この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 また、その際のご感想をお寄せ頂き重ねてお礼申し上げます。 今回頂戴しましたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進してまいります。 どうかこれに懲りずに再度当館をご利用願えましたら嬉しく思います。ご投稿ありがとうございます。

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 お気に召していただけまして大変嬉しく思います。 また機会がございましたら、再度当館をご利用いただけましたら幸いでございます。ご投稿ありがとうございます。

Thank you for staying with us. We look forward to seeing you again.

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 今回頂戴しましたご意見をもとに、より良いサービスの向上を目指し精進してまいります。 また機会がございましたらご検討していただけると幸いでございます。 ご投稿ありがとうございます。

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 身に余るお言葉を頂戴し大変恐縮でございます。 これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけます様努力してまいります。 ぜひまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ご投稿ありがとうございます。

Thank you for using Hanamaki Onsen. I am also happy to see you enjoyed it. looking forward to seeing you coming again.

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 テーブルの仕切りの件、貴重なご意見ありがとうございます。検討させていただきます。 それではまたのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 スタッフのサービスや温泉につきまして、お褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。 それではまたのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 満点の評価をいただき、恐縮しております。 今後も期待にお応えできるよう、従業員一同努力してまいります。 それではまたのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。 ホテル紅葉館　宿泊課長　晴山純

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 温泉につきましてご期待に添えず、誠に申し訳ございませんでした。 お客様より頂きましたお言葉を真摯に受け止め、今後改善に向け取り組んでまいります。 ご投稿誠にありがとうございます。

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき誠にありがとうございます。 当館へのアクセスの件、ご不便をおかけし誠に申し訳ございませんでした。 送迎のシャトルバスは新花巻駅からのみとなっておりますが、皆様からのご意見をもとに検討してまいりたいと思います。 また、お部屋やイベントにつきましても、ご期待に添えず誠に残念に思います。 頂いたご意見を活かし、皆様にご満足いただけるよう努力してまいります。 貴重なご意見誠にありがとうございます。 ホテル紅葉館 支配人 照井純悦

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 ご満足いただけたようで大変嬉しく思います。 今後も皆様にご満足いただけるよう精進してまいります。 またのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。 ホテル紅葉館 宿泊課長 八重樫勝雄

この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 温泉やお食事とご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 ぜひ、またのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。 ホテル紅葉館 宿泊課長 八重樫勝雄

HIROHISA 様 この度は、花巻温泉ホテル紅葉館をご利用いただき、誠にありがとうございます。 ご満足いただけたようで大変嬉しく思います。 今後も皆様にご満足いただけるよう精進してまいりますので、何かございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。 それではまたのお越しを心よりお待ちしております。 ご投稿誠にありがとうございます。 ホテル紅葉館 宿泊課長 八重樫勝雄