안녕하세요, 귀하의 의견에 감사드립니다.우리 팀도 따뜻하게 감사합니다.친애하는Perrine - 비서관

Monsieur,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque.Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Madame,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Madame,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Monsieur,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Madame,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque.Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Chère Madame Le Corre,Je suis navrée que nous n'ayons pas pu répondre à vos attentes; nos équipes mettent pourtant tout en œuvre pour rendre votre séjour agréable.Nous espérons que vous avez tout de même bien profité de votre escale à Bordeaux.Bien cordialement,

Monsieur,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Monsieur Jerome Bastien, Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis de lire cette belle notation. Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque.Cordialement, Marjorie Delamare - Directrice

Cher Madame Bonilleau,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement.Nous sommes ravis de lire cette belle notation.Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants.Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque.Cordialement,Marjorie Delamare - Directrice

Cher Monsieur Rodriguez,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement.Nous sommes ravis de lire cette belle notation.Comme vous le savez les commentaires en ligne sont importants; si vous aviez un moment à nous consacrer pour nous laisser votre avis via Google, nous vous en serions très reconnaissants.Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque.Cordialement,Marjorie Delamare - Directrice

Dear Sir,Thank you for coming to Bordeaux and staying with us.I am happy that you appreciated the proximity of the train station, it is a real asset for our hotel. I am sorry that you had problems with the television and the noise of the minibar during your stay. We will immediately check these facilities and take the necessary steps to improve these points.We look forward to welcoming you back to our hotel,Marjorie Delamare, Hotel ManagerBest Western Plus Gare Saint Jean ****

Signore Togni,Grazie per il tuo commento, speriamo di darti il benvenuto di nuovo al Best Western Plus Gare Saint JeanCordiali saluti

Monsieur Cremel,Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement.Votre présence parmi nous est très importante, tout comme vos commentaires. Nous espérons que vous reviendrez nous voir bientôt.

Bonjour Monsieur Cassin,Je suis ravie de lire cette belle notation.J'espère vous accueillir de nouveau à l'hôtel prochainement, n'hésitez pas à nous contacter directement.Bien cordialement,Marjorie Delamare - Directrice

Chère Madame,C'est avec grand plaisir que nous prenons connaissance de votre témoignage. Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour et notre localisation idéale à proximité de la gare.Notre petit-déjeuner est un moment important où nous aimons vous régaler de produits frais et variés. L'équipe de réception s'occupe des gâteaux, quiches et cakes maison.Nous espérons vous revoir prochainement pour un nouveau séjour à Bordeaux.Marjorie Delamare, DirectriceBest Western Plus Gare Saint Jean ****

Bonjour Monsieur, Pouvez-vous nous donner plus d'explications à votre note ?Rien n'est spécifié, nous ne comprenons pas ce qui a pu se passer lors de votre séjour dans notre établissement, Dans l'attente de vous lire,Bien cordialementPerrine - Assistante de Direction

Dear Misses Callahan,Thank you for your notation regarding your recent stay with us.It is very important for us to satisfy our guest.We hope to welcome you again very soon.Regards,

Dear Mister Patterson,Thank you for you notation regarding your recent stay with us.It is very important to us to satisfy our guest.We hope to welcome you again very soon.Regards,

Dear Misses Thomas,Thank you for you notation regarding your recent stay with us.It is very important to us to satisfy our guest.We hope to welcome you again very soon.Regards,

Dear Misses Webb,Thank you for you notation regarding your recent stay with us.It is very important to us to satisfy our guest.We hope to welcome you again very soon.Regards,

Cher Monsieur, Nous sommes enchantés de découvrir votre note parfaite et ce sympathique message ! L'ensemble du personnel se réjouit de vous avoir accueilli et accompagné pour faire de votre séjour à Bordeaux une réussite ! Ils apprécient discuter avec chaque hôte, offrir des conseils de visites et d'itinéraires ou encore partager des anecdotes sur notre établissement, qui est un ancien hôtel particulier du 18e siècle. Nous espérons que ce sera désormais votre adresse privilégiée si vous avez l'occasion de revenir à Bordeaux. Marjorie Delamare, Directrice Best Western Plus Gare Saint Jean ****

Dear Madam,It is a pleasure to read that you enjoyed our location and the professionalism of our staff.Our team is dedicated to helping you throughout your stay. We are delighted that you enjoyed our convenient location, close to the train station and public transport.We hope to have the chance to welcome you again for your next stopover in Bordeaux.Marjorie Delamare, Hotel ManagerBest Western Plus Gare Saint Jean ****

Bonjour,Nous vous remercions pour cette belle appréciation suite à votre séjour parmi nous. Les équipes travaillent consciencieusement pour offrir le meilleur service.Nous espérons vous accueillir de nouveau très prochainement.Cordialement,L'équipe de réception

Chère client,Merci pour votre commentaire,Votre avis est importantNous espérons vous revoir bientôtEstelle, La réception

Chère clientMerci d'avoir pris le temps de nous attribuer une note et un commentaire. Nous sommes ravis que votre séjour vous ait plu. Belle journée à vous et à bientôt.La réception.

Bonjour Monsieur, Merci d'avoir pris le temps de nous attribuer une note et commentaire après votre séjour à Bordeaux. Nous vous souhaitons un agréable été. Bien cordialement, Estelle, La réception

Hello, Thank you for taking the time to give us a rating and comment after your stay in Bordeaux. We wish you a pleasant summer. Best regards, Estelle, Reception

Bonjour, Merci d'avoir pris le temps de nous attribuer une note et commentaire après votre séjour à Bordeaux. Nous vous souhaitons un agréable été. Bien cordialement, Estelle, La réception

Dear Ameet, Thank you for your stay, I hope to see you again, and there will be Canelés for you again Kind regards Perrine - reception

Bonjour, Merci d'avoir pris le temps de nous attribuer une note et commentaire après votre séjour à Bordeaux. Nous vous souhaitons un agréable été. Bien cordialement, Estelle, La réception

Hello Mr Jacques Thank you for your message I was happy to help you Thank you so much for your smile and your good mood I hopê that your stay in France was greatfull Kind regards, Estelle, reception

Bonjour Monsieur Nicholas Merci beaucoup pour cette note et votre commentaire Nous espérons que votre séjour à Bordeaux ai été excellent En vous souhaitant une belle journée Estelle, reception

Bonjour Sophie, Toute l'équipe du Best Western Gare Saint-Jean vous remercie de votre commentaire. Nous espérons vous revoir très vite dans notre établissement. Cordialement, La réception.

Dear Mrs Mary, Thank you for your comment. We are really pleased that you had a good stay in our hotel. We hope to see you again in Best Western. Kind regards, L'équipe Best Western

Bonjour, Un grand merci pour votre commentaire et note Nous sommes ravis que vous ayez passé un excellent séjour chez nous Bien cordialement, La Réception

Bonjour, Un grand merci pour votre commentaire et note Nous sommes ravis que vous ayez passé un excellent séjour chez nous Bien cordialement, La Réception

Cher Client, Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Votre présence parmi nous est très importante, tout comme vos commentaires. En nous faisant part de ce qui vous a plu pendant votre séjour, et en nous indiquant comment nous améliorer, vous nous aidez à vous offrir une expérience de qualité supérieure, à vous comme aux autres hôtes à l'avenir. Nous espérons que vous reviendrez nous voir bientôt. Si, à l'avenir, je peux vous aider de quelque manière que ce soit, n'hésitez pas à me contacter au 0556917216. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare Directrice Best Western Plus Gare Saint Jean

Cher Jean Christophe, Merci d'avoir répondu à notre enquête concernant votre récent séjour dans notre établissement. Votre présence parmi nous est très importante, tout comme vos commentaires. En nous faisant part de ce qui vous a plu pendant votre séjour, et en nous indiquant comment nous améliorer, vous nous aidez à vous offrir une expérience de qualité supérieure, à vous comme aux autres hôtes à l'avenir. Nous espérons que vous reviendrez nous voir bientôt. Si, à l'avenir, je peux vous aider de quelque manière que ce soit, n'hésitez pas à me contacter au 0556917216. Encore une fois, merci d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête. Nous sommes sensibles à votre fidélité pour notre marque. Cordialement, Marjorie Delamare Directrice Best Western Plus Gare Saint Jean