この度は数あるホテルからグリーンリッチホテル岩国駅前をお選びいただき感謝申し上げます。 さらにお客様満足度を上げられるよう日々精進してまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前をご利用を下さり誠にありがとうございました。 建物構造上どうしても音が聞こえてくる場合が生じてきます。　大変ご迷惑をおかけいたしますがご理解をしていただければと思います。 あまりにも騒音がする場合はフロントにご連絡して頂けますでしょうか　何かとご不便をおかけいたしますが何卒　よろしくお願いいたします。

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.Also, I am truly grateful to receive such a high evaluation. Thank you for taking your precious time to post. Our entire staff will continue to work hard. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae. And I am very happy to receive so many compliments. We will take your comments seriously and strive to improve. We look forward to seeing you again.

この度はグリ－ンリッチホテル岩国駅前をご利用いただきありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。また、お忙しい中口コミ投稿ありがとうございます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for using Green Rich Hotel.We look forward to seeing you again.

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。今後もお客様に快適にご滞在いただけますようスタッフ一同精進いたします。またのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。快適に過ごせていただき嬉しく思います。また岩国にお越しの際は是非当ホテルをご利用いただけますと嬉しく思います。

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございました。当ホテルは立地が良く、駅、飲食店、コンビニなどご利用がしやすくなっております。お忙しい中貴重なご意見ありがとうございました。次回のお客様のお越しを心よりお待ちしております。

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中、お褒めの口コミを頂戴し、大変嬉しく存じます。今後もよりよいホテルを目指して参りますので、何とぞ宜しくお願い致します。次回のお客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at our hotel. Our staff will continue to work hard to make our guests comfortable. We look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae. I would also like to express my sincere gratitude for your valuable comments and comments. We will make every effort to make you want to stay at this hotel again.We look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at our hotel.I'm glad you liked the hot spring.We will continue to strive to satisfy our customers.Thank you for taking the time to post.We look forward to seeing you again.

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。口コミのご投稿、ありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お褒めのクチコミをご投稿いただきましたこと、大変嬉しく存じます。より一層お客様にお喜びいただけるホテルを目指し、精進を重ねて参りますので、今後ともグリ－ンリッチホテル岩国駅前を何卒よろしくお願い申し上げます。次回のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ちしております。グリ－ンリッチホテル岩国駅前 　高貫

Thank you for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.We are very sorry to have made you feel uncomfortable in spite of the fact that you stayed there.You stayed in a premium room the other day, but you can't choose between a massage chair and a sofa.Because of that, we can not move rooms, so please understand.Also, it seems that the other room was noisy and I am very sorry about this.We make a thorough rounds at the front desk and try to be careful of loud customers.Also, regarding the facilities in the other rooms, thank you for your valuable opinions.We will utilize your contributions for the layout of the room from now on.We will make improvements based on your valuable opinions. Thank you for your submission.

Thank you for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.Also, thank you for using your precious time to post.We look forward to serving you again when you come near our hotel.

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前をご利用いただき誠にありがとうございました。お褒めの言葉を頂き大変嬉しく思います。今後もお客様にご満足して頂けるよう、努力してまいりますのでよろしくお願い致します。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.Also, I am truly grateful to receive such a high evaluation. Thank you for taking your precious time to post. Our entire staff will continue to work hard. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae. Also, I'm glad that you enjoyed the large public bath. We hope you will use our hotel when you stop by Iwakuni again. We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.It's a hot season, but please take care of yourself.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to post.

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。これからもお客様が満足頂けるホテルづくりを目指してまいりますので宜しくお願い致します。次回のご宿泊を心よりお待ちしております。

この度はグリ－ンリッチホテル岩国駅前をご利用下さいまして誠にありがとうございます。岩国にお越しの際は是非当ホテルにご宿泊下さいませ。お客様のお越しを心よりお待ちしております。

この度はグリ－ンリッチホテル岩国駅前をご利用下さいまして誠にありがとうございました。またのお客様のお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.We look forward to serving you again.

この度は、グリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。折角当ホテルをお選びいただきましたにもかかわらず、快適なご滞在を提供できませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。今回頂戴致しましたご指摘を重く受け止め、今後はこのような事がないよう、清掃及び客室点検の強化を徹底していく所存です。お忙しい中、ご意見をお寄せいただきありがとうございました。

この度はグリ－ンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂き誠にありがとうございます。当ホテルはお食事できる場所が近くに多くあり、とても利便性のある立地となっております。また、快適に過ごして頂けたようで何よりでございます。また岩国にお越しの際は、是非お立ち寄りください。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております

この度はグリ－ンリッチホテル岩国駅前にご宿泊を頂きまして誠にありがとうございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for a very pleasant comment. I will continue to do my best, so thank you in advance. If you come to Iwakuni again, please use our hotel. We look forward to welcoming you again. Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae　Kaikiri

Thank you for using our hotel.There was no non-smoking room in the premium room during your stay, so we apologize for the inconvenience.When you come to Iwakuni, please do use our hotel again. We look forward to hearing from you.Green Rich Hotel Iwakuni Ekiｍae　Yamakawa

Thank you very much for staying at our hotel.It is conveniently located and there are many restaurants in the area.We look forward to serving you again.

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。より一層お客様にお喜びいただけるホテルを目指して参りますので今後ともよろしくお願い致します。次回のお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel.Please come to our hotel again when you come to Iwakuni.We look forward to serving you again.

Thank you for staying at our company Green Rich Hotel Iwakuni Ekimae.We will continue to strive to be a hotel where guests can stay in our company again, and we look forward to your continued patronage of our company.

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。また、お褒めのクチコミを頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。これからもご利用頂くお客様の期待を裏切らないよう、サービス向上に努めて参りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。お客様の次回のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you very much for giving us your highest rating.We will continue to strive to improve our hospitality and service so as not to disappoint our guests.Thank you very much for choosing our hotel.We look forward to welcoming you again.

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、貴重なお時間を割いての評価をいただき、大変嬉しく思います。次回のお越しを心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、高評価にてご投稿いただき、重ねて御礼申し上げます。お客様のご期待を裏切ることのないように、サービス向上に努めてまいります。次回岩国にお越しの際には、是非グリ－ンリッチホテル岩国駅をご利用くださいませ。

Thank you for choosing our hotel.We will try to make our hotel more satisfactory for our guests.We look forward to welcoming you next time.

この度は、グリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。高評価でのご投稿も大変嬉しく存じます。また岩国にお越しの際には、是非当ホテルをご利用くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルにご宿泊いただき、また、高評価でのご投稿を賜りまして誠にありがとうございます。今後ともグリーンリッチホテル岩国駅前を何卒よろしくお願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はグリーンリッチホテル岩国駅前にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。数々のお褒めの言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく思います。また岩国にお越しの際は是非当ホテルをご利用下さいませ。お忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

この度は当ホテルをご評価いただきありがとうございます。これからもお客様にご満足いただけますように、誠心誠意努力して参ります。また岩国にお越しの際には、グリーンリッチホテル岩国駅前をご利用くださいませ。