Thank you for your evaluation.We look forward to seeing you again.

Thank you very much, we hope to see you again.

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.

Thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review. The nearest station is Iriya Station on the Hibiya Line, but it is also a 12-minute walk from Uguisudani Station on the JR Line. If you go to Ueno Station, you can use many lines. It is convenient as it is close to areas such as Asakusa and Ueno. We look forward to seeing you again next time.

非常感谢你前几天和我们在一起。

這一次感謝您對評審的貢獻，感謝您的高評價。 非常感謝你。我們感謝您的滿意，我感到非常高興。我們期待在您下次訪問時很快見到您。

Thank you very much for having stayed at our hotel this time.Also, thank you again for having posted a review despite being busy.However, I apologize for any inconvenience caused by having you pointed out.We will continue to devote our efforts to improving based on your opinions so that we can offer you a better stay.We look forward to the your next visit to Japan, and thank you for receiving valuable opinions.Thank you.

Thank you for your evaluation.We look forward to seeing you again.

Thank you for your evaluation.We look forward to seeing you again.

大変ありがたいお言葉を頂戴いたしましてありがとうございます。今後も一層より良いサービスをご提供できるよう精進いたします。

Thank you for using Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae.We would also like to thank you for your compliments regarding the room and breakfast.We are glad to hear that you enjoyed your stay with us.We look forward to serving you again.

Thank you for your evaluation.We look forward to seeing you again.

Thank you for using Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae.We would also like to thank you for your compliments regarding our Ochazuke service.We are glad to hear that you enjoyed your stay with us.We look forward to serving you again.

Thank you for using Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae.We would also like to thank you for your kind words of praise regarding our staff.We are glad to hear that you enjoyed your stay with us.We look forward to serving you again.

この度はご宿泊誠にありがとうございます。エレベーターが故障してしまい、多大なご不便をお掛けしてしまい申し訳ございません。しかしながら、多くのお褒めのおことばをいただき、スタッフ一同大変感謝しております。次回もまたご利用いただけるようにサービスの改善を行います。ありがとうございました。

この度は数あるホテルの中から、ベッセルイン上野入谷駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お忙しいところ、口コミに投稿していただき、感謝申し上げます。エレベーターの故障が発生いたしまして大変ご迷惑をお掛けいたしました。また、機会がございましたら、ぜひベッセルイン上野入谷駅前をご利用くださいませ。またのご利用お待ちしております。

この度は数あるホテルの中から、ベッセルイン上野入谷駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。お忙しいところ、口コミに投稿していただき、感謝申し上げます。また、機会がございましたら、ぜひベッセルイン上野入谷駅前をご利用くださいませ。またのご利用お待ちしております。

この度は数あるホテルの中から、ベッセルイン上野入谷駅前にご利用いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミのご投稿も頂戴し、重ねてお礼申し上げます。貴重なご意見を頂きまして、これからさらに良いホテルになるように、精一杯、努力をしていくつもりでございます。これからもベッセルイン上野入谷駅前をどうぞよろしくお願いいたします。またのご利用お待ちしております。

この度はベッセルイン上野入谷駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミにご投稿いただきまして、重ねて感謝申し上げます。高評価をしていただきまして、スタッフ一同、これ以上の喜びはございません。お客様が大変満足されたご様子がうかがえて、とても嬉しく思います。スタッフ一同、サービス向上にさらに努めてまいります。これからもベッセルイン上野入谷駅前をよろしくお願いいたします。またのお越しをお待ちしております

この度は多くのホテルの中から、ベッセルイン上野入谷駅前にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミに投稿していただき、心より感謝申し上げます。たくさんのお褒めのお言葉を頂戴し、スタッフ一同、この上ない喜びでございます。また、機会がございましたら、ベッセルイン上野入谷駅前をどうぞよろしくお願いいたします。またのご利用お待ちしております。

Thank you for using vessel inn ueno iroya ekimae and staying with us.And again thank you so much for good review and compliment about the location.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying with us.We are really appreciate to enjoy so much.We look forward to seeing you again.

大変ありがたいお言葉を頂戴いたしましてありがとうございます。今後も一層より良いサービスをご提供できるよう精進いたします。

Thank you for choosing Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae.We look forward to serving you again.

ご利用ありがとうございます。ぜひ次回もご利用お待ちもうしあげております。

ご宿泊ありがとうございます。客室に関して、お褒めのお言葉をいただき誠にありがとうございます。私どもは入谷の周辺に飲食店が少ないことを残念に思ってはおりますので、朝食に力を入れ、お客様が外出しなくても済むように食事の販売を行っております。21時から23時までは無料のお茶漬け、ドリンクのサービスも行っております。ぜひ次回はご利用下さい。

感谢您与我们在一起。这次入住的房间，订的是能看到晴空塔的房间。非常感谢您喜欢窗外的景色。也感谢您对我们员工的高度评价。

このたびはベッセルイン上野入谷駅前をご利用頂きまして、まことにありがとうございます。またお忙し中、クチコミをご投稿して頂き、さらにお褒めの言葉を頂戴して、スタッフ一同、本当に感謝申し上げます。これからもお客様にとって、ホテルが居心地が良い空間になるように努力をして参ります。また、機会がございましたら、ベッセルイン上野入谷駅前にいつでもお越しください。スタッフ一同、お待ちいたしております。

Thank you for staying with us and good review for friendly staff.We are so sorry for your inconvenient.About water if you will book our homepage website we will give a bottlle of water at check in time.When the room clean is necessary we cant give bottle of water.But 1st floor in the lounge we prepare welcome drink service（2 to 11 pm) there have water,juice,coffee you can drink it and that is free.We are so sorry again for your inconvenient.We look forward to seeing you again.Best regards、

Thank you for staying with us.Actually we have 5 parking space and reservation required.Thank you so much for good review.Hope to see you again.Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae

Thank you for staying with us. Thank you again for your kind words of praise in the review despite your busy schedule. Vessel Inn Ueno Iriya Ekimae

ご評価いただきありがとうございます。またのご利用お待ちしております。