Dear Michael, Many times thanks from the Management and all the Staff for the extremely positive score that you addresse to us!It will be a great pleasure for us to welcome you for your next stays in Sottomarina.Best RegardsBristol Team

Dear Tomokatsu, it is great pleasure that you found your experience at the Hotel Bristol so positive and we hope you will be pleased to come back for your next stay in Sottomarina.Best RegardsBristol Team

Gentile Corrado, Grazie di cuore per condividere il suo pensiero! Ci rende felici sapere che abbia trascorso un confortevole soggiorno con noi e che gli ambienti, i servizi e lo Staff abbiano saputo esaudire le sue aspettative. Speriamo tornerà a trovarci in una prossima occasione!Cordiali SalutiBristol Staff

Dear Natalie, We are grateful for your time to leave us your review, of which we can only be proud and glad.We look forward to welcoming you back to our Hotel!Best regardsBristol Staff

Dear David, thank you very much for spending time to review your experience at our Hotel. We are delighted for the good score that addresses us!We hope in a future StayBest RegardsThe Bristol Team

Dear Robert,Thank you so much for the maximum score. Our Staff is considered rewarded and proud of the commitment that puts every day for our esteemed Guests and make their stay comfortable and unforgettable at our Hotel. We hope to welcome you againBest RegardsThe Bristol Team

Gentilissimo Giorgio, La ringraziamo per aver lasciato una recensione del suo Soggiorno, per noi è sempre una preziosa opportunità per migliorarci. Siamo lieti abbia riscontrato tanti aspetti positivi, ma ci rincresce intendere che altrettanti sono i negativi. Le saremmo stati grati se ci avesse informati del disagio nel momento in cui l’ha riscontrato, allo scopo di potervi porre rimedio immediatamente. Per quanto riguarda la tariffa, il costo della camera varia seconda la disponibilità del periodo. Ci dispiace molto per la colazione, la quale è uno dei nostri maggiori punti di forza. Il nostro Buffet offre una variegata scelta di prodotti freschi per poter assaggiare piatti a km0. Nella speranza di poterla accogliere nuovamente come nostro Ospite e di poter cambiare l’impressione avuta nel soggiorno precedente, ringraziamo nuovamente e porgiamo i nostri piùCordiali SalutiBristol Staff

Gentilissima Anna Maria, Ci fa un immenso piacere che abbia trovato la sua esperienza presso l’Hotel Bristol così positiva e speriamo avrà piacere di tornare a trovarci per i prossimi soggiorni a Sottomarina.Cordiali Saluti Bristol staff

Gentilissima Sig.ra Roberta, Mille volte grazie da parte della Direzione e tutto lo Staff per il punteggio positivo che ci rivolge!Sarà per noi un immenso piacere accoglierla per i suoi prossimi soggiorni a Sottomarina.CordialmenteBristol Staff

Gentilissimo Sig. Roberto, La ringraziamo per il tempo dedicatoci nel redigere la sua recensione.In merito al punteggio che ci ha assegnato, siamo molto spiacenti nel comprendere che il soggiorno da lei trascorso presso la nostra struttura, e quindi il nostro servizio, non sia stato all’altezza delle sue aspettative.Ci teniamo a far presente che ogni componente dello Staff dei nostri reparti si impegna per offrire ai nostri Ospiti il massimo della qualità, prendendosi carico e facendo del proprio meglio di soddisfare ogni esigenza e richiesta. Infatti, in caso di insoddisfazione, apprezziamo ci venga esplicata nell’immediato, in modo da poter provvedere sin da a subito rimediare a sgradevoli situazioni.Nella speranza di poterla accogliere nuovamente come nostro Ospite e di poter cambiare l’impressione avuta nel soggiorno precedente, ringraziamo nuovamente e porgiamo i nostri piùCordiali SalutiBristol Staff

Sehr Geehrt Herr Martin, Wir sind Ihnen unendlich dankbar für die Art und Weise, wie Sie Ihre Erfahrung im Hotel beschreiben, und für die Punkte, die Sie uns gegeben haben. All dies ist für uns ein Preis für die Leidenschaft, die wir täglich in unseren Beruf einbringen.Wir hoffen, dass Sie für Ihren nächsten Aufenthalt in Sottomarina gerne wiederkommen werden.Viele GrüßenDie Rezeption

Gentilissimo Sig. Santo, Siamo lieti abbia apprezzato numerosi aspetti durante il suo soggiorno, e la ringraziamo per aver condiviso la sua impressione! Le sue osservazioni sono state inoltrate alla Direzione.Sperando di poterla accogliere di nuovo come nostro Ospite, le porgiamo i nostri piùCordiali SalutiBristol Staff

Gentilissima Sig.ra Beretta, La ringraziamo di cuore per il tempo dedicatoci nell’esprimere la sua opinione in merito al soggiorno trascorso presso in nostro Hotel Bristol. E’ per noi una grande gioia riscontrare la sua soddisfazione Sperando ci sia un'altra occasione le porgiamo i nostri più Cordiali Saluti, il Bristol Team

Dear Claude thank you so much for your positive feedbak we are very happy you enjoyed the stay at Bristol ! Hoping to meet you soon again Best Wishes The Reception Team

Dear Sirs thank you for your positive feedback . We are planning some room and common area renovation works . So we really hope youll visit us in the future to discover all our news! Best Wishes The Bristol Team

Gentilissimi ringraziamo vivamente per il vostro contributo siamo davvero lieti che abbiate trascorso un piacevole soggiorno! Ci auguriamo di rivedervi presto Cordialità Il Bristol Team

thank you :) very happy you had a nice stay ! wish you may visit us again in the future kind regards Erika & Team

Grazie per il vostro contributo! Lieti che abbiate trascorso un soggiorno piacevole Con la speranza di potervi avere nuovamente come nostri ospiti Cordialità Il Bristol Team

Thank you for your positive feedback hope your stay was pleasant and have the possibility to have you as our Guest again in near future Kind Regards The Reception Team

Grazie infinite per il vostro feedback! Lieti che la vostra esperienza di soggiorno sia stata positiva, ci auguriamo di potervi rivedere la prossima stagione ! Cordialità Il Bristol Team

Thank you so much for your fully positive feedback! We wish to welcome you again in a near future! Best Regards The Bristol Team

Gentilissimo grazie per il giudizio pienamente positivo! Lieti che la sua esperienza di soggiorno sia stata piacevole! Ci auguriamo di poterla ospitare ancora presto. Cari saluti Il Bristol Team

Thank you for your feedback! Hope to have the possibility to have you again as our Guest next season so you could discver all our news! Kind Regards The Bristol Team

Gentilissimo Grazie per la vostra preferenza! Il vostro commento ci riempie di soddisfazione ed è la miglior ricompensa del nostro intero Staff per l'impegno e la passione per il proprio lavoro! Non possiamo che augurarci di ritrovarvi presto al Bristol! Cari saluti Il Bristol Team

Grazie per il suo feedback positivo Lieti che la sua esperienza di soggiorno sia stata piacevole Ci auguriamo di rivederla presto cordiali Saluti Erika M & Bristol Team

Dear Guest thank you for your feedback ! we are happy you had a posivite stay experience at our Hotel . We will keep in consideration your comment about breakfast for sure in order to improve our service. Thank you Kind Regards ErikaM & Bristol Team

Dear Guest Thank you for your valuable feedback! We really hope to have you soon back at Bristol Hotel Best Regards TheTeam

Grazie per la vostra recensione positiva e l'apprezzamento della nostra colazione! speriamo di potervi ospitare presto ancora Cordiali Saluti Il Team dell'Hotel Bristol ErikaM.

Grazie per la vostra recensione! Speriamo di potervi riavere ancora come nostri Ospiti presto Cordiali saluti Il Team dell'Hotel Bristol ErikaM

Gentilissimo Daniel grazie per la sua recensione la sua fiducia ed il suo giudizio positivo ci riempiono di soddisfazione! La aspettiamo nuovamente presto Cari saluti Il Team dell'Hotel Bristol ErikaM

Gentilissima Ida Grazie infinite per il suo giudizio completamente positivo! Ciò ci ripaga di tutto l'impegno e la passione con cui lavoriamo ogni giorno per i nostri Ospiti! Un caro saluto da tutto il team dell'Hotel Bristol ErikaM.

Vielen Dank für Ihre positive Bewertung ! Ihre Wertschätzung freut uns sehr! Wir hoffen wirklich, Sie bald wieder als unsere Gäste zu haben! Mit freundlichen Grüssen Erika und das Bristol Team

Guten Tag, Vielen Dank für Ihre Kommentare! MfG,

Good afternoon, thank you so much for your review and for evalutate us with the highest score. We are very sorry for the load music, we called the location and kindly asked them to low the music, but it was useless. We are sorry that this problem troubled you. We really hope that you had a good time anyway. Kind regards,

Dear Mr Tord, thank you so much for your great review! we are so pleased to know that everything was ok during your stay and you had a nice experience with us. Kind regards

Dear Linda, So nice to read you words! Kind regards,

Dear Sonia, Thank you so much for your feedback. Kind regards,

Good afternoon, Please provide us more details about your statement, which is not clear to us. Kind regards

Buongiorno, Le siamo grati per averci lasciato una sua opinione. Ci spiace abbia riscontrato un neo durante il soggiorno, e saremo stati felici esserne informati poter risolvere la situazione. Speriamo di rivederla presto.

Guten Tag, Vielen Dank für Ihre Bewertung. Schön, dass Ihnen die Erfahrung im unseren Hotel so gut gefallen hat! Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns n Sottomarina begrüssen zu dürfen.