Cher client, Merci pour votre commentaire. Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié notre hôtel et votre séjour parmi nous.Nous ne manquerons pas de transmettre vos compliments à notre équipe tant nous cherchons à vous apporter toute notre disponibilité et un service de qualité.Merci pour votre commentaire sur notre petit déjeuner signature "Organique et Gourmand" dont nous sommes très fier, de part sa variété de produits frais et locaux.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau, pour un prochain séjour.Bien cordialement,Jordane Richard, Chef de réception

Chers clients,Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage.CordialementStéphanie StirnDirection

Sehr geehrte Frau Wasilakis, Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diese Bewertung über Pavillon 7 zu schreiben. Wir freuen uns zu lesen, dass das Zimmer Sie voll und ganz zufrieden gestellt hat. Wir sind wirklich überrascht, Ihre Bewertung über unser Frühstück zu lesen, das nicht seinen Ruf widerspiegelt. Alle Produkte, die am Buffet serviert werden, sind frisch und hochwertig. Wir haben Fruchtsäfte, Gebäck, verschiedene Arten von Brot, Joghurt, Aufschnitt, verschiedene Arten von Käse .... Es tut uns leid, dass Sie es uns gegenüber nicht erwähnt haben, als Sie gegangen sind. Mit Freundlichen GrüssenStephanie Stirn

Cher Nicolas,Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour à Obernai et pour votre excellente note qui nous fait énormément plaisir.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région.CordialementStéphanie StirnDirection

Cher Fabrice,Nous vous remercions d'avoir choisi le "Pavillon 7" pour votre séjour.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous et vous remercions pour votre excellente note.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai.CordialementStéphanie Stirn

Cher Thierry, Nous vous remercions d'avoir noté notre établissement lors de votre séjour et d'avoir choisi le Pavillon 7.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai.CordialementStéphanie Stirn

Dear Guest, We are glad that you have enjoyed your stay at the Hotel Le Pavillon. It is true that the Pavilion 7 does not have a reception, but is joint with that of the Hôtel le Colombier. Nevertheless you have a bell at the entrance of the door to be able to join us. We hope to welcome you again at the hotel Le Pavillon. Best Regards Stephanie Stirn

Cher Christophe, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour à Obernai et pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Emmanuel, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour à Obernai et pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher monsieur Guilbert, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de noter votre expérience au Pavillon 7 et pour cette superbe note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Sehr geehrte Gäste, Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unser Haus zu bewerten und vielen Dank für die schöne Bewertung. Und würden uns freuen Sie wieder einmal bei uns begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Stephanie Stirn

Dear Guest, We are glad that you have enjoyed your stay at the Hotel "Le Pavillon 7" and the location in the center of Obernai. We have noted that you enjoyed our services and our staff. We have an underground garage in the Hotel whose is charge. It is true that it is preferable to book on site. But in a few minute to walk you have a big parking free. We hope to welcome you again at the hotel. Best regards Stéphanie Stirn

Chère Catherine, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour vu votre excellente note. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain passage à Obernai. Bien cordialement Stéphanie Stirn

Chers clients, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour à Obernai. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre. Nous regrettons que vous ayez rencontré un problème avec la connexion wifi. Toutes nos chambres sont dotées d'une connexion. Nous avons noté que vous avez apprécié la literie et notre petit déjeuner "Organic et Gourmand" qui offre un large choix de produits bio et régionaux. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Chers clients, Nous vous remercions de votre venue au Pavillon 7 et pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Dear Loretta, We are glad that you have enjoyed your stay at the Hotel Le Pavillon 7. We note that you enjoy the confort and the climatisation. We have an underground garage in the Hotel "le Colombier" next to the Pavillon 7 whose is charge. You must reserved in advance, because we haven't lot of place. But in a few minute to walk you have a big parking free. Our staff are available if you need help with suitcases or anything else. We do it with great pleasure. We hope to welcome you again at the hotel Le Pavillon 7. Best regards Stéphanie Stirn

Cher monsieur Guilbert, Nous vous remercions de votre venue au Colombier. Nous vous remercions pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher client, Nous vous remercions de votre commentaire et de votre note. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour au Pavillon 7. Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Chère Yvette, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain passage à Obernai. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Client, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement le Pavillon 7 pour votre séjour, et pour votre note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Bonjour Monsieur, Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous laisser un avis sur Hotels.com. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour dans notre établissement. En espérant pouvoir vous accueillir très prochainement à nouveau. Bien à vous, François

Chers Clients, Nous vous remercions pour votre venue au Pavillon 7. Nous sommes heureux de lire que tout était parfait. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Jean-Baptiste, Nous vous remercions d'avoir choisi le pavillon 7 pour votre séjour ainsi que pour votre note. Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai. Cordialement Stéphanie Stirn

Chers Clients, Nous vous remercions d’avoir séjourné dans notre établissement et pour votre excellente note. Nous sommes heureux d’apprendre que tout s'est bien passé durant votre séjour. Au plaisir de vous accueillir lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Dear Guest, Thank you for your stay at the “Pavillon 7” and your note. We are glad that you have enjoyed your stay and our staff. It's our pleasure to make your stay pleasant. We hope to welcome you again at the hotel Le Pavillon 7 Best Regards Stéphanie Stirn

Chers Clients, Nous vous remercions pour votre venue et pour votre note. Au plaisir de vous accueillir lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Chers Clients, Nous vous remercions pour votre excellente note sur notre établissement. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai. Cordialement Stéphanie STIRN

Chère madame Gwenael, Nous vous remercions d'avoir choisi le pavillon 7 pour votre séjour et ainsi que votre note. Nous sommes toujours attentifs aux commentaires pour pouvoir nous améliorer. Nous serions ravi de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine venue. Cordialement Stéphanie STIRN

Chers Clients, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre ainsi que nos prestations. Il est vrai que le Pavillon 7 est idéalement situé au centre de la vieille ville d'Obernai. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau parmi nous lors d'un prochain séjour. Cordialement Stéphanie STIRN

Dear Guest, We are glad that you have enjoyed your stay at the hotel le Colombier. We have noted that you enjoyed our buffet breakfast. We have an underground garage in the Hotel whose is charge. But in a few minute to walk you have a big parking free. We hope to welcome you again at the hotel. Best regards Stéphanie STIRN

Dear Guest, We are glad that you have enjoyed your stay at the hotel le Colombier. Ideally located in the center of Obernai, the hotel allows moving easily on foot and discovering its charm. We hope to welcome you again at the hotel. Best regards Stéphanie STIRN

Dear Jeanette, Thank you for your comment about our hotel. Ideally located in the center of Obernai, the hotel allows moving easily on foot and discovering its charm. We are sorry that the room didn't give you complete satisfaction during your stay. We are always attentive to the comments whether negatives or positives. We hope to welcome you again at the hotel Le Pavillon 7. Best regards Stéphanie STIRN

Chère Yasmine, Nous vous remercions d'avoir choisi le Pavillon 7 pour votre séjour à Obernai ainsi que pour votre excellente note. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre et la localisation de notre demeure d'hôte au cœur de la vieille ville. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine visite dans la région. Cordialement Stéphanie STIRN

Chère Sophie, Nous vous remercions pour votre commentaire sur Expedia. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre dans notre demeure d'hôte "Le Pavillon 7". Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie STIRN

Chers Clients, Nous vous remercions d'avoir séjourné dans notre demeure d'hôte "Le Pavillon 7". Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous. Il est vrai que nous sommes idéalement situé au centre de la vieille ville d'Obernai. Nous avons noté que vous avez apprécié notre petit déjeuner "Organic et Gourmand". Nous serions ravis de vous accueillir lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie STIRN

Chère Mireille, Nous vous remercions d'avoir choisi le "Pavillon 7" pour votre séjour à Obernai ainsi que pour votre note. Nous serions ravis de vous accueillir à Obernai lors de votre prochain séjour. Cordialement Stéphanie STIRN

Chers Clients, Nous vous remercions d'avoir séjourné dans notre demeure d'hôte "Le Pavillon 7". Il est vrai que nous sommes idéalement situé au centre de la vieille ville d'Obernai. Nous sommes navrés que vous ayez rencontré un souci dans votre chambre. Nous en avons fait part à notre technicien. Nous serions ravi de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie STIRN

Chers clients, Nous vous remercions d'avoir séjourné au Pavillon 7 et pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir lors d'une prochaine venue à Obernai. Cordialement Stéphanie STIRN

Chers clients, Nous vous remercions d'avoir séjourné dans notre demeure d'hôte le "Pavillon 7" et pour votre note. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour. Cordialement Stéphanie STIRN

Cher Guy, Nous vous remercions pour votre agréable commentaire sur notre demeure d'hôte le "Pavillon 7" et votre note. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous. Nous serions content de vous accueillir lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie STIRN

Dear Guest, Thank you for your stay at the “Pavillon 7” and your note. We hope to welcome you again. Best regards Stephanie STIRN

Sehr geehrte Gäste, Wir bedanken uns, dass Sie sich die Zeit genommen haben um Ihr Kommentar zu hinterlassen. Wir freuen uns, dass Sie den Aufenthalt im Hotel Le Colombier genossen haben, obwohl die späte Rückkehr einer Gruppe etwas laut war. Wir hoffen, Sie bei Ihrem Nächsten Besuch in Obernai wieder begrüssen zu dürfen. Mit freundlichen Grüssen Francine FUCHS

Dear Guests, We would like to thank you for sharing your experience. It was also a very pleasure for us to receive the positive review about our hotel and our breakfast. For our “Healthy & Gourmand “breakfast, to differentiate it, we propose regional, artisanal and bio specialities like Kougelhopf, munster and artisanal jams… It would be a pleasure for us to welcome you back at the Hotel Le Colombier for your next trip. Best Regards Francine FUCHS

Chers Clients, Nous vous remercions pour votre agréable commentaire sur notre demeure d'hôte le" Pavillon 7". . Nous sommes heureux d’apprendre que vous avez passé un agréable séjour. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la literie, le confort et le calme de votre chambre. Nous espérons avoir l’occasion de vous accueillir à nouveau chez nous lors d’un prochain séjour à Obernai. Cordialement Stéphanie STIRN

Dear Guest We are glad that you have enjoyed your stay at the “Le Pavillon 7”. We have also noted that you enjoyed the room and the comfort. Our new breakfast “healthy and gourmet”, has a variety of local and organic products like jams, cheeses, yoghurt, Croissant, “Kougelhopf”, Sunflower seed, dry grapes, apricots dry, milk of soy, tomatoes, pickles... We hope to welcome you again at the "Le Pavillon 7". Best regards Stéphanie STIRN