Thank you very much for your staying at Sunshine City Prince Hotel.Further, We appreciate your valuable feedback,It is a very helpful to improve our better service in the future. We will strive to do try our best satisfy our customers. Our warm hospitality awaits your return sometime soon again. Sincerely,

Thank you very much for your staying at Sunshine City Prince Hotel. We appreciate your valuation. We have taken note of your feedback And shared within the company, We will do try our best to provide excellent hospitality from a customer perspective. We look forward to serving you When come to Japan again! Sincerely,

선샤인 시티 프린스 호텔에 머물러 주셔서 대단히 감사합니다. 고객님께서 선샤인 시티 프린스 호텔의 교통 등에 만족해주시고 좋은 평가를 주셔서 매우 기쁩니다. 하지만 룸 방음 때문에 불편하게 한 점과 혹시 중국 고객님들에 대해 좋지 못한 추억을 드리게 되었다면 정말 죄송합니다. 이후, 고객님께서 편하게 쉬실 수 있는 환경 조정을 위해 최선을 다해 좋은 서비스를 제공 할 수 있도록 더욱 노력하겠습니다. 여러 부족한 점이 많았지만, 다시 한번 선샤인 시티 프린스 호텔을 찾아주시길 직원 모두 한 마음으로 바라고 있습니다. 소중한 의견 감사합니다.

Thank you very much for your staying at Sunshine City Prince Hotel. And thank you for taking the time to rate our hotel. We appreciate your very highly and favorable comments. We feel honored that you were satisfied with our hotel's location and room's view and Limousine Bus to Airport for round trip. We appreciate your expression of customer service. The management and our staff would like to thank you for the wonderful comments. It really warms our hearts! We will strive to continue improve service in the time to come.We look forward to serving you when you come to Japan again! Our warm hospitality awaits your return sometime soon. Sincerely,

Thank you very much for your staying at Sunshine City Prince Hotel.We appreciate your very highly comments. We feel honored that you were satisfied with our hotel. The management and our staff would like to thank you for the wonderful comments. It really warms our hearts! We will strive to continue service you here with relaxing, safety and comfort.Our warm hospitality awaits your return soon again. Sincerely,

우선 답장이 너무 늦어서 죄송합니다. 선샤인 시티 프린스 호텔에 찾아주시고 머물러 주셔서 대단히 감사합니다. 또 시간을 내 호텔을 평가해 주셔서 매우 기쁩니다. 고객님께서 선샤인 시티 프린스 호텔의 위치 크게 만족해주시고 좋은 평가를 주셔서 매우 영광입니다. 앞으로도 고객님의 평가에 부끄럽지 않은 최상의 서비스를 제공해드리기 위해 더욱더 노력하도록 하겠습니다. 다음번에도　선샤인 시티 프린스 호텔을 찾아 주시기를 직원 모두 한 마음으로 바라고 있습니다. 감사합니다.

답장이 너무 늦어서 죄송합니다. 선샤인 시티 프린스 호텔에 머물러 주시고 시간을내 호텔을 평가 해 주셔서 대단히 감사합니다. 고객님께서 선샤인 시티 프린스 호텔의 위치 등에 만족해주시고 좋은 평가를 주셔서 매우 영광입니다. 또, 공항 리무진 버스와 호텔 바로 옆에 있는 선샤인 시티 쇼핑몰을 편하게 이용해주시고 만족해 주셔서 매우 기쁩니다. 그리고 호텔의 주변 시설들을 즐겨주시고,직원들이 친절하셨다고 해주셔서 감사합니다. 하지만 체크인에 시간이 걸리신 점과 체크인이 혼잡하고 자동 체크인 문제로 스태프가 상세하게 도와드리지 못 하여 정말 죄송했습니다. 또한 방음과 금연층의 상태가 좋지 못하여 고객님께서 머무르시는 동안 만족을 드리지 못한 점과. 고객님을 불편하게 해드려서 대단히 죄송합니다. 이후, 고객님이 불편함 없이 머무르실 수 있는 환경을 위해 전 직원 모두 노력하도록 하겠습니다. 고객님께 부족한 점을 많이 보여드렸지만 혹시 다음번에 다시 선샤인 시티 프린스 호텔을 이용해 주신다면 더욱 좋아진 모습을 보여드리도록 . 서비스 향상에 노력하겠습니다. 소중한 의견 감사합니다.

Thank you very much for your staying at Sunshine City Prince Hotel. Further, We appreciate your valuable comments. We feel honored that you were satisfied with our hotel. The management and our staff would like to thank you for the wonderful comments. It really warms our hearts! We make an effort toward improvement of service, So that you and all customer can stay comfortably. Thank you very much for your favorable feedback again. Moreover, Our whole staff sincerely looks forward to your next stay. Sunshine City Prince Hotel

선샤인 시티 프린스 호텔에 머물러 주셔서 대단히 감사합니다. 고객님께서 선샤인 시티 프린스 호텔의 위치등에 크게 만족해주시고 좋은 평가를 주셔서 매우 영광입니다. 호텔의 룸도 편안하게 이용해주셔서 기쁩니다. 고객님의 평가에 부끄럽지 않은 최상의 서비스를 제공해드리기 위해 더욱 더 노력하도록 하겠습니다. 다음 번에도　선샤인 시티 프린스 호텔을 찾아 주시기를 직원 모두 한 마음으로 바라고 있습니다. 감사합니다.

선샤인 시티 프린스 호텔에 머물러 주셔서 대단히 감사합니다. 고객님께서 선샤인 시티 프린스 호텔에 만족해주시고 좋은 평가를 주셔서 매우 영광입니다. 앞으로도 고객님의 평가에 부끄럽지 않은 최상의 서비스를 제공해드리기 위해 더욱 더 노력하도록 하겠습니다. 다음 번에도　선샤인 시티 프린스 호텔을 찾아 주시기를 직원 모두 한 마음으로 바라고 있습니다. 감사합니다.