Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with Kyoto Century Hotel. We are very happy to get such a nice review. We hope that you will come and stay with us again in the future. Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We are very happy to hear that you enjoyed your stay. We hope that you will come and stay with us again in the future. Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We are very happy to hear that you enjoyed your stay.We hope that you will come and stay with us again in the future. Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto. We are very happy to hear that you enjoyed your stay.We hope that you will come and stay with us again in the future.Warmest regards,Fumie NakagakiKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We are very happy to hear that you enjoyed your stay.We hope that you will come and stay with us again in the future. Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We hope that you will come and stay with us again in the future.Thank YouBest RegrdsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We are very happy to hear that you enjoyed your stay.We hope that you will come and stay with us again in the future.Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for choosing to stay with us during your recent trip to Kyoto and furthermore thank you for your kind words about our hotel. We are very happy to hear that you enjoyed your stay.We hope that you will come and stay with us again in the future.Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Dear Sir/Madam,Thank you for your stay with us and for taking the time to write this review. We are very happy to hear you enjoyed staying with us while visiting Japan and additionally enjoyed the hotel facilities and location.We hope to see you again soon.　Thank You.Best RegardsGautam DilipKYOTO CENTURY HOTEL

Thank you for staying at Kyoto Century Hotel at this time. We would also like to thank you again for your high evaluation. We will continue to do our best to make your stay comfortable. We hope you will stay with us again when you come back to Kyoto. 　Kyoto Century Hotel Iguchi

この度は、京都センチュリーホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、その際の評価を高得点いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。今後とも皆様に愛されるホテルを目指してサービスの更なる向上と快適な空間づくりに努めてまいります。ぜひ、またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。　京都センチュリーホテル　宿泊課　井口　紗江

京都センチュリーホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。 また、ご滞在の評価をお寄せくださり、重ねてお礼申し上げます。 今後とも、お客様によりご満足いただけるホテルを目指し、サービスの向上と改善に努めてまいります。 またのお越しを心よりお待ち申し上げております。 京都センチュリーホテル

Dear guest, 교토 센추리 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 교토 역에서 도보 관광지까지 교토 역에서 버스가 나와 있기 때문에 쉽게 이동할 수 있습니다. 아침에 만족 한 모습을 듣고　저희도 기쁘게 생각합니다. 또한 방문을 진심으로 기다리고 있습니다

Dear guest, 두 번째 숙박 감사합니다. 재회 할 수있어 매우 기쁩니다. 이 호텔은 교토 역에 가깝기 때문에 관광의 액세스가 좋다. 곤란한 일이 있으면 도와줍니다. 또한 재회 할 수 있기를 기대하고 있습니다.

Dear Seung-Joon, Thank you very much for taking the time to review our hotel. We are very pleased to hear that you had such a positive experience while staying in our hotel. We truly appreciate your kindness towards our staff. We are looking forward to having you stay with us again!