この度はアパホテル〈小倉駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。高評価をいただきましたこと大変うれしく思います。今後もスタッフ一同サービス向上に努めて参ります。また小倉にお越しの際は当館のご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈小倉駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またお忙しい中評価残してをいただきましたこと重ねてお礼申し上げます。これからもスタッフ一同サービス向上に努めて参ります。次回小倉にお越しの機会がございましたら当館をご利用いただけますと幸いです。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

この度はアパホテル小倉駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また高評価いただきましたこと大変嬉しい限りでございます。次回小倉にお越しの機会がございましたら当館のご利用いただけますと幸いです。スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は、アパホテル〈小倉駅前〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。重ねまして、お忙しい中、貴重なご意見ご投稿ありがとうございます。今後ともお客様に選ばれ続けるホテルになれるようサービス向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈小倉駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中口コミを投稿下さり、大変うれしく思います。また小倉駅にいらっしゃった際は是非当館をご利用下さいませ。お客様のまたのご利用を心よりお待ち致しております。

이번에는 아파 호텔 고쿠라 에키마에에 숙박해 주셔서 감사합니다. 미네랄 워터에 대해 귀중한 의견을 게시 해 주셔서 감사합니다. 향후의 호텔 운영의 참고로 하겠습니다. 또한 오구라에 오실 때는 당관 이용을 기다리고 있습니다.

この度はアパホテル〈小倉駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また高評価いただきましたこと大変嬉しい限りでございます。次回小倉にお越しの機会がございましたら当館のご利用いただけますと幸いです。貴重なご意見の投稿ありがとうございました。

또한 이용을 기다리고 있습니다.

APA Hotel Kokura Ekimae를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 호텔의 위치에 만족해하여 매우 기쁩니다. 고쿠라 역과 도심 지역과 가까우며 비즈니스 여행객과 여행 고객들에게 호평을 얻고 있습니다.우리는 고객님에게 더 좋은 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 소중한 시간에 게시해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만날 수 있기를 고대합니다. 직원TSUKAMOTO

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりとお過ごし頂けましたでしょうか。今後もスタッフ一同サービス向上に努めて参ります。また小倉にお立ち寄りの際は当館を選んで頂ければ幸いです。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。当館でのご宿泊はご満足頂けましたでしょうか。お客様のまたのご利用心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用頂きまして誠にありがとうございました。当館でのご宿泊はご満足頂けましたでしょうか。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用頂きℳして誠にありがとうございます。当館でのご滞在はご満足頂けましたでしょうか。お客様のまたのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us, APA HOTEL Kokura Eki Mae. We appreciate your feedback. We are glad to know that you were almost satisfied with your stay at our hotel. We look forward to welcoming you soon in the future.

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用頂きまして誠にありがとうございます。また、貴重なご意見頂戴いたしましたこと重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか。今後もサービス向上に努めて参りますので、また小倉にお立寄りの際は当館を選んで頂ければ幸いです。スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We feel so thanksful for your kind compliment and we are very happy to learn that you enjoyed your staying. Thank you again for staying with us and we are looking foward to your visit soon in the near future.

Thank you for your staying here 〈APA hotel Kokura-eki mae〉and your kind review. We are appliciate that you satisfied with our location. As you said, our hotel is near the Kokura station it takes about few minutes by walk. We will try to improve our services and hospitality, so if you have oppotunity to come here, plese chose our hotel. We are look forward to your next visit in near the future. Thank you.

Thank you for staying with us here 〈APA hotel kokura-eki mae〉. We are appriciate for your compliment for the location and check out time. As you said our hotel is near the Kokura station that takes only few minutes to get here by walk. We are still trying to improve our services and we look forward to your next visit in near the future. Thank you.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We feel so thanksful for your kind compliment and we are very happy to learn that you enjoyed your staying. Thank you again for staying with us and we are looking foward to your return to here soon in the near future.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We feel so thanksful for your kind compliment and we are very happy to learn that you enjoyed your staying. Thank you again for staying with us and we are looking foward to your return to here soon in the near future.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are still trying to improve our services so if you have oppotunity to visit Kokura, we hope could serve you again. Thank you.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are lookng foward to seeing you again. Thank you.

APA Hotel Kokura Ekimae를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 호텔의 위치에 만족해하여 매우 기쁩니다. 고쿠라 역과 도심 지역과 가까우며 비즈니스 여행객과 여행 고객들에게 호평을 얻고 있습니다. 또한 아침 식사도 만족하고있는 것을 우리는 기쁩니다. 당관 자랑의 수제 두부도 맛있는이므로 다음은 시도해보십시오.우리는 고객님에게 더 좋은 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 소중한 시간에 게시해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만날 수 있기를 고대합니다.

この度はアパホテル＜小倉駅前＞に御宿泊頂きまして誠にありがとうございます。 また、数あるホテルの中から当館をお選び頂きまして重ねて御礼申し上げます。 お客様ご滞在中は快適にお過ごし頂けたでしょうか。 今後もお客様にご満足いただけるようスタッフ一同サービス向上に努めてまいる所存でございます。 また、小倉駅にお立寄りの際は当館をお選び頂ければ幸いです。 お客様のまたのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are still trying to further improve our services. Hope we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with the location. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

この度はアパホテル〈小倉駅前〉をご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、貴重なお時間の中での投稿重ねてお礼申し上げます。当館でのご滞在に満足頂けました様で大変嬉しく思います。今後もスタッフ一同サービスの向上に努めて参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for taking the time to share your experience with us. We are pleased that you enjoyed your time. We do hope that you will visit us again whenever your travel plans include KOKURA.

Thank you for using アパホテル〈小倉駅前〉 on your trip. We are pleased that you are almost satisfied with our hotel.We will work hard to make you 100% satisfied.We look forward to seeing you again at our hotel.

APA Hotel Kokura Ekimae를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 호텔의 위치에 만족해하여 매우 기쁩니다. 고쿠라 역과 도심 지역과 가까우며 비즈니스 여행객과 여행 고객들에게 호평을 얻고 있습니다. 또한 아침 식사도 만족하고있는 것을 우리는 기쁩니다. 당관 자랑의 수제 두부도 맛있는이므로 다음은 시도해보십시오.우리는 고객님에게 더 좋은 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다. 소중한 시간에 게시해 주셔서 대단히 감사합니다. 우리는 당신을 다시 만날 수 있기를 고대합니다.

Thank you for taking the time to share your experience with us. We are pleased that you enjoyed your time in APA HOTEL. As you said APA HOTEL is located by near the main station in KOKURA. It is very convinient for the people who stays APA HOTEL for visines and travel to get everywhere.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with the location and enjoy your staying. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for taking the time to share your experience with us. We are pleased that you enjoyed your time in APA HOTEL . We do hope that you will visit us again whenever your travel plans include Kokura.

Thank you for your reservation and sharing your experience with us. We are very sorry to let you down. Unfortunattely coustomers can't controll degree of air conditioner by themselves. We'll try to make our hotel better and we hope you'll be back someday.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your review. However, we are truly sorry for the room size and the smoking smell. It's quite difficult to make the room size larger soon, but we will consider it for the future improvement. Also, even in smoking room, we are trying to ventilate a lot. We appreciate your precious feedback.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. However, we are truly sorry that we made you feel down in your staying. We are still trying to further improve our services, so that you could have more comfortable staying here next time. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that we could have a comfortable staying here and give us the great evaluation. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could have a quite comfortable staying here. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

高評価を付けて頂き誠にありがとうございます。今後ともお客様のご期待に添えるよう、励んで参ります。

이번에는 당관을 이용해 주셔서 감사합니다. 앞으로도 고객이 만족하실 수 있도록 힘 쓰고 오기 때문에, 또 일본에 오실 때는 당관을 부탁드립니다. 소중한 의견 감사합니다.

　平素より格別なご高配賜りまして厚く御礼申し上げます。今後とも、変わらぬご高配のほど宜しくお願い致します。

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with the location, the amenity and the facility. We are truly sorry for the room size, but we appreciate your kind understanding. Also, we are very pleased that you could stay at one of the other APA HOTEL. We are still trying to further improve our services, so that you could choose to stay at our hotel group. Thank you so much.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are still trying to further improve our services. We appreciate your evaluation.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are still trying to further improve our services with those evaluations. We appreciate all the feedback comment. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

数あるホテルの中からアパホテル<小倉駅前>をお選び頂き誠にありがとうございます。ご滞在中満足頂けたようで大変嬉しく思っております。また小倉にお立寄りの際は是非当館をご利用下さいませ。心よりお待ち申し上げております。　

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your review. We are pleased that you could be satisfied with the location. However, we are truly sorry that we couldn't change your room to a non-smoking room because of the full-booking. Also, we apologize to you for the smoking smell. Even in a smoking room, we will try to ventilate more. We could bring an air cleaner, when you want it and tell to the reception. We also apologize for this belated announcement. We are still trying to further improve our services. We appreciate your precious feedback comment.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could be satisfied with your staying here. About the location, downtown is located opposite to the station. Though it's a little hard to go shopping, we are appreciate for your kind understanding. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.

Thank you for staying with us here APA HOTEL and your kind review. We are pleased that you could have a comfortable staying here. We are still trying to further improve our services. Hoping we will have a opportunity to serve you again.