์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ, ์˜ค๋น„๋‘์Šค์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 604๊ฐœ)
โ€œExcelente servicio, habitaciones impecables. โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Juan Pablo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ253,869
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ272,486
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 15์ผ ~ 1์›” 16์ผ
ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์—”ํŠธ๋ฅด ๋น„๋ƒ์Šค & ๋งˆ๋ฅด

์—”ํŠธ๋ฅด ๋น„๋ƒ์Šค & ๋งˆ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œNous avons adorรฉ la beautรฉ du site, la gentillesse du personnel et le dรฉlicieux dรฉjeuner. La chambre รฉtait parfaite et la proximitรฉ des vignes est exceptionnelle. Merci ร  nos hรดtes et leurs recommendations de rendre notre sรฉjour mรฉmorable!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Milaine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,904
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,067
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 10์ผ ~ 1์›” 11์ผ
์—”ํŠธ๋ฅด ๋น„๋ƒ์Šค & ๋งˆ๋ฅด

๋” ๋น„์น˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋น„์น˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ)
โ€œSchรถne Aussicht direkt am Beach Leider schlecht Wetter jedoch Unterkunft perfekt und ruhigโ€
์Šค์œ„์Šค
Andrea Francesco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ252,736
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,289
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
๋” ๋น„์น˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ)
โ€œGreat apartment, sheltered pool shared with few others so almost private and with warm water. 20 min drive to great destinations ( ร“bidos, Peniche) and shopping. Great for a family stay where you want time on your own. Glad to go again!โ€
๋ด๋งˆํฌ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,215
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,733
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
๋” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋นŒ๋ผ๋งˆ๋ฅด ์Šคํƒ€์ผ ๋ฉ”์ข…

๋นŒ๋ผ๋งˆ๋ฅด ์Šคํƒ€์ผ ๋ฉ”์ข…
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nazarรฉ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 437๊ฐœ)
โ€œExcelente hotel! Tudo novinho, bem montado, prรณximo de tudo que precisei. O atendimento foi muito acolhedor! Um dos melhores hotรฉis que estou ficando em Portugal. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Henrique F
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,555
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,830
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 17์ผ ~ 1์›” 18์ผ
๋นŒ๋ผ๋งˆ๋ฅด ์Šคํƒ€์ผ ๋ฉ”์ข…

ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ํฌ์ฆˆ

ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ํฌ์ฆˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Caldas da Rainha
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œOur stay at Quinta Da Foz was amazing. Room was very clean. It's a beautiful centuries old traditional family home that really brings you back in time. The tour and attention Francisco provides is awesome. Breakfast is served by his mother at the family table with a lit wood burning fireplace. Loved our stay here.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Adriana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,808
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,016
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ํฌ์ฆˆ

์นด์‚ฌ ๋ฐ ์‚ฐ ํ‹ฐ์•„๊ณ  ๋„ ์นด์Šคํ…”๋กœ

์นด์‚ฌ ๋ฐ ์‚ฐ ํ‹ฐ์•„๊ณ  ๋„ ์นด์Šคํ…”๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
โ€œplaced at the center of Obidus. easy to shopโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jeong Soo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,514
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,950
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 14์ผ ~ 1์›” 15์ผ
์นด์‚ฌ ๋ฐ ์‚ฐ ํ‹ฐ์•„๊ณ  ๋„ ์นด์Šคํ…”๋กœ

์นด์‚ฌ ์„ธ๋‡จ๋ผ ํ•˜์ด๋ƒ์Šค - ์˜ค๋น„๋„์Šค - ๋ฐ”์ด ์–ธ๋ฝ ํ˜ธํ…”

์นด์‚ฌ ์„ธ๋‡จ๋ผ ํ•˜์ด๋ƒ์Šค - ์˜ค๋น„๋„์Šค - ๋ฐ”์ด ์–ธ๋ฝ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Obidos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 435๊ฐœ)
โ€œQuarto limpo, silencioso, equipe simpรกtica e atenciosa, local perfeito.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Silvia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,176
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,076
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 22์ผ ~ 1์›” 23์ผ
์นด์‚ฌ ์„ธ๋‡จ๋ผ ํ•˜์ด๋ƒ์Šค - ์˜ค๋น„๋„์Šค - ๋ฐ”์ด ์–ธ๋ฝ ํ˜ธํ…”

์‹ค๋ฒ„ ์‹œํ˜ธ์Šค ๊ฐ€๋“  ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

์‹ค๋ฒ„ ์‹œํ˜ธ์Šค ๊ฐ€๋“  ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Peniche
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œWe had a wonderful overnight stay here. Thank you for the hospitality. I would definitely come back. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Debbie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,069
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,938
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 21์ผ ~ 1์›” 22์ผ
์‹ค๋ฒ„ ์‹œํ˜ธ์Šค ๊ฐ€๋“  ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

๋ผ๋ž€์ œ์ด๋ผ ๋‹ค์Šค ๋กœ์ด๋ผ์Šค

๋ผ๋ž€์ œ์ด๋ผ ๋‹ค์Šค ๋กœ์ด๋ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์ž์ด์Šค ๋‘ ํžˆ์šฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œThe host, Jaoa, made our stay unforgettable. He shared personal stories with us and hoped me would make meaningful memories. Our stay on NYE will not be forgotten. He provided us with home-made cookies.home made โ€
๋ฏธ๊ตญ
Terri
๋ผ๋ž€์ œ์ด๋ผ ๋‹ค์Šค ๋กœ์ด๋ผ์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋” ๋น„์น˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ & ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋„ ๋ด„ ์ˆ˜์„ธ์†Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•„์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 20ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 12ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 597mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ํ˜ธํ…”์— ์ง์„ ํ‘ผ ํ›„์—๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํฌ์Šค ๋‘ ์•Œ๋ ˆํ˜ธ ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‘ ๋ผ์ง€๋‘์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํŠนํžˆ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ˜„์ง€ ๋ช…์†Œ ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋ธ ๋ ˆ์ด ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์˜ค๋น„๋‘์Šค ์„ฑ์—๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋นŒ๋ผ ๋‚˜ํƒˆ ๋˜๋Š” ์˜ค๋น„๋‘์Šค ๋ผ๊ตฐ๋„ ์—ฌํ–‰๊ฐ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์…”์„œ ์•„๋ชจ๋ ˆ์ด๋ผ์—์„œ ๋” ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์›€๋ฒ ๋ฅดํˆฌ ๋ธ๊ฐ€๋‘ ๊ณตํ•ญ (LIS)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 64.3km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ์‹œ๋ฉด ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.