Thank you very much for choosing APA Hotel Namba Shinsaibashi.We are pleased to receive your high evaluation.We look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing APA Hotel Namba Shinsaibashi.However, we are sorry that you were not able to spend a comfortable stay due to the noise from the room next door.We will make a thorough inspection of the room and will make every effort to improve the situation.Thank you very much for your kind attention.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL NAMBA SHINSAIBASHI.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.We will do our best to continue to be the hotel of choice for many guests in the future.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Namba Shinsaibashi.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.We look forward to your next visit.

Thank you for staying at the APA HotelNamba shinsaibashi.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.We will continue to make every effort to create a better environment for our guests.

Thank you for staying at the APA HotelNamba shinsaibashi.Thank you for taking your valuable time to post your review also.Although there are still some points to be improved, we will continue to aim for a better hotel that satisfies our customers, so please continue to support us.We look forward to your visit.

Thank you very much for choosing APA Hotel Namba Shinsaibashi.We are very pleased to receive your kind words of praise.We will continue to strive for a better hotel in the future.We sincerely look forward to welcoming you again.

아파 호텔 난바 신사이바시에 숙박해 주셔서 감사합니다.만족해줘서 다행이다.일본에 오면 다시 한 번 숙박해 주세요.감사합니다.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈NAMBA SHINSAIBASHI〉.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.We will continue to strive to be the hotel of choice for many guests in the future.Thank you for your review.

Thank you for staying with us here at APA HOTEL〈NAMBA SHINSAIBASHI〉.We apologize for any inconvenience caused by the cleaning.We will take your comments into consideration and strive to prevent a recurrence.Thank you for your review.

Thank you very much for choosingAPA Hotel Namba Shinsaibashi.We will continue to make every effort to provide a comfortable stay for our many guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying with us here at APA Hotel . On behalf of our staff, I would like to thank you for taking your precious time to comment on our hotel. Thank you for your review. We certainly hope to see you again. Kind Regards, Receptionist Masaki

APA Hotel 에 머 무르셔서 감사합니다. 직원을 대신하여 호텔에 대해 소중한 시간을 내 주셔서 감사합니다. 귀하가 보내 게 된 불쾌한 시간 동안 사과드립니다. 더 나은 호텔을 만들기 위해 당신의 말을 소중히하겠습니다. 검토해 주셔서 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만나기를 바랍니다. 감사합니다. 접수 원 마사키 Thank you for staying with us here at APA Hotel . On behalf of our staff, I would like to thank you for taking your precious time to comment on our hotel. We would like to apologize to you for the unpleasant time that we had caused you to spend. We will cherish your words in order to make a better hotel. Thank you for your review. We certainly hope to see you again. Kind Regards, Receptionist Masaki