremos encantados de volver a recibirles en nuestras instalaciones. Reciba un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimada María Isabel: Muchas gracias por su confianza en nuestro establecimiento y por su valoración. Nos alegra saber que su estancia ha sido satisfactoria. Esperamos su visita en alguno de nuestros hoteles y restaurantes. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimada Esther: Gracias por compartir su experiencia en el Parador de Trujillo con otros viajeros. Nos alegramos de que tanto el servicio como las instalaciones hayan sido de su agrado y lo valore de forma tan positiva. Esperamos de nuevo su visita cuando decida volver a esta tierra de conquistadores. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.

Estimado Pablo: Gracias por su confianza y valoración. Esperamos recibirle nuevamente en el Parador. Un cordial saludo. José Menguiano. Director.