ํ•˜๋ณธ

๋ฒ„๋ฐ์—„

ํ•˜๋ณธ
ํ•˜๋ณธ
Moorpool Bowling Club clubhouse

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


ํ•˜๋ณธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฒ„๋ฐ์—„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฒ„๋ฐ์—„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

4 out of 5
Central Square, Holliday Street Birmingham England
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ102,416์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ102,416
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,141
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฒ„๋ฐ์—„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธŒ๋กœ๋“œ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ, ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํƒ€ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฐ์—„ ๊ฐ™์€ ...
ํฌ๋ผ์šด ํ”Œ๋ผ์ž ๋ฒ„๋ฐ์—„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG
๋”” ์•„๋ด ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ € ํด๋Ÿฝ

๋”” ์•„๋ด ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ € ํด๋Ÿฝ

3 out of 5
Coventry Road, Bickenhill Solihull England
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ131,972์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ131,972
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,366
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์†”๋ฆฌํ—์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์›”๋“œ ๋ฒ„๋ฐ์—„, bp ํŽ„์Šค ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,534๊ฐœ)
I can hear everything through the wall.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 22์ผ

๋”” ์•„๋ด ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ € ํด๋Ÿฝ
๋ ˆ๋“œ์œ™์Šค ๋กœ์ง€ ์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด

๋ ˆ๋“œ์œ™์Šค ๋กœ์ง€ ์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด

3 out of 5
45 Waterloo Road Wolverhampton England
์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋” ํ™€์Šค ์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด, ๋ชฐ๋ฆฌ๋‰ด ์Šคํƒ€๋””์›€ ๊ฐ™์€ ...
๋ ˆ๋“œ์œ™์Šค ๋กœ์ง€ ์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด
์•„๋“ ์˜ ์ˆฒ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

์•„๋“ ์˜ ์ˆฒ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ

4 out of 5
Maxstoke Lane, Meriden Solihull England
4์›” 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 3์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ117,741์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ117,741
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,289
4์›” 2์ผ ~ 4์›” 3์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์†”๋ฆฌํ—์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์›”๋“œ ๋ฒ„๋ฐ์—„, ๊ตญ๋ฆฝ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
์•„๋“ ์˜ ์ˆฒ ํ˜ธํ…” & ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํด๋Ÿฝ
๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฒ„๋ฐ์—„

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฒ„๋ฐ์—„

4 out of 5
Colmore Row Birmingham England
3์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ192,260์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ192,260
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,712
3์›” 29์ผ ~ 3์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฒ„๋ฐ์—„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ถˆ๋ง & ๊ทธ๋žœ๋“œ ์„ผํŠธ๋Ÿด, ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํƒ€ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฐ์—„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,134๊ฐœ)
๋ฐฉ์ด ํฌ๊ณ  ์นจ๋Œ€๋„ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค ์‹œ์„ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์กฐ์‹๋„ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋Ÿฐ๋˜์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋กœ ๋ฐ”๋ฃจ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜๋กœ ๊ตํ†ต์ด ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ํ˜ธํ…”๊ทผ์ฒ˜์— ์‹๋‹น๊ณผ ์‡ผํ•‘๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ธฐ ์ข‹์•„์š”

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 5์›” 18์ผ

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ฒ„๋ฐ์—„
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ฒ„๋ฐ์—„ - ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ฒ„๋ฐ์—„ - ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

3.5 out of 5
19 Holiday Street Birmingham England
3์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ89,423์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ89,423
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,308
3์›” 30์ผ ~ 3์›” 31์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ฒ„๋ฐ์—„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ธŒ๋กœ๋“œ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ, ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํƒ€ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฒ„๋ฐ์—„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,977๊ฐœ)
ํžˆํ„ฐ ์ž‘๋™ ์•ˆ๋˜์–ด ์ถ”์›€ ใ… 

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 8์ผ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ฒ„๋ฐ์—„ - ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜๋ณธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Selly Oak, Birmingham B29, UK

์…€๋ฆฌ ์˜คํฌ

์…€๋ฆฌ ์˜คํฌ์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ์บ๋“œ๋ฐฐ๋ฆฌ ์›”๋“œ ๋ฐ ์…€๋ฆฌ ๋ฉ”๋„ˆ ๋ฎค์ง€์—„ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์…€๋ฆฌ ์˜คํฌ
์—์ง€๋ฐ”์Šคํ„ด

์—์ง€๋ฐ”์Šคํ„ด

์—์ง€๋ฐ”์Šคํ„ด์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ•ด๊ธ€๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ ๋ฒ„๋ฐ์—„ ์‹๋ฌผ์› ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์—๋“œ๋ฐ”์Šคํ„ด ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด๋„ ์ข‹๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์—์ง€๋ฐ”์Šคํ„ด
์ด์ฝ˜ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ด‘์žฅ, ๋„์‹œ ๊ณผ ์•ผ๊ฒฝ

์›จ์ŠคํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ

ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์›จ์ŠคํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋กœ๋“œ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๋ฐ ๊ตญ๋ฆฝ ํ•ด์–‘ ์ƒ๋ฌผ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ , ํŒŒ์ด๋ธŒ ์›จ์ด์ฆˆ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ๋ธŒ๋ฆฐ๋“ค๋ฆฌ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์›จ์ŠคํŠธ์‚ฌ์ด๋“œ
The Rest House Bournville 2

๋ณธ๋นŒ

๋ณธ๋นŒ์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ฐ”์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์บ๋“œ๋ฐฐ๋ฆฌ ์›”๋“œ ๋ฐ ์…€๋ฆฌ ๋ฉ”๋„ˆ ๋ฎค์ง€์—„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ณธ๋นŒ
Birmingham City Centre

์ปจ๋ฒค์…˜ ์ฟผํ„ฐ

ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋‚˜์ดํŠธ๋ผ์ดํ”„ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ปจ๋ฒค์…˜ ์ฟผํ„ฐ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌํฌ๋‹ˆ ํ™€ ๋ฐ ์‚ฐ์—…๊ณผ ์ฒœ์žฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ , ๋„์„œ๊ด€ ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ ๋˜๋Š” ๋ธŒ๋ฆฐ๋“ค๋ฆฌ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ํŠธ๋žจ ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ํƒ€๊ณ  ๋„์‹œ ๊ณณ๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ปจ๋ฒค์…˜ ์ฟผํ„ฐ
Birmingham, England 
#myphotos #aroundtheworld

์ค‘๊ตญ์ธ ์ง€๊ตฌ

์ค‘๊ตญ์ธ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋ฒ„๋ฐ์—„ ๋Œ€๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๋ฐ ๋”” ์•„๋ฅด์นด๋””์•ˆ์—๋„ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์ธ ์ง€๊ตฌ


ํ•˜๋ณธ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰