Merci à vous pour ce commentaire élogieux. Nous ne manquerons pas de le partager avec notre équipe qui sera ravie de le lire. A très bientôt

Nous vous remercions pour votre commentaire et cette note de 10 suite à votre séjourVotre reconnaissance ne fait que nous encourager à continuer nos efforts.Au plaisir de vous revoirCordialement

Nous vous remercions pour votre commentaire et cette note de 8 suite à votre séjourVotre reconnaissance ne fait que nous encourager à continuer nos efforts.Au plaisir de vous revoirCordialement

Nous vous remercions pour votre commentaire et cette note de 8 suite à votre séjourVotre reconnaissance ne fait que nous encourager à continuer nos efforts.Au plaisir de vous revoirCordialement

We hebben goede nota genomen van uw opmerkingen over ons etablissement die onze volledige aandacht hebben behouden.Allereerst onze excuses voor het ongemak dat u heeft ondervonden tijdens uw verblijf.Onze teams doen er echter alles aan om het ongemak voor onze klanten tot een minimum te beperken. Ook heeft u de mogelijkheid om contact op te nemen met de receptie om ons hiervan op de hoogte te stellen zodat wij het nodige kunnen doen.

We hebben goede nota genomen van uw opmerkingen over ons etablissement die onze volledige aandacht hebben behouden.Allereerst onze excuses voor het ongemak dat u heeft ondervonden tijdens uw verblijf.Onze teams doen er niettemin alles aan om de overlast voor onze klanten tot een minimum te beperken. Ook heeft u de mogelijkheid om contact op te nemen met de receptie om ons hiervan op de hoogte te stellen zodat wij het nodige kunnen doen.

We hebben goede nota genomen van uw opmerkingen over ons etablissement die onze volledige aandacht hebben behouden. Allereerst onze excuses voor het ongemak dat u heeft ondervonden tijdens uw verblijf. Onze teams doen er niettemin alles aan om de overlast voor onze klanten tot een minimum te beperken. Ook heeft u de mogelijkheid om contact op te nemen met de receptie om ons hiervan op de hoogte te stellen zodat wij het nodige kunnen doen. Ondanks alles hopen we u bij een volgend bezoek aan onze regio snel te mogen verwelkomen in ons hotel.

Nous avons pris bonne note de vos commentaires concernant notre établissement qui ont retenu toute notre attention. Nous vous prions tout d’abord de bien vouloir accepter toutes nos excuses pour les désagréments que vous avez subis lors de votre séjour. Nos équipes font néanmoins tout leur possible pour minimiser les désagréments pour notre clientèle. Vous avez également la possibilité de contacter la réception pour nous en informer afin que nous puissions faire le nécessaire. Nous espérons malgré tout avoir le plaisir de vous accueillir prochainement dans notre hôtel lors d’un prochain passage dans notre région.

Madame, Monsieur, Je note avec plaisir votre satisfaction quant à l’accueil qui vous a été réservés lors de votre séjour dans notre établissement Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos remarques très constructives à nos yeux et d’avoir pris la peine de nous transmettre vos appréciations. Celles-ci nous permettent ainsi de mieux veiller au suivi et à la qualité de l’ensemble de nos produits et apporter éventuellement les améliorations qui s’imposent. Nous espérons avoir à nouveau le plaisir de vous accueillir prochainement lors d’un prochain passage dans notre région Cordialement,

Sehr geehrte Dame! es ist uns eine große Freude, Ihre Zufriedenheit festzustellen, die Ihnen unsere Einrichtung während Ihres Aufenthalts vermittelt hat. Wir freuen uns darauf, Sie ein nächstes Mal in unserer Region begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen,

Merci à vous pour ce commentaire élogieux. Nous ne manquerons pas de le partager avec notre équipe qui sera ravie de le lire. A très bientôt

Nous avons pris bonne note de vos commentaires concernant notre établissement qui ont retenu toute notre attention. Nous vous prions tout d’abord de bien vouloir accepter toutes nos excuses pour les désagréments que vous avez subis lors de votre séjour. Nos équipes font néanmoins tout leur possible pour minimiser les désagréments pour notre clientèle. Vous avez également la possibilité de contacter la réception pour nous en informer afin que nous puissions faire le nécessaire. Nous espérons malgré tout avoir le plaisir de vous accueillir prochainement dans notre hôtel lors d’un prochain passage dans notre région.

Madame, C’est avec grand plaisir de constater votre satisfaction que notre établissement vous a donné durant votre séjour. Dans l’attente de vous accueillir une prochaine fois dans notre région. Bien à vous,

Monsieur, C’est avec grand plaisir de constater votre satisfaction que notre établissement vous a donné durant votre séjour. Dans l’attente de vous accueillir une prochaine fois dans notre région. Bien à vous,

Monsieur, C’est avec grand plaisir de constater votre satisfaction que notre établissement vous a donné durant votre séjour. Dans l’attente de vous accueillir une prochaine fois dans notre région. Bien à vous,

Nous vous remercions pour votre commentaire et cette note de 10/10 suite à votre séjour. Votre reconnaissance ne fait que nous encourager à continuer nos efforts. Au plaisir de vous revoir Cordialement

Geachte heer Het is met groot genoegen kennis te nemen van de tevredenheid die ons etablissement u tijdens uw verblijf heeft geschonken. Wij verheugen ons erop u de volgende keer in onze regio te mogen verwelkomen. Met vriendelijke groeten,

Madame, Monsieur, Je note avec plaisir votre satisfaction quant à l’accueil qui vous a été réservés lors de votre séjour dans notre établissement Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos remarques très constructives à nos yeux et d’avoir pris la peine de nous transmettre vos appréciations. Celles-ci nous permettent ainsi de mieux veiller au suivi et à la qualité de l’ensemble de nos produits et apporter éventuellement les améliorations qui s’imposent. Nous espérons avoir à nouveau le plaisir de vous accueillir prochainement lors d’un prochain passage dans notre région Cordialement,