์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Steimij

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ ํŽœ์…˜

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ์˜ ํŽœ์…˜

์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์˜ค์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ํ… ๋กœ๋“œ

Beernem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (129)
โ€œOn a passรฉ un trรจs bon sรฉjour, endroit trรจs calme et agrรฉable. Petit dรฉjeuner sur la terrasse parfait! Situรฉ tout prรจs de Bruges. La bienveillance et la gentillesse du gรฉrant apporte un plus indรฉniable et nous ne manqueront pas de revenir ร  la prochaine occasion ! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
celine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,917
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,906
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 17์ผ ~ 11์›” 18์ผ
์˜ค์Šคํ…”๋ ˆ๋ฆฌ ํ… ๋กœ๋“œ

ํŒ๋ฐ๋ฅดํŒ”ํฌ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผํ—ˆ - ์˜ค์ŠคํŠธ์บ„ํ”„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oostkamp
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œ๋„์‹œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ ์•„์ฃผ ๋ฉ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ˆ™๋ฐ•์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ์‹ค๋‚ด๋„ ์ž˜๋˜์–ด์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
joly
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,390
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,073
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
ํŒ๋ฐ๋ฅดํŒ”ํฌ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋คผํ—ˆ - ์˜ค์ŠคํŠธ์บ„ํ”„

ํ˜ธํ…” ์›จ์ธ๋ธŒ๋ฃจ๊ฒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‹ ํŠธ-๋ฏธํž์Šค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (742)
โ€œComfortable stay for the short term. We ate and slept well!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Ilana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,455
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,511
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 17์ผ ~ 11์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์›จ์ธ๋ธŒ๋ฃจ๊ฒŒ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ขฐ ๋“œ ๋ฆฌ์Šค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zedelgem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (118)
โ€œNous avons passรฉ un excellent sรฉjour, hotel tres propre, chambre spacieuse et confortable, dรฉcoration soignรฉe, situe dans un beau parc , petit dรฉjeuner excellent. Des hotes trรจs accueillant.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Barbara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,236
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,198
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ขฐ ๋“œ ๋ฆฌ์Šค

์Šคํ‹ฐ23

Oostkamp
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (38)
โ€œWe had a lovely two night stay. The room was clean and modern. The breakfast was fresh and delicious. We'll be back again. โ€
์˜๊ตญ
Hannah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,965
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ233,163
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์Šคํ‹ฐ23

ํ—ท ์ˆ˜ํ…Œ๋ฐ”ํ„ฐ๋ฅด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Beernem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (15)
โ€œSehr liebevoll gefรผhrtes B&B in familiรคrer Atmosphรคre. รœberaus freundlicher Empfang und viele Tipps fรผr Aktivitรคten in der Gegend. Das Zimmer ist sehr geschmackvoll eingerichtet und sehr sauber. Das Frรผhstรผck war genial! Sehr auรŸergewรถhnliches und sehr lecker!โ€
๋…์ผ
Ralf
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ277,092
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,718
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
ํ—ท ์ˆ˜ํ…Œ๋ฐ”ํ„ฐ๋ฅด

์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ธŒ๋ฃจ๊ฒŒ ์ž๋ฒ ํฌ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jabbeke
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (540)
โ€œschoon, netjes en het personeel is heel erg vriendelijkโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Gรถksu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,220
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,934
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ฒ„์ง“ ๋ธŒ๋ฃจ๊ฒŒ ์ž๋ฒ ํฌ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์Šค์œ„ํŠธ ์ž๋ฒ ํฌ

Jabbeke
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (74)
โ€œClean, modern and met our expectation.โ€
์˜๊ตญ
Cyrus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,998
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,318
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์Šค์œ„ํŠธ ์ž๋ฒ ํฌ

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์นด์…€๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ๋ธŒ๋คผํ—ค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋คผ์ฃผ ์—ญ์‚ฌ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1001)
โ€œ์ข‹์€ ์œ„์น˜์— ์žˆ๊ณ , ์ง์›๋“ค์ด ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
DONGMIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ258,220
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ287,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์นด์…€๋ฒ ๋ฅด๊ทธ ๋ธŒ๋คผํ—ค

๋งˆํ‹ด์Šค ๋ธŒ๋คผํ—ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋คผ์ฃผ ์—ญ์‚ฌ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1475)
โ€œWe had a very pleasant stay in Bruges. Even though the weather was getting colder, the room was warm and comfortably heated. The spacious parking area made us feel that the parking fee was absolutely worth it. The hotelโ€™s location was unbeatable โ€” just a few steps from the main square and only a 5-minute walk to the boat cruise departure point. We stayed in a triple room on the top attic floor, with charming slanted ceilings. Through the window, we could see the sky and even the Belfry clock...
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Ji Ye
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,365
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,856
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋งˆํ‹ด์Šค ๋ธŒ๋คผํ—ค

๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œVery good hotel, friendly efficient staff and a perfect location for walking around Ypres. โ€
์˜๊ตญ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,901
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๋…ธ๋ณดํ…” ์ด์—ํŽ˜๋ฅด ์„ผํŠธ๋ฃธ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ํ•„์ฆˆ

1898 ๋” ํฌ์ŠคํŠธ

๊ฒํŠธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (768)
โ€œA bit uncomfotable for the washbasin and shower booth on the 2nd floor. But awesome interior, very good located.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Junyoung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ365,885
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ399,814
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
1898 ๋” ํฌ์ŠคํŠธ

๊ฒํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

๊ฒํŠธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (567)
โ€œ์•„์ฃผ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”. ํ™”์žฅ์‹ค์ด ์œ ๋ฆฌ๋ผ์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋ฏผ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
soyeong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,019
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,776
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
๊ฒํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

ํ˜ธํ…” ๋‚˜๋ฐ”๋ผ ๋ธŒ๋คผํ—ค

๋ธŒ๋คผ์ฃผ ์—ญ์‚ฌ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1000)
โ€œํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ๊ณ  ์ฃผ์š”๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€๊ฐ€๊นŒ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹๋„ ๋ง›์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,510
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 17์ผ ~ 11์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๋‚˜๋ฐ”๋ผ ๋ธŒ๋คผํ—ค

ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ypres
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (209)
โ€œThis small family run hotel is a wonderful find in the heart of Ypres. Vincent and Ilona go out of their way to ensure you have a comfortable and pleasant stay. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Vincent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,364
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ์•”๋ธŒ๋กœ์‹œ์•„

ํ•„๋กœ์šฐ์Šค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ผ๋กœํ”„ ๊ฒํŠธ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฒํŠธ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1001)
โ€œBeautiful hotel! Located at Quiet and elegant street, but far from the main canal. One of my best recent stays!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Eom
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,471
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ•„๋กœ์šฐ์Šค ๊ทธ๋žœ๋“œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์ผ๋กœํ”„ ๊ฒํŠธ

๋“€ํฌ์Šค ํŒฐ๋ฆฌ์Šค, ๋“€ํฌ์Šค ํ˜ธํ…” ์ปฌ๋ ‰์…˜

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ธŒ๋คผ์ฃผ ์—ญ์‚ฌ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1002)
โ€œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์œ„์น˜ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐฉ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jeeyoun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ640,768
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ692,663
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
๋“€ํฌ์Šค ํŒฐ๋ฆฌ์Šค, ๋“€ํฌ์Šค ํ˜ธํ…” ์ปฌ๋ ‰์…˜

ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋ ˆ์ ฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Waregem
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (168)
โ€œPersonnel dโ€™accueil trรจs agrรฉable. Le restaurant le soir รฉtait trรจs convivial, carte trรจs complรจte. Le petit dรฉjeuner รฉtait trรจs complet, avec un service trรจs rapide pour des ล“ufs personnalisรฉs et non pas prรฉcuits et conservรฉs au chaud. Lโ€™ensemble รฉtait trรจs agrรฉable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean-Marc
ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋ ˆ์ ฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ธŒ๋คผํ—ค ์šฐ๋“œ๋žœ๋“œ์˜ ํŽœ์…˜ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
์ตœ์ €๊ฐ€
์ตœ๊ณ ๊ฐ€

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰