ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤Thank you so much for staying with us and your review.We are looking forward to serving you again.HOTEL SHE, KYOTOTaikai Sato

この度は、HOTEL SHE, KYOTOにご宿泊頂きありがとうございました。またお忙しい中レビューやお褒めのお言葉を頂戴し、大変光栄でございます。館内音楽は全てスタッフのキュレーションによるものとなっております。またレコードのラインナップはレコードショップPinks Vinylによるキュレーションとなり、季節ごとに異なるものを仕入れております。引き続き皆様にお楽しみいただけるコンテンツを増やして参りますので、また京都へお越しの際はぜひご来館くださいませ。 HOTEL SHE, KYOTO 岸

ご宿泊いただきありがとうございました。アイス含めスタッフへお褒めの言葉を頂戴し光栄です。アイスは季節によってフレーバーも変わりますので、レコードとあわせまた違った体験を次回ご提供できるよう取り組んで参ります。

Chihiro様 ご宿泊いただきありがとうございました。アイスにお部屋にご朝食に、お褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。また京都へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

Dear Mr Jason Thank you so much for your review! I'm happy to hear that you enjoyed ice cream. Please come by anytime to eat ice cream because summer is coming! We look forward to your next visit. Please take good care of yourself. HOTEL SHE,KYOTO

ゆきえ様ご滞在いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

お褒めのお言葉を頂戴いたしましてありがとうございます。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

この度は、HOTEL SHE, KYOTOにご宿泊頂きありがとうございました。また、高評価、レビューを頂き誠にありがとうございます。お褒めいただきましたお部屋はHotel Californiaをイメージしたものになっております。快適にお過ごし頂きスタッフ一同、嬉しく存じます。また当館一階にてカフェもご利用になれますので、機会がございましたらぜひお立ち寄りくださいませ。またお会いできるのを楽しみにしております。

この度は、HOTEL SHE, KYOTOにご宿泊頂きありがとうございました。また、高評価、レビューを頂き誠にありがとうございます。HOTEL SHE, KYOTOの雰囲気を楽しんでいただけましたようで何よりでございます。当館一階にてカフェもご利用になれますので、機会がございましたらぜひお立ち寄りくださいませ。またお会いできるのを楽しみにしております。

れいな様 この度は、HOTEL SHE, KYOTOにご宿泊頂きありがとうございました。また、高評価、レビューを頂き誠にありがとうございます。ホテルの雰囲気を楽しんで頂けましたようで何よりでございます。当館一階にてカフェのみもご利用になれますので、機会がございましたらぜひお立ち寄りくださいませ。またお会いできるのを楽しみにしております。

EISUKE様 この度は、HOTEL SHE, KYOTOにご宿泊頂きありがとうございました。また、高評価、レビューを頂き誠にありがとうございます。アイスクリームやお酒、スタッフの接客に関してお褒めの言葉を頂き大変嬉しく存じます。当館一階にてカフェのみでもご利用になれますので、機会がございましたらぜひお立ち寄りくださいませ。またお会いできるのを楽しみにしております。 HOTEL SHE, KYOTO 岡田

りお様ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

SHIGERU様ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

大変嬉しいお言葉ありがとうございます！このコロナ禍の中ご宿泊いただきありがとうございました。 コンビニといえば、大通りに面したLAWSONが徒歩１分程度の場所にございます。こちらご案内できず大変申し訳ございませんでした。 また、近隣に施設につきましても地元で有名なラーメン店や焼肉店、お好み焼き屋などが徒歩10分圏内にございますので是非次回ご宿泊の際はフロントまでお声かけください！

この度は当館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。 ホテルでのご滞在をご満喫いただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。 雨の京都をお楽しみいただけるコンテンツとして、カフェバー、そしてレコードなど、様々なものをご用意しております。 またもしお越しになられる機会がございましたら、他にもおすすめがございますので、スタッフまでお声がけいただければと思います。 再度となりますが、この度は当館にご宿泊いただきありがとうございました。 またお会いできますことを楽しみにしております。

AOIさま この度は当館にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。 ご滞在をお楽しみいただけたとのことで、スタッフ一同嬉しく感じております。 内装だけでなく、レコードやご朝食もお楽しみいただけるよう、日々改良を加えております。 京都に再度お越しになる機会がございましたら、ぜひお立ち寄りいただけますと幸いです。 またお会いできますことを楽しみにしております。

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

Dear Jose, Thank you for staying with us and your wonderful review! We are always happy to talk and help you with planning your day! Hope you enjoyed Kyoto as well as your stay at HOTEL SHE, KYOTO. Hope we will see you soon gain! Kind regards, Maho

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

この度は当館にご宿泊いただき、まことにありがとうございました。スタッフの不手際により、お客様にご不快な思いをさせてしまい大変もうしわけございませんでした。今後二度とこのようなことがないようにスタッフ内で共有し、改善に努めてまいります。京都へお越しの際は是非またお立ち寄りいただけますと幸いです。貴重なご意見をありがとうございました。またお会いできますことを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thanks for staying with us! Hope to see you again in the future :)

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。 スタッフについてお褒めいただき、とても嬉しく思います。 また、ご滞在中にご不便をおかけしたとのことで、大変申し訳ございませんでした。 常日頃、お客様に快適にお過ごしいただけるよう、清掃には力を入れておりますが、今一度今回の件については共有および改善を図っていきます。 この度は貴重なご意見をいただき誠にありがとうございます。 またもし京都にいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ遊びにきてくださいませ。 またお会いできますことを心より楽しみにしております。

この度は数あるホテルの中から当ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在をお楽しみいただけたとのことで、とても嬉しく思います。 レビューにご記載いただいたように、当館ではレコードプレーヤーを各室に常備しております。部屋置きのもの以外にもレンタルいただけるレコードがございます。 もしまたお越しになる機会がございましたら、ぜひご利用いただけますと幸いです。 この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。 またお会いできますことをスタッフ一同心より楽しみにしております。

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

この度は数あるホテルの中から当館をお選びいただきまして、誠にありがとうございました。当館ではすべてのお部屋にレコードプレーヤーを設置しており、フロント横でレコードのレンタルも行っておりますので「非日常」な空間を味わっていただけると思います。家族でシェアキッチンを利用しバーカウンターで飲み物をオーダーされる方もいらっしゃいます。様々な楽しみ方のできるホテルとなっておりますので是非またお越しくださいませ！

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様に私たちの接客についてお褒めの言葉を頂き大変嬉しく思います。これからもより多くの方々に快適なご宿泊をしていただけるよう精進してまいります。当館は3月にリニューアルオープンを致しまして内装ががらりと変わりました！デザインや内装には自信を持っている点でして、その点をお客様に楽しんでもらえたこと嬉しく思います。明日クリームなどを販売しております、カフェのみのご利用も可能ですのでまた京都にお越しになられた際は是非お立ち寄りくださいませ。またのお越しをお待ちしております。

Risa様 この度は数あるホテルの中からご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、この度はせっかくご宿泊いただいたにも関わらずご期待に沿えず申し訳ございません。こちらのレビューに対しましてはスタッフ内で共有して1日でも早い改善につなげれるよう精進いたします。また、ご宿泊の間にお客様にご不憫をおかけした場面を詳しくお聞かせいだければよりよい改善につながると考えておりますので、いつでもお気軽にご連絡ください。

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

Aimiさま この度は数あるホテルの中から当館へおこしいただきまして、誠にありがとうございました。また、このようなレビューを頂きとても嬉しく思います。 フロント横のレコードは約80枚以上ありまして、様々なジャンルをお楽しみいただけ、気に入ったものがございましたらご購入も可能となっております。 また、お部屋全体が暗めだったとのことで大変申し訳ございませんでした。 ご希望がございましたら南向きのお部屋をご用意させていただきます。もし次回ご利用の際はお気軽にお申し付けくださいませ。また、枕元に調光機能もご用意しておりますのでそちらもご利用いただけますと幸いです。 レビューいただきました、ラウンジについてですが、ホテル併設カフェもご利用いただけます。朝食のワッフルやアイスクリーム、クラフトコーラ・ビールなどもご用意しております。カフェのみのご利用も可能ですので、京都にお越しの際はぜひご来店くださいませ。 この度は当館へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。 機会がございましたら、ぜひご宿泊いただけますと幸いです。またお会いできますこと、スタッフ一同心よりお待ちしております。

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

ご投稿ありがとうございます。そのようなレビューを頂き、スタッフ一同大変喜んでおります。 当ホテルの特徴でおすすめしているレコードも楽しんでいただけたみたいで、こちらもとても嬉しく思います。また機会がありましたら、次はもっと楽しんでいただけるよう心より努めますので、是非またのお越しをお待ちしております。ご利用いただき誠にありがとうございました。

投稿ありがとうございます。 そのような感想を持っていただきまして、スタッフ一同大変喜んでおります。 当ホテルのアイスクリームもご利用いただきまして、とても嬉しく思います。是非またのお越しをお待ちしております。この度は当ホテルのご利用誠にありがとうございました。

Mr. AlejandroThank you so much for staying with us and for your review.We are very glad that you enjoyed staying at HOTEL SHE, KYOTO and looking forward to welcoming you back again someday in the future.HOTEL SHE, KYOTOTaikai Sato

Mr. JonThank you so much for staying with us and for your review.We are glad that you have enjoyed staying at HOTEL SHE, KYOTO, and the ice cream.We are trying harder to make the customer experience better, and looking forward to serving you again.HOTEL SHE, KYOTOTaikai Sato

この度はHOTEL SHE, KYOTOにご滞在いただきまして誠にありがとうございました。ご滞在に際しましてスムーズなご案内ができず、ご期待にお応えできず申し訳ございませんでした。頂戴いたしましたコメントを真摯に受け止め、スタッフ一同、サービスクオリティの向上に努めさせていただきたく存じます。またご来館いただける機会がございましたら、ご満足いただけますよう、精進してまいります。

ご利用いただきありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。HOTEL SHE, KYOTO 佐藤

Thank you for choosing us! We are so happy see such a wonderful comments. As you mentioned, it takes only 10 minutes by walking from JR Kyoto station, and 2 minutes from subway Kujo station, so it is convenient to enjoy sightseeing. If you have a opportunity to come to Kyoto again, please use our hotel again! Best Regards,