Bonjour Monsieur, Nous vous remercions pour votre retour. Au vu de la situation sanitaire, notre réception fonctionne avec des horaires restreint. Votre arrivée a eu lieu un jour où celle-ci était fermée. Malgré sa fermeture, nous avons tout fait pour vous accueillir de la meilleure des façons. Contrairement à ce que vous affirmez, nous nous sommes adapté à votre séjour. Nous avons accepté que le paiement de la chambre soit fait au check-out, car vous ne pouviez passer à la réception pendant les horaires d'ouverture. L'accès à notre hôtel donnant sur la rue principale, un arrêt de quelques minutes sur le côté de la route est possible, ce qui vous permet de déposer vos bagages dans notre hall d'entrée. Nous sommes bien entendu à votre disposition pour tout complémentent d'informations. Cordialement, La réception HVT

Bonjour, Nous vous remercions pour votre commentaire, votre satisfaction nous tiens à cœur. Nous avons été ravis de vous compter parmi nos clients et serions heureux de vous accueillir une nouvelle fois. Cordialement, La réception HVT

Dear Guest, Thank you for choosing our establishment for your stay and for your commentaries. It would be a pleasure welcoming you again in our hôtel. Best regards,

Cher client, Nous vous remercions de vos commentaires, et c'est avec plaisir qu'ont vous accueillera une prochaine fois dans notre hôtel. Meilleures Salutations

Cher Client, Merci de votre rating et d'avoir séjourné dans notre établissment. C'est avec grand plaisir qu'ont vous accueillera une prochaine fois dans notre hôtel.

Cher client, Nous vous remrcions de vos commentaires, et aussi d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour. Ce fût un plaisir de vous avoir dans nôtre hôtel et ça sera a nouveau un plaisir de vous accueillir chez nous. Cordialement,

Cher Client, Tout d'abord merci d'avoir chouis notre établissment pour votre séjour, et merci beaucoup de votre commentaires. Au nom de tous les collaborateurs,un grand merci et au plaisir de vous accueillir une nouvelle foris dans notre etaàblissement.

Cher client, Au nom de toute l 'equipe merci de vos aimables commentaires. Nous étions ravis de vous dans notre établisement. Et ca sera toujours un en0rme plaisr de vous accueillir une fois de plus chez nous. Merci encore, nous vous souhaitons une excellente journée.

Dear Mr Gustav, We thank for your commentaries, suggestions and remarks, always good to know so we can offer an even better service. please know that all the staff was glad to be of service and we hope to welcome you again soon. Best regards

Chers clients, Nous vous remrcions votre commentaire, ansi que votre choix. Au plaisir de vous accueillir une prochaine fois dans notre établissment. Cordialement,

Dear Guests, We thank you for your comment and it was a pleasure having you with us. Best Regards Hôtel de la Vieille Tour.

Dear client, I understand that was very hot, but as we explained to you, Air Conditioner are included in hotels with more than 3 stars and the price of the hotel is according to the facilities. Anyway, we tried to do our best offering you a ventilator... I hope to see you again in another season. Best regards,

Merci d'avoir séjourné dans notre établissement. Nous apprécions vos commentaires !

Merci beaucoup pour cette note encourageante, et au plaisir de vous recevoir bientôt.

Merci beaucoup pour cette note encourageante et au plaisir de vous recevoir bientôt.

Merci pour votre commentaire et sommes heureux de vous recevoir prochainement.

Merci beaucoup pour votre note, et nous sommes heureux de votre satisfaction . Au plaisir de vous recevoir trés bientôt.

Merci pour votre note encourageante et au plaisir de vous recevoir une prochaine fois.

Merci beaucoup pour cette note encourageante et au plaisir de vous recevoir prochainement

Merci pour cette note encourageante et au plaisir de vous recevoir prochainement

Hello Mrs, Mr, I am sorry for this comment, and thank you for your return. We welcome our guests at reception from 14:00 to 22:30. Beyond these times we have implemented a process that allows the customer to return directly to the hotel and then his room. It takes a few minutes but not a day. We are very attentive as evidenced by hundreds of comments. We invite you once again to come, certainly you will change your mind. I wish you an excellent day and I look forward to seeing you soon.

Il tuo commento ci ha reso felici. Grazie mille ea presto. Sanaa

Merci beaucoup pour votre gentiellesse et au plaisir de vous recevoir prochainement. Sanaa

Thank you for your feedback and we were happy to have you at our facility.

Bonjour Monsieur et merci pour votre évaluation. Cordialement

Dear Sir, Dear Madam, thank you for your review

Dear Madam, Thank you to taking time to request your stay in our hotel. We will be glad to see you again in La Tour-de-Peilz. Regards

Madame, Monsieur, Nous sommes désolés que votrelogement n'es pas répondu à vos attentes. Toutefois, nous vous informons que nous disposons de chambres donnant sur le Jardin sans aucune route. Cordialement La Direction

Madame, Monsieur, Toute l'équipe vous remercie pour votre évaluation et se réjouit de vous accueillir à nouveau. Cordialement La Direction

Dear Sir, Dear Madam, Thank you for taking time to review your stay. We hope to see you again. Kind regards La Direction

Dear Sir, Dear Madam, Thank you for your comment and taking time to review your stay. We hope we'll see you again. Kind regards V. Isabella, Manager

Madame, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour dans la région et serions ravis de vous accueillir à nouveau. Cordialement La Direction

Dear Sir, We thank you for staying recently at the Hotel de la Vieille Tour and for taking the time to review your stay. We hope to see you soon again in La Tour-de-Peilz. Kind regards

Dear Sir, Dear Madam, We thank you for staying recently at the Hotel de la Vieille Tour and for taking the time to review your stay. We hope to see you soon again in La Tour-de-Peilz. Kind regards

Madame, Monsieur, Nous vous remercions du temps consacré à votre évaluation et serions ravis de vous accueillir à nouveau dans notre établissement. Cordialement La Direction

Herzlichen Dank für Ihren Aufenthalt im Hotel de la Vieille Tour und für die Zeit die Sie sich genommen haben um diesen Bericht zu schreiben. Wir freuen uns dass Sie die Lage genossen haben. Wir würden uns freuen Sie bald wieder bei uns als Gast begrüssen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen.

Merci pour votre commentaire, nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau dans notre établissement. Cordialement.

Thank you for your opinion. It would have been nice to have more details to help us improve. Regards

Dear Sir, Dear Madam, Thank you for your comment. We would be happy to welcome you again. Regards

Thank you for your comment. We'll be very glad to see you again.

Thank you for your comment and we'll be happy to see you again

We're sad that you didn't enjoy your stay in our hotel but you can't compare a five stars hotel as the Hotel des 3 Couronnes with a three stars as ours. The prices are totally different, aren't they ?