Estimado cliente.Le agradecemos su notable puntuación, así como sus palabras positivas hacia nuestra céntrica ubicación. Esperamos volver a verle pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Dear Aqeel Ibrahim,We appreciate his good rating, as well as his positive words towards our staff. We hope to see you again soon with us.Best regards.Hotel Horizonte.

Dear Leslie,We greatly appreciate your excellent rating, as well as your positive words about our central location, facilities and treatment by our staff. We hope to see you again soon with us.Best regards.Hotel Horizonte.

Estimada Rosaria.Le agradecemos enormemente su excelente puntuación. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Estimada Lara.Le agradecemos enormemente su excelente puntuación, así como sus palabras positivas hacia nuestro personal y céntrica ubicación. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Dear Customer.We appreciate your good rating, as well as your positive words about our good value for money and central location. We hope to see you again soon with us.Best regards.Hotel Horizonte.

Dear Leslie,We greatly appreciate her excellent rating. We hope to see you again soon with us.Best regards.Hotel Horizonte.

Dear Arthur Gordon,We appreciate his remarkable score. We hope to see you again with us soon.Best regards.Hotel Horizonte.

Estimado David. Lamentamos no haber cubierto sus expectativas y le pedimos disculpas por los asuntos que menciona en su reseña negativa. Recuerde que estuvimos las 24 horas a su disposición, y de haberlo notificado en recepción, le habríamos otorgado una rápida solución. Saludos. Hotel Horizonte.

Estimada Giovanna.Le agradecemos enormemente su excelente puntuación. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Estimada Cristina.Le agradecemos enormemente su excelente puntuación. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Estimado Andrés Felipe.Le agradecemos enormemente su excelente valoración. Esperamos volver a verle pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Chère Ruby,Nous apprécions votre bonne note.Salutations.Hotel Horizonte.

Estimado Óscar.Le agradecemos su buena valoración con respecto a su estancia con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Querido Robert. Muchas gracias por su excelente valoración. Nos alegra saber de que la estancia fue de su agrado. Quedamos a su disposición por si decidiera volver en un futuro.Saludos,Hotel Horizonte

Dear Ivana. We really appreciate your excellent score. We are happy to know that your stay was good. We are looking forward to seeing you next time.Greetings,Hotel Horizonte

Liebe Susanne.Wir freuen uns über Ihre gute Bewertung sowie Ihre positiven Worte zu unserer zentralen Lage. Wir stehen Ihnen zur Verfügung, wenn Sie sich entscheiden, in Zukunft wieder bei uns zu bleiben.Grüße.Hotel Horizonte.

Estimado Robert,Muchas gracias por su notable puntuación. Nos alegra saber que la estancia fue de su agrado. Estamos a su disposición si quisiera volver en un futuro.Saludos,Hotel Horizonte

Estimada Silvia,Le pedimos disculpas por lo citado en su comentario negativo. Desafortunadamente algunas personas no son lo suficientemente civilizadas y producen algún destrozo. Trasladamos su opinión al Departamento de Mantenimiento para que efectúe una revisión exhaustiva de la habitación en la que se alojó.Nos entristece que este asunto le haya empujado a otorgarnos esta mala valoración. No obstante, y dado que no lo comenta como negativo, esperamos que le haya gustado el precio pagado por su corta estancia (somos el hotel más económico de nuestra ciudad), nuestra céntrica ubicación, el servicio de limpieza, la atención de nuestro personal las 24 horas del día en Recepción, la comodidad de las camas, los servicios gratuitos de los que dispuso en su habitación (wifi, nevera, televisión con canales internacionales, útiles de aseo personal, secador de pelo, etc.), así como la posibilidad de utilizar parking subterráneo cercano al hotel y vigilado las 24 horas del día.Que sea usted feliz.Hotel Horizonte.

Estimado Alfredo,Le agradecemos enormemente su excelente valoración. Nos alegra saber que la estancia fue de su agrado. Estaremos encantados de atenderle en un futuro.Un saludo,Hotel Horizonte

Estimada Beatrice.Le agradecemos que nos haya dejado una notable valoración acerca de su estancia con nosotros. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.Hotel Horizonte.

Estimada Cahora María.Le agradecemos enormemente su notable puntuación, así como sus palabras positivas hacia nuestra buena relación calidad - precio, céntrica ubicación y limpieza de nuestras instalaciones. Le pedimos disculpas por el tema del retraso al hacer el check-in y los problemas que esto le haya podido ocasionar, ese día había un gran volumen de salidas y prácticamente todas se dieron apurando la hora (12:00 horas), por lo que nos dificultó mucho el tener listas algunas habitaciones para la hora de entrada establecida. Esperamos volver a verla pronto de nuevo con nosotros.Saludos.

Estimado Carlos.Le agradecemos que nos haya dejado una valoración de su experiencia en nuestro hotel.Saludos.Hotel Horizonte.

Estimada Candelaria,Estuvimos a su disposición las 24 horas del día en Recepción por lo que de habernos informado de cualquier inconveniente podríamos haber encontrado una rápida solución. No obstante, queremos pedirle disculpas si algún otro huésped no fue respetuoso con su descanso y por el error que, usted dice, cometió el servicio de limpieza con la funda de almohada.Gracias por sus palabras positivas con respecto a la atención de nuestro personal. Ya que no lo ha citado como negativo, esperamos que también le haya gustado el precio pagado por su corta estancia (somos el hotel más económico de nuestra ciudad), nuestra céntrica ubicación, la comodidad de las camas, los servicios gratuitos de los que dispuso en su habitación (wifi, televisión con canales internacionales, útiles de aseo personal, secador de pelo, etc.), así como la posibilidad de utilizar parking subterráneo cercano al hotel y vigilado las 24 horas del día.Saludos.Hotel Horizonte

Estimado Javier. Le agradecemos enormemente su excelente puntuación, así como sus palabras positivas hacia nuestro personal. Esperamos volver a verle pronto de nuevo con nosotros. Saludos. Hotel Horizonte.

Dear Theresa.We greatly appreciate her remarkable score. We hope to see you again soon with us.Best Regards.Hotel Horizonte.

Estimada Sara,Le agradecemos enormemente que nos haya elegido para su reserva. De igual manera agradecerle su positiva valoración. Esperamos que todo haya sido de su agrado y que podamos tenerle nuevamente con nosotros.Un cordial saludo,Hotel Horizonte.

Estimada Anna, Estamos enormemente agradecidos por habernos elegido para su estancia y por esta maravillosa valoración. Esperamos que vuelva a repetir, le esperaremos con los brazos abiertos. Un cordial saludo, Hotel Horizonte.

Liebe Doris. Wir freuen uns über Ihre bemerkenswerte Punktzahl. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns zu sehen. Grüße. Hotel Horizonte.

Estimado cliente. Le agradecemos que haya dejado una valoración de su estancia, tendremos en cuenta su opinión para posibles mejoras. Saludos. Hotel Horizonte.

Estimada Violeta, Le estamos enormemente agradecidos por esta maravillosa valoración. Nuestro equipo se esmera en el intento de garantizar a nuestros clientes la mejor estancia posible. Nos alegra que haya sido así. Esperamos poder volver a verle pronto por nuestro humilde hotel, le esperamos con los brazos abiertos. Un cordial saludo, Hotel Horizonte.

Cara Sabina. Siamo molto contenti del tuo notevole punteggio e sapendo che il soggiorno è stato di tuo gradimento. Garcias per le sue parole positive nei confronti del nostro personale, è nostro dovere far sentire il cliente il più a suo agio possibile durante il suo soggiorno. Speriamo di rivederti presto con noi. Saluti. Hotel Horizonte.

Cher client. Nous sommes heureux que vous nous ayez donné une excellente critique ainsi que vos mots positifs envers notre emplacement central. Nous espérons vous revoir bientôt. Salutations. Hôtel Horizonte.

Estimada Theresa, Gracias por su excelente valoración. Un cordial saludo, Hotel Horizonte.

Cher client. Nous apprécions votre note élevée et vos commentaires positifs sur notre emplacement central. Nous proposons une bouilloire sur demande à la réception. Nous restons à votre disposition si vous décidez de nous rendre visite à nouveau dans le futur. Les salutations. Hotel Horizonte

Estimado Cristo, Gracias por tomarse la molestia de valorar su estancia con nosotros y por sus palabras positivas, lamentamos que la falta de sensibilidad con el ruido de otros clientes le haya ocasionado molestias; entendemos que no esta contento con nuestro serviciop de limpieza, cuando esto es así lo mejor es hacernos saber que es exactamente lo que no le gustó de este aspecto para poder solucionarlo. Un cordial saludo, Hotel Horizonte.

Hi Sergio, we greatly appreciate your excellent assessment, we are pleased to know that your experience has been to your liking. We hope to see you very soon with us. King regards. Hotel Horizonte.

Chère Marine. Nous nous excusons pour tout inconvénient que vous pourriez avoir eu pendant votre séjour. Le problème de l'eau a été un problème spécifique et qui a été résolu par notre service de maintenance immédiatement, ainsi que ce que vous mentionnez avec le problème de la fenêtre. En ce qui concerne la chambre, vous avez réservé une chambre simple qui répond à toutes les exigences d'un bon séjour, étant la moins chère de la ville et, comme vous le dites, dans un emplacement central. Nous espérons que vous avez pu profiter des autres services fournis, tels que la réception 24heures, possibilité de parking souterrain, Wi-Fi, mini-réfrigérateur, articles d'hygiène personnelle, sèche-cheveux, télévision avec chaînes internationales, entre autres. Les salutations. Hotel Horizonte.

Cher invité, Merci pour votre évaluation, veuillez comprendre que nous sommes situés dans le quartier le plus ancien de Santa Cruz mais nous nous renouvelons constamment en fonction des disponibilités, nous espérons que vous reviendrez à l'avenir afin que vous puissiez le vérifier. Avec nos meilleures salutations, Hotel Horizonte.

Sra. Inés, Lo que es una verdadera cruz es lidiar con gente que falta a la verdad, el hotel es antiguo por la zona en la que está ubicado, el barrio más antiguo de Santa Cruz, en pleno centro y sí, está reformado, en dos ocasiones además. La habitación ha sido revisada y no tenía ningún desperfecto salvo una pequeña zona en el techo dónde se había utilizado dos tipos de pintura blanca y podría pensar usted por ello que era una humedad, el agua caliente fue un error puntual que ya ha sido solucionado, le deseamos que en el futuro encuentre un establecimiento que cubra sus expectativas/necesidades, claramente a un mayor precio. Saludos.

Kära Björn, Vi ber om ursäkt för fuktproblemet du kommenterar. De senaste dagarna har vi faktiskt haft kraftiga regn som måste ha påverkat hans rum. Underhållsavdelningen arbetar redan med sin lösning. Vi är ledsna över att detta ärende har hindrat dig från att ge oss ett bättre betyg. Eftersom du inte citerar det som ett negativt, hoppas vi att du gillade det billiga priset för din vistelse, vårt centrala läge, den dagliga städservicen med byte av lakan och handdukar, uppmärksamheten från vår personal i receptionen 24 timmar om dygnet, gratis tjänster som du hade på ditt rum (Wi-Fi, kylskåp, tv med internationella kanaler, personlig hygienutrustning), samt möjligheten att använda underjordisk parkering nära hotellet och bevakad 24 timmar om dygnet. Vi står till ditt förfogande om du bestämmer dig för att besöka oss igen i framtiden. Hälsningar och gott nytt år. Hotel Horizonte.

Estimada Gladys, muchas gracias por valorar su estancia con nosotros, nos alegra saber que todo fue de su agrado. Saludos cordiales, Hotel Horizonte.

Caro Gianmichele. Apprezziamo le tue parole positive riguardo alla nostra posizione e al rapporto qualità-prezzo. Ci scusiamo anche per il problema del bagno che stai commentando. Ricevere i migliori saluti. Hotel Horizonte.

Dear Customer, Thank you for your positive words regarding our price and the excellent location we are in, we hope to see you again in the future. Greetings.

Muchísimas gracias por su excelente valoración, nos complace saber que hemos cubierto sus necesidades, esperamos volver a verle. Saludos.

Muchísimas gracias por su valoración Javier, esperamos vernos de nuevo. Saludos.

Gracias por su valoración!

Gracias por su valoración, esperamos verle de nuevo. Saludos,

Muchísimas gracias por su notable puntuación, esperamos verle de nuevo en el futuro. Saludos cordiales.

Thank you very much for your remarkable score, we hope to see you again in the future. Kind regards.