안녕하세요 종현님 저희 Roi Soleil Prestige Colmar 호텔에 대해 좋은 리뷰 남겨주셔서 감사드립니다. 저희 직원들에 대해 좋은 평가를 해주셔서 다시 한번 감사드립니다. 저희 Roi Soleil Prestige Colmar 호텔은 언제나 종현님과 같은 여행객분들이 편하게 지내실 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 지내시는동안 큰 불편함 없이 편하게 있다 가셨길 바랍니다. 콜마르 여행 즐거우셨길 바라면서 다음에도 언제든 다시 들러주세요. 감사합니다. Françoise, General Manager

Bonjour Suzanne,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir au B&B Colmar Liberté 4* lors d'un prochain séjour .

Salve,Siamo lieti che abbia apprezzato il suo soggiorno in hotel. La soddisfazione dei nostri clienti è la nostra principale preoccupazione ed è sempre un vero piacere leggere commenti come il suo. Saremo lieti di accogliervi al B&B Colmar Liberté 4* durante il vostro prossimo soggiorno.

Hello,We are delighted that you enjoyed your stay at the hotel. The satisfaction of our customers is our main concern and it is always a real pleasure to read comments like yours. We look forward to welcoming you to the B&B Colmar Liberté 4* during your next stay.

Bonjour Noel,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Colmar Liberté. La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour DANIEL, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Colmar Liberté. La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour Murat,Ce fut un réel plaisir de vous recevoir. Merci d’avoir pris le temps de nous faire part de votre ressenti suite à votre séjour dans notre établissement. Toutes vos remarques et suggestions sont les bienvenues pour nous aider à adapter nos services à vos besoins. Dans l’attente du plaisir de vous accueillir de nouveau.

Bonjour,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir au B&B Colmar Liberté 4* lors d'un prochain séjour

Bonjour Ricardo,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Colmar Liberté. La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour Paloma,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Colmar Liberté. La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour Chantale,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Colmar Liberté. La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Merhaba Sizi ağırlamak büyük bir zevkti.Tesisimizdeki konaklamanız hakkında ne düşündüğünüzü bize anlatmak için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Hizmetlerimizi ihtiyaçlarınıza göre uyarlamamıza yardımcı olacak tüm yorum ve önerilerinizi memnuniyetle karşılıyoruz.Sizi tekrar ağırlamak için sabırsızlanıyoruz.

Bonjour Ce fut un réel plaisir de vous recevoir.Merci d’avoir pris le temps de nous faire part de votre ressenti suite à votre séjour dans notre établissement. Toutes vos remarques et suggestions sont les bienvenues pour nous aider à adapter nos services à vos besoins.Effectivement, nous avons rencontré un souci, le chauffage étant réglable qu'à la réception, avec nos excuses.Tout est rentré dans l'ordre.Dans l’attente du plaisir de vous accueillir de nouveau.

Bonjour Merci d’avoir pris le temps de nous faire part de votre ressenti suite à votre séjour dans notre établissement. Toutes vos remarques et suggestions sont les bienvenues pour nous aider à adapter nos services à vos besoins.Nous sommes situé à 5km du centre-ville de Colmar, mais en cette période touristique très dense, il faut effectivement un peu plus de temps pour s'y rendre.

Hallowir danken Ihnen, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns Ihre Meinung mitzuteilen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen während Ihres Aufenthalts entstanden sind und hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen, um Ihr Urteil über das Hotel zu verbessern. Die wenigen Augenblicke, die Sie uns gewidmet haben, sind für uns sehr wertvoll, da sie uns ermöglichen, wachsam zu bleiben und die Qualität unserer Leistungen ständig zu verbessern.

Bonjour Hortense, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel B&B Colmar Liberté 4*.Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.

Bonjour Luis, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel B&B Colmar Liberté 4*.Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.

Bonjour Merci d'avoir pris le temps d'exprimer votre avis concernant votre séjour

Bonjour Ewa, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel B&B Colmar Liberté 4*.Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Hello ,We are delighted that you enjoyed your stay at the B&B Colmar Liberté 4*.Customer satisfaction is our priority and it is always a real pleasure to read encouraging comments like yours. The whole team hopes to have the opportunity to welcome you soon!

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Hello ,We are delighted that you enjoyed your stay at the B&B Colmar Liberté 4*.Customer satisfaction is our priority and it is always a real pleasure to read encouraging comments like yours. The whole team hopes to have the opportunity to welcome you soon!

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

You have been kind enough to leave your opinion and comments about your stay at the B&B HOTEL Colmar Liberté.Thank you very much, as your comments are invaluable to us and are a source of continual improvement.We apologise for the fact that the quality of your stay did not meet your expectations. In the future, we will do our utmost to satisfy you by doing everything necessary to improve the various points you highlighted in your review.See you soonYours faithfully

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

Bonjour ,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B Colmar Liberté 4*La satisfaction de nos clients est notre priorité et c'est toujours un réel plaisir de lire des remarques encourageantes comme les vôtres. Toute l'équipe espère avoir l'opportunité de vous accueillir prochainement !

こんにちは、 お客様を当ホテルにお迎えできて光栄です。ご丁寧なコメントをありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。良い一日を

Beste gast,Bedankt voor je lovende beoordeling over ons hotel! We zijn blij dat je hebt genoten van je verblijf en we hopen je heel snel weer te zien.Met vriendelijke groet,

God dag,Det var en glede å ønske deg velkommen.Takk for at du tok deg tid til å fortelle oss hva du syntes om oppholdet ditt hos oss. Vi tar gjerne imot dine kommentarer og forslag, slik at vi kan tilpasse tjenestene våre til dine behov.Vi ser frem til å ønske deg velkommen igjen.

Bonjour Philippe,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à l'hôtel B&B Colmar LibertéC’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Hello Hans,Thank you for your comments following your stay at the hotel B&B Colmar Liberté.It is with great pleasure that we receive your compliments. We will be sure to share your comments with our entire team. Your satisfaction is the best reward for our staff who work day after day to offer you an impeccable service.We look forward to welcoming you again. Please accept, Sir, the assurances of our highest esteem.

Hello ,Thank you for your comments following your stay at the hotel B&B Colmar Liberté.It is with great pleasure that we receive your compliments. We will be sure to share your comments with our entire team. Your satisfaction is the best reward for our staff who work day after day to offer you an impeccable service.We look forward to welcoming you again. Please accept, Sir, the assurances of our highest esteem.

Bonjour Stephan,Nous vous remercions pour votre notation suite à votre séjour à l'hôtel B&B Colmar LibertéAussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Hello ,Thank you for your comments following your stay at the hotel B&B Colmar Liberté.It is with great pleasure that we receive your compliments. We will be sure to share your comments with our entire team. Your satisfaction is the best reward for our staff who work day after day to offer you an impeccable service.We look forward to welcoming you again. Please accept, Sir, the assurances of our highest esteem.

Bonjour Tim,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à l'hôtel B&B Colmar LibertéAussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Bonjour Jean-Claude,Nous vous remercions pour votre notation suite à votre séjour à l'hôtel B&B Colmar LibertéAussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Lieber Gast,Vielen Dank für die gute Bewertung, die Sie unserem Hotel gegeben haben. Wir freuen uns, dass Ihnen der Aufenthalt bei uns gefallen hat und hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!Mit freundlichen Grüßen,

Salve, Siamo lieti che il suo soggiorno sia andato bene.Grazie per il suo commento.Speriamo di rivedervi presto.

Bonjour David,Nous vous remercions pour votre commentaire.Nous sommes ravis que votre séjour se soit bien passé et que vous ayez apprécié notre hôtel et ses services.Au plaisir de vous accueillir de nouveau pour un autre séjour à l'hôtel B&B Colmar Liberté 4****

Bonjour Reza,Nous avons pris connaissance de votre notation suite à votre séjour dans notre hôtel. Nous regrettons que nos prestations n'aient pas répondu à vos attentes.A l'avenir, n’hésitez surtout pas à nous faire part de vos remarques. Nous attachons beaucoup d'importance aux avis clients, qui nous permettent de toujours améliorer notre qualité. En espérant vous revoir prochainement dans notre hôtel.

Bonjour Fabien,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel B&B Colmar LibertéLa satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour

Hallo ,wir danken Ihnen für Ihre Kommentare nach Ihrem Aufenthalt im Hotel B&B Colmar Liberté.Es ist uns eine große Freude, Ihre Komplimente zu erhalten. Wir werden es nicht versäumen, Ihre Bewertungen mit unserem gesamten Team zu teilen. Ihre Zufriedenheit ist die schönste Belohnung für unsere Mitarbeiter, die Tag für Tag daran arbeiten, Ihnen einen tadellosen Service zu bieten.Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen und verbleiben mit freundlichen Grüßen.