Thank you!

Merci infiniment d'avoir choisi notre hôtel pour votre séjour ! Nous sommes ravis de savoir que vous avez passé un excellent moment parmi nous. N'hésitez pas à nous faire part de tout ce qui pourrait rendre votre prochaine visite encore plus agréable. Nous avons hâte de vous accueillir à nouveau !

Nous sommes extrêmement reconnaissants que vous ayez choisi notre hôtel pour votre séjour ! Nous sommes enchantés d'apprendre que vous avez passé un séjour formidable parmi nous. Si vous avez des suggestions sur la manière dont nous pourrions améliorer votre prochaine visite, n'hésitez pas à nous en faire part. Nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau !

Dear Gary,We sincerely appreciate and value your feedback. Your compliments will be shared with our team. It is always a pleasure to receive positive feedback. Sincerely,

Bonjour Julie, Merci pour vos commentaires. Nous sommes très heureux de constater que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir bientôt !

Bonjour François, Merci pour vos commentaires. Nous sommes très heureux de constater que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir bientôt !

Thank you for your kind words regarding your stay at our hotel. We're thrilled to hear that you enjoyed your experience with us. Your feedback means a lot, and we look forward to welcoming you back soon !

Nous sommes enchantés d'avoir su vous offrir une expérience agréable chez nous. Votre feedback est important et nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau prochainement !

Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié votre expérience chez nous. Vos retours sont précieux et nous sommes impatients de vous accueillir à nouveau bientôt !

Bonjour Julie, les commentaires de nos clients sont très importants pour nous et votre participation nous aide à poursuivre nos efforts afin d’offrir un excellent service et un merveilleux séjour. Merci pour vos bons commentaires.

Jessica, Au nom de toute notre équipe, je souhaite exprimer nos regrets de n’avoir pu répondre adéquatement à vos attentes. Votre satisfaction est importante pour nous et vos commentaires serviront à apporter des améliorations afin d’offrir dorénavant une expérience exceptionnelle à chacun de nos clients.

Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Vos commentaires sont très importants pour nous. Nous espérons vous revoir bientôt !Veuillez recevoir nos plus sincères salutations.

Johanne,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne pour nous transmettre des commentaires si favorables ! Ils ont été transmis à toute l’équipe, qui se joint à moi pour vous remercier de vos aimables propos. Nous sommes très fiers de notre hôtel et des services que nous offrons, et nous sommes ravis que votre séjour ait été agréable.Nous espérons vous offrir les mêmes services et conditions d’hébergement la prochaine fois que vous serez de passage dans notre ville.

Dear John, Thank you for taking the time to complete our online survey regarding your recent stay at Quality Inn. We sincerely appreciate and value your feedback as a Choice Privileges member. Your compliments will be shared with our team and serve as encouragement as we strive to continuously improve the quality of our services. It is always a pleasure to receive positive feedback.

Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Les commentaires de nos clients sont très importants. Nous espérons vous revoir bientôt.

Nous aimerions vous remercier pour vos bons commentaires suite à votre séjour. Nous espérons vous revoir bientôt.

Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Vos commentaires sont très importants pour nous et nous espérons vous revoir bientôt.

Dear Nawfal, We apologize for the inconvenience you experienced. We appreciate your feedback and will work to improve our serviceand we will address this issue to ensure a better guest experience. Sincerely,

Alain,Nous aimerions vous remercier d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne. Les commentaires de nos clients sont très importants pour nous et votre participation nous aide à poursuivre nos efforts afin d’offrir un excellent service et un merveilleux séjour.Nous vous remercions de votre confiance et espérons vous revoir bientôt.Veuillez recevoir nos plus cordiales salutations.

IreneoNous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne pour nous transmettre des commentaires si favorables ! Ils ont été transmis à toute l’équipe, qui se joint à moi pour vous remercier de vos aimables propos. Nous sommes très fiers de notre hôtel et des services que nous offrons, et nous sommes ravis que votre séjour ait été agréable.Nous espérons vous offrir les mêmes services et conditions d’hébergement la prochaine fois que vous serez de passage dans notre ville.Veuillez recevoir nos plus cordiales salutations.

Cher Alain,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Vos commentaires sont très importants pour nous et nous vous assurons que ces renseignements seront utilisés pour mettre tout en œuvre afin d’offrir une expérience des plus agréables à chacun de nos clients. Nous espérons vous revoir bientôt !Veuillez recevoir nos plus sincères salutations.Isabelle LarochelleDirectrice des opérationsQuality Inn819-762-0991

Cher Pierre-André,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de répondre à notre sondage en ligne concernant votre récent séjour à notre hôtel.Nous sommes reconnaissants de vos commentaires qui ont une grande valeur à nos yeux, et qui seront transmis à notre équipe. Vos réponses, dans le cadre du sondage, serviront d’encouragement auprès des membres de notre personnel, qui visent continuellement à améliorer la qualité de nos services afin d’offrir une expérience exceptionnelle à chacun de nos clients. C’est pour nous un plaisir de recevoir les commentaires positifs.Nous vous remercions encore une fois d’avoir partagé votre expérience avec nous. Nous espérons que votre prochaine visite sera encore plus agréable que la précédente.Veuillez recevoir nos plus sincères salutations.Isabelle LarochelleDirectrice des opérationsQuality Inn819-762-0991

Bonjour Richard, nous voudrions vous remercier d'avoir répondu à notre sondage en ligne.Nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour Denis, nous vous remercions d'avoir pris de votre temps pour répondre à notre sondage en ligne.à très bientôt!

Bonjour Danny, nous vous remercions de vos commentaires.Nous espérons vous revoir très bientôt

Bonjour Francois, j'aimerais vous remercier d'avoir pris de votre temps pour répondre à notre sondage en ligne.nous espérons vous revoir très bientôt!

Dear Maurice,Thank you for taking the time to complete our online survey regarding your recent stay at Quality Inn. We sincerely appreciate and value your feedback as a guest. Your compliments will be shared with our team and serve as encouragement as we strive to continuously improve the quality of our services. It is always a pleasure to receive positive feedback. Your loyalty is important to us. Please visit us again soon! Sincerely,

Bonjour Julie,nous vous remercions pour vos beaux commentaires.chacun d'eux sont lus avec attention et redistribués aux personnels.au plaisir de vous revoir très bientôt!

Bonjour Ismael, merci d'avoir pris de votre temps pour répondre à notre sondage en ligne.Nous espérons vous revoir dans un avenir rapproché.à très bientôt!

Bonjour Réjean, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté, le déjeuner et le calme de notre hôtel. Merci pour vos gentils mots à propos de notre personnel courtois. Nous espérons vous accueillir à nouveau bientôt !

bonjour Monsieur Doyen, Nous vous présentons nos plus sincères excuses pour les désagréments que vous avez rencontrés lors de votre séjour. Votre confort est notre priorité, et nous sommes déçus d'apprendre que votre expérience ne fut pas à la hauteur de vos attentes. Vos commentaires sont précieux, et nous allons prendre des mesures pour améliorer la qualité de nos chambres et de nos services. Nous espérons que vous nous donnerez une autre chance de vous accueillir dans de meilleures conditions à l'avenir.nous vous souhaitons une excellente journée!

Bonjour Jose, merci de votre bon commentaire.Nous espérons avoir la chance de vous revoir très bientôt!

Bonjour Gerald, thank you for your complementary.see you next time.thank you!

Bonjour Pierre,nous vous remercions d'avoir pris de votre temps pour répondre à notre sondage en ligne.Nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour Richard, merci d'avoir pris de votre temps pour répondre à notre sondage en ligne.Nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour Fred, nous vous remercions d'avoir pris de votre temps de répondre à notre sondage en ligne.à très bientôt!

Bonjour Denis, Nous vous remercions pour vos bons commentaires. Nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour Luc, Nous vous remercions pour vos bons commentaires. Nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour Paul, nous vous remercions pour vos bons commentaires.Nous espérons vous revoir très bientôt!

We would like to express our gratitude for your feedback regarding your recent stay at our hotel. Your positive review has brought us immense satisfaction, and we are delighted to know that we were able to meet your expectations.We genuinely hope to have the pleasure of welcoming you back on your next trip to our region. Rest assured that we will go the extra mile to provide you with an even better experience.Kind regards,

Bonjour Ron, nous vous remercions pour vos bons commentaires.nous espérons avoir la chance de vous revoir très bientôt!D'ici là nous vous souhaitons un bel été!

Good afternoon Kim, We are wery happy to know that you enjoyed your stay among us an are very grateful for your comments which we will share with our staff. We hope to see you soon and have a great summer.

thank you and see you next time

Merci Paul pour vos bons commentaires.Nous espérons vous revoir très bientôt !

Thank you Mark!see you next time

Bonjour Joanne, merci pour vos bons commentaires.nous espérons avoir la chance de vous revoir très bientôt!

Thank you VirginiaSee you next time

Merci Roberto

Merci Matthew et bonne journée!