Dear Guest, First, i apologize for not answering in Korean. We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, First, we would like to apologize for not answering in Japanese.Thank you for the feedback and your constructive comments. We feel very satisfied to know that our staff was a positive point of your stay. We hope to have the pleasure to welcome you back soon. Best regards, Ana Cláudia Branco - Real Experience Manager

Dear Guest, Thank you so much for your review. The opinion of our guests is very important for us. We hope you come back to our Hotel soon. Kind Regards, Mariana Mourão Real Experience Manager

Estimado Cliente, Muito lhe agradecemos a sua opinião, que mereceu toda a nossa atenção e que de certo nos ajudará na melhoria contínua que tanto defendemos. Lamentamos que a sua estadia no nosso Hotel não tenha ido de encontro às suas expectativas uma vez que uma das nossas principais missões é proporcionar experiências únicas aos nossos Hóspedes. Iremos verificar o aspecto mencionado e asseguramos-lhe que tudo faremos para o melhorar. Esperamos recebê-lo novamente no nosso Hotel. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Cher Client, Merci de prendre le temps disponible pour commenter notre hôtel et merci pour avoir apprécié d'être avec nous. Grâce à notre objectif quotidien d'améliorer nos services, nous ferons tous les efforts pour répondre à toutes les attentes de nos clients. Nous espérons de vous accueillir un autre fois afin de vous démontrer nos normes de qualité. Cordialement, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We appreciate your feedback. We regret that your experience with us has not met your expectations since one of our main missions is to provide unique experiences to our Guests. We assure you that we will continue trying to always provide a high-quality service in all areas and circumstances. We look forward to welcoming you again, hopefully for an improved experience. Best regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. Our Guests' satisfaction is our main concern. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are happy to learn that you enjoyed your experience with us. Our guest`s satisfaction is extremely important to us. Therefore, we would like to assure you that we will do everything we can to improve continuously. We hope to have the great pleasure of welcoming you again soon. Best regards, Ana Cláudia Branco - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are happy to learn that you enjoyed your experience with us. Our guest`s satisfaction is extremely important to us. Therefore, we would like to assure you that we will do everything we can to improve continuously. We hope to have the great pleasure of welcoming you again soon. Best regards, Ana Cláudia Branco - Real Experience Manager

Dear Guest, Thank you for taking the time to leave us your kind comments about our service. We are glad to know that you enjoyed your experience with us very much. Our daily goal is to offer great experiences to our Guests and we're very glad to learn that we did so. We look forward to your next visit. Kind Regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado Hóspede, Muito obrigado pela sua opinião, especialmente pelos seus amáveis comentários relativamente à simpatia da nossa equipa, os quais foram muitíssimo apreciados. Ficamos radiantes por saber o quão agradável foi a sua estadia. Esperamos voltar a recebê-lo no nosso Hotel em breve. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado Cliente, Muito lhe agradecemos a sua opinião e ficamos muito felizes por saber que desfrutou da sua experiência connosco. A satisfação dos nossos Clientes é extremamente importante para nós. Esperamos ter o enorme prazer de recebê-lo novamente em breve para mais uma excelente experiência no Hotel Real Parque. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Gentile Cliente, Grazie per il commento positivo circa la comodità delle nostre camere. La soddisfazione dei nostri bisogni degli ospiti e fornire una grande esperienza è molto importante per noi. Siamo orgogliosi di vedere la felicità dei nostri ospiti. Speriamo che per una nuova visita. Cordiali saluti, Pedro Arnaut - Real Experience Manager Nota: Questa risposta è stata scritta con un programma di traduzione aiuto. Per questo motivo ci scusiamo per eventuali errori che possono esistere

Dear Guest, It is really gratifying to know how enjoyable your stay was and that you were pleased with our service quality. Thank you so much for your constructive comments and review. We look forward to welcoming you again, hopefully soon, to our Hotel. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, It is really gratifying to know how enjoyable your stay was and that you were pleased with our service quality. Thank you so much for your constructive comments and review. We look forward to welcoming you again, hopefully soon, to our Hotel. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Gentile Cliente, Apprezziamo i vostri commenti positivi circa la nostra squadra. E 'parte della nostra attenzione quotidiana, gentilezza e disponibilità ai nostri obiettivi ospiti. Speriamo di darvi il benvenuto di nuovo nel nostro albergo. Saluti, Pedro Arnaut - Real Experience Manager Nota: Questo post è stato scritto con l'aiuto di un programma di traduzione quindi ci scusiamo per eventuali errori che possono esistere

Sehr geehrter Gast, Vielen Dank für Ihren Kommentar, der mit der größten Sorgfalt geprüft wurde. Wir bedauern, dass unsere Service-Frühstück hat hinter den Erwartungen zurück, da es in der Regel einer der am meisten gefeierten Dienstleistungen. Ich hoffe, in der Zukunft zu besuchen, um zu beweisen, dass sich die Situation aus einem einzelnen Ereignis behandelt. Grüße, Pedro Arnaut - Real Experience Manager Hinweis: Dieser Beitrag wurde mit Hilfe eines Übersetzungsprogramm so geschrieben, wir entschuldigen uns für etwaige Fehler, die eventuell existieren

Caro Hóspede, Muito lhe agradecemos o seu comentário, assim como a pontuação máxima que atribuiu ao nosso Hotel e ao nosso serviço. Desejamos voltar a recebê-lo em breve com a qualidade habitual do nosso Hotel assim como em qualquer outro Hotel do Grupo Real. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Estimado Cliente, Muito lhe agradecemos a sua opinião e ficamos muito felizes por saber que desfrutou da sua experiência connosco. A satisfação dos nossos Clientes é extremamente importante para nós. Esperamos ter o enorme prazer de recebê-lo novamente em breve para mais uma excelente experiência no Hotel Real Parque. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Estimado cliente, Muchas gracias por su opinión. Gracias por mencionar los puntos que a su juicio podrían ser mejores, te aseguramos que van a ser tomados en consideración. Muchas gracias por su comentario y esperamos poder darle la bienvenida de nuevo. Saludos cordiales, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, It is very special to learn how enjoyable your stay was and to know that you were pleased with our service. It is always a pleasure to know that a Guest is satisfied with our service, and our staff. Only the best Guests make it possible for us to be the best Hotel. We look forward to welcoming you again, hopefully soon at the Hotel Real Parque. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Cher client, Je suis désolé que votre expérience n'a pas répondu à vos attentes. Nous espérons d'avoir une autre occasion de prouver notre qualité de service et notre souci pour nos clients. Cordialement, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Cher client, Nous regrettons que notre service n'a pas répondu à vos préférences. Nous vous remercions pour votre critique constructive que nous permettra d'améliorer nos services de façon continue. Nous espérons d'avoir votre visite de nouveau. Cordialement, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, First, i aplogize for not answering in German. We would like to thank you for your comments. It will be helpful to improve our service and its quality. We regret that your stay with us was not the great experience that we strive to provide to all of our Guests. We look forward to welcoming you again, hopefully soon, at the Hotel Real Parque for a better experience. Kind Regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Caro Hóspede, Agradecemos pelo tempo disponibilizado para comentar o nosso Hotel e por ter gostado de estar connosco. Gostaríamos de referir que o seu feedback foi reencaminhado para os respectivos responsáveis de Departamento. A nossa equipa procura continuamente a melhoria da qualidade de serviço pelo que a sua opinião será tida em conta e tudo faremos para corrigir os aspectos mencionados. Esperamos revê-lo novamente em breve, no Hotel Real Parque. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Cher Client, Merci pour la description que vous avez fait de notre hôtel. Nous sommes ravis pour savoir que notre service est très agréable. Merci pour votre avis et nous espérons vous accueillir dans notre hôtel à nouveau. Cordialement, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Caro Hóspede, Muito lhe agradecemos o seu comentário, assim como a pontuação máxima que atribuiu ao nosso Hotel e ao nosso serviço. Desejamos voltar a recebê-lo em breve com a qualidade habitual do nosso Hotel assim como em qualquer outro Hotel do Grupo Real. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We would like to thank you for your comments. It will be helpful to improve our service and its quality. We regret that your stay with us was not the great experience that we strive to provide to all of our Guests. We look forward to welcoming you again, hopefully soon, at the Hotel Real Parque for a better experience. Kind Regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Caro Hóspede, Agradecemos o seu feedback relativo à sua estadia connosco. Muito lhe agradecemos os seus comentários relativos ao nosso staff. Gostaria de lhe assegurar que as nossas alcatifas são limpas e desinfectadas diariamente e por isso asseguramos as suas perfeitas condições de higiene, embora saibamos que a imagem é um factor determinante na experiência dos nossos hóspedes. Esperamos revê-lo novamente em breve no Hotel Real Parque. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We really appreciate your feedback and we are very happy to know that you enjoyed your experience with us. The satisfaction of our guests is extremely important to us. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon for another great experience at the Hotel Real Parque. Best regards, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, Thank you for your comments. It’s always important to know our Guests' opinion to maintain and improve our service every day. We are happy to know that you enjoyed your stay with us and we look forward to welcoming you again, soon. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, First, i apologize for not answering in Dutch. Thank you for your comments. It’s always important to know our Guests' opinion to maintain and improve our service every day. We are happy to know that you enjoyed your stay with us and we look forward to welcoming you again, soon. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado cliente, Muchas gracias por tu opinión. Estamos encantados que usted tuvo una bonita estancia con nosotros y que han disfrutado de nuestro hotel y servicio. Muchas gracias por su comentario y esperamos poder darle la bienvenida de nuevo en nuestro Hotel. Saludos cordiales, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Dear Guest, We are happy that you enjoyed your stay with us. Usually, our guests mention the friendliness of our staff so we were surprised to know that the staff was a negative point. At our hotel our main concern is welcoming and being totally available for our guests. We wait for a new visit to Real Hotels in order to prove the quality of team. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado cliente, Estamos contentos de que usted ha tenido una estancia muy agradable con nosotros y que se han quedado impresionados con nuestro servicio y equipo. Muchas gracias por su comentario y esperamos poder darle la bienvenida de nuevo en, para que puedas desfrutar de nuestro servicio. Saludos cordiales, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado Cliente, Muito lhe agradecemos a sua opinião e ficamos felizes por saber que desfrutou da sua experiência connosco. A satisfação dos nossos Clientes é extremamente importante para nós. Assim sendo, gostaríamos de lhe assegurar que tudo faremos para melhorar continuamente. Esperamos ter o enorme prazer de recebê-lo novamente em breve. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut Real Experience Manager

Dear Guest, It is very special to learn how enjoyable your stay was and to know that you were pleased with our service. It is always a pleasure to know that a Guest is satisfied with our service, and our staff. Only the best Guests make it possible for us to be the best Hotel. We look forward to welcoming you again, hopefully soon at the Hotel Real Parque. Kind regards, Pedro Arnaut - Real Experience Manager

Estimado Cliente, Muito lhe agradecemos a sua opinião e ficamos muito felizes por saber que desfrutou da sua experiência connosco. A satisfação dos nossos Clientes é extremamente importante para nós. Esperamos ter o enorme prazer de recebê-lo novamente em breve para mais uma excelente experiência no Hotel Real Parque. Melhores cumprimentos, Pedro Arnaut - Real Experience Manager