Bonjour Robert, Merci pour ce beau message, nous espérons avoir la chance de vous accueillir de nouveau bientôt! Au plaisir de vous revoir,

Bonjour, Merci pour avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Au plaisir,

Bonjour, Merci pour vos commentaires, ils seront remis aux personnes concernés. Merci de nous avoir choisi, nous espérons vous revoir très bientôt!

Bonjour. Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’avoir évalué votre séjour chez nous. N'hésitez pas à nous contacter pour nous permettre d’en savoir un peu plus sur votre les conditions de votre séjour.

Bonjour. Merci d'avoir pris le temps de nous décrire votre dernier séjour. Nous sommes ravis que la localisation vous ait plu. En effet, notre hôtel n’a pas subi de rénovations majeures depuis un certain temps, mais c’est dans les plans futurs.

Dear guest. Thank you for your comment. We are happy that you enjoy your stay. Hope to see you soon !

Bonjour. Merci d'avoir pris le temps d'évaluer votre dernier séjour à notre hôtel. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez nous faire part des détails de votre expérience.

Bonjour. Merci d'avoir pris le temps de nous décrire votre dernier séjour. En effet, notre hôtel n’a pas subi de rénovations majeures depuis un certain temps, mais c’est dans les plans futurs.

Dear Christina. Thank you for your comment. We are happy that you enjoy your stay ! Hope to see you soon !

Bonjour, Nous vous remercions pour avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous sommes désolés si votre expérience n'a pas été à la hauteur de vos attentes et nous espérons avoir la chance de vous accueillir de nouveau afin de vous faire vivre une expérience améliorée. Au plaisir.

Dear guest. Thank you for your comment. We are extremely sorry that you did not enjoyed your stay with us. Our service, our facilities and our cleanliness are supposed to be all held to the highest of standards.

Bonjour Mariana, Nous vous remercions pour votre beau commentaire. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau dans un futur proche. Au plaisir de vous revoir!

Dear Richard, Thank you for taking the time to review your last stay with us. We are sorry that your experience didn'nt meet your expectations. We are aware that some updates need to be done at our hotel. Rest assured that we take note of your observations. Nevertheless, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development through our hotels, extending over a certain time. We dare to believe that we will have the opportunity to welcome you again.

Dear Rose, Thank you for taking the time to review our hotel with us. Rest assured that we've shared your impressions with our hotel manager. We hope to have another chance to welcome you in our hotel in the future.

Dear guest, Thank you for taking the time to rate our hotel. We thank you for your feedback and hope to have you stay with us again in the future.

Bonjour Pascal, Nous vous remercions pour la belle notation! Nous espérons avoir la chance de vous accueillir de nouveau dans un futur proche! Au plaisir!

Dear Pierre, We apologize that your stay was not up to your expectation. However, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development through our hotels, extending over a certain time. We dare to believe that we will have the opportunity to welcome you again.

Bonjour André, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié votre séjour parmi nous et nous espérons avoir la chance de vous recevoir de nouveau bientôt!

Dear guest, We are sorry that your experience did not meet your expectations; please allow us to express our sincerest apologies. We will share your comments with our hotel manager. However, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development through our hotels, extending over a certain time. We hope to have a second chance to offer you a better experience.

Bonjour Nicolas, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous sommes désolés si votre expérience n'a pas été à la hauteur de vos attentes. Nous espérons tout de même avoir une deuxième chance de vous faire vivre une expérience améliorée! Au plaisir.

Dear guest, We are sorry to hear how disappointed you were by your stay. We are aware that some updates need to be done at our hotel. Rest assured that we take note of your observations. Nevertheless, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development through our hotels, extending over a certain time. We dare to believe that we will have the opportunity to welcome you again.

Bonjour, Nous vous remercions pour ce beau commentaire. Nous sommes heureux de savoir que vous avez apprécié notre hôtel. Au plaisir de vous revoir!

Bonjour Pierre, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau.

Dear guest, We thank you for taking the time to provide us with your feedback. We apologize that your recent stay did not meet expectations. Regarding the life guard, we will talk immediately with our hotel manager. However, we are aware that some updates need to be done at our hotel. Rest assured that we take note of your observations. Nevertheless, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development through our hotels, extending over a certain time. We dare to believe that we will have the opportunity to welcome you again.

Dear Shan, Thank you for the beautiful review! It was a pleasure having you with us and we hope to see you again soon.

Bonjour, Nous sommes désolés si votre séjour n'a pas été à la hauteur de vos attentes. Nous transmettons immédiatement vos commentaires à notre responsable d'hôtel. Nous espérons tout de même avoir une deuxième chance de vous faire vivre une expérience améliorée. Au plaisir!

Bonjour Etienne, Nous sommes ravis de lire votre commentaire et nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié votre séjour parmi nous. Au plaisir de vous revoir!

Bonjour André, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous transmettre votre opinion sur notre hôtel. Nous portons une grande attention sur votre remarque concernant les rénovations. Sachez cependant que nous travaillons actuellement à un plan de modernisation qui prendra un certain temps pour se réaliser. Nous espérons tout de même avoir une deuxième chance de vous offrir une expérience améliorée!

Bonjour Gregory, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous transmettre vos impressions sur notre hôtel. Nous sommes désolés si votre séjour n'a pas été à la hauteur de vos attentes et nous espérons avoir une deuxième chance de vous faire vivre une meilleure expérience! Au plaisir.

Bonjour Giuseppe, Nous vous remercions de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous sommes ravis de constater que votre séjour parmi nous vous a plu. Au plaisir de vous revoir!

Bonjour Karen, We’re sorry we did not entirely met your expectations on this occasion. Please know your comment was shared with the hotel manager and the restaurant manager for immediate action. We thank you for your feedback and hope to have you stay with us again in the future.

Bonjour Suzan, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions sur notre hôtel. Nous espérons avoir la chance de vous revoir de nouveau bientôt!

Dear Kris, Thank you for your feedback! We are happy to know that you liked our hotel. We hope to see you again soon!

Dear guest, Thank you for taking the time to share your recent experience with us. We are glad to know that you liked our location but we apologize that your recent stay did not meet expectations. We are aware that some updates need to be done at our hotel. Rest assured that we take note of your observations. Nevertheless, we are pleased to inform you that an updated program of our facilities is under constant development and is extending over a certain time. We hope to have a second chance to offer you a better experience.

Bonjour Angèle, Nous sommes désolés que votre séjour dans notre hôtel n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous prenons bonnes notes de vos remarques concernant les toilettes, le ménage et vos commentaires sur la plage et la piscine. Nous n'hésiterons pas à les partager au responsable de l'hôtel pour de futures améliorations.Nous espérons avoir une seconde chance de vous proposer une meilleure expérience.

Dear guest, We appreciate you sharing your feedback and bringing your concerns to our attention. We are sorry to hear how disappointed you were by your stay. Please allow us to express our most sincere apologies for the ice machine and the air conditioning which were not working right. Rest assured that we will share your comment with our hotel manager. We hope to welcome you again in the future to offer you an experience that will meet your expectations.

Thank you for your review.

Bonjour, Merci de nous faire part de vos impressions. Il est possible qu’il y ait place à un décor plus contemporain. Pour votre information, sachez que des améliorations de nos établissements sont en cours à travers nos hôtels, pour le plus grand confort de nos invités. Nous sommes cependant ravis que notre piscine vous ait plu! Nous espérons également avoir l'opportunité de vous accueillir de nouveau afin de vous offrir une expérience à la hauteur de vos attentes.

Dear guest, Thank you for your feedback. It is always a pleasure to read such a beautiful review. We are pleased to have met your expectations and that you liked our location. Do not hesitate to come back and visit us!

Cher client, Nous sommes heureux de voir à quel point vous avez aimé votre expérience dans notre hôtel. N’hésitez pas à revenir nous visiter!

Bonjour Claudy. C’est avec grande attention que nous avons pris connaissance de votre commentaire. Nous sommes désolés que votre séjour dans notre hôtel n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous avons de hauts standards de propreté. Nous sommes très surpris et navrés si ce n’est pas ce que vous avez expérimenté durant votre séjour chez nous. Veuillez accepter nos plus sincères excuses et nous espérons avoir l’opportunité de vous accueillir de nouveau afin de vous offrir une expérience à la hauteur de vos attentes.

Bonjour ! C'est un plaisir de lire vos commentaires et nous vous en remercions. Nous sommes heureux de voir que vous avez apprécié la localisation. N'hésitez pas à revenir nous voir très prochainement.

Bonjour Tracy. Nous sommes heureux de vous compter parmi notre fidèle clientèle. Vos compliments sont notre plus belle récompense et nous ne manquerons pas de les partager avec les membres de notre équipe. Nous sommes ravis de constater que vous avez apprécié le service de notre personnel. À la prochaine!

Hi. Thank you for your feedback. It is always a pleasure to read such a beautiful review. We are pleased that you enjoyed our rooms. It will be a pleasure to welcome you on your next stay. See you soon!

Dear Gabaret. We appreciate your feedback and it was a pleasure having you at our hotel. We are pleased that you enjoyed our location. We are aware that some updates need to be done at our hotel. However, program of updating our establishments is constantly developing through our hotels. We hope to see you again soon!

Hi. We appreciate that you took the time to share your impressions of your stay. We’re glad to hear you enjoyed our friendly service. We are aware that our hotel has not undergone major renovations for some time, but it is in future plans. We hope that you will come back soon to stay with us.

Merci Manuela d’avoir pris le temps de nous faire part de vos impressions. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Il sera un plaisir de vous accueillir lors de vos prochains séjours. À bientôt!

Bonjour Diego, Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’avoir évalué votre séjour chez nous. Nous sommes heureux d’avoir su rejoindre vos attentes. Au plaisir de vous accueillir de nouveau très bientôt.

Bonjour Diane, Nous sommes heureux que vous ayez apprécié le cadre et le calme de notre propriété. Nous allons faire remonter vos observations sur les machines à glace au responsable de l'hôtel. Au plaisir de vous accueillir de nouveau pour un autre séjour reposant!

Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’avoir évalué votre séjour chez nous. Il nous fait plaisir de savoir que vous avez eu un agréable séjour parmi nous ! Au plaisir de vous accueillir de nouveau dans un futur proche !