์นผ๋ฌดํ‹ฐ์— ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์นผ๋ฌดํ‹ฐ์— ํ˜ธํ…”

๋„๋ฉ˜ ๋ฅด ํ“Œ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘

๋„๋ฉ˜ ๋ฅด ํ“Œ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘
Comberjon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œUne chambre confortable, spacieuse avec une belle salle de bain. Un repas fait maison avec des produits frais et un prix trรจs abordable pour la qualitรฉ proposรฉe. Enfin, les hรดtes sont authentiques et vรฉritablement bienveillants et serviables. Si vous รชtes de passage dans la rรฉgion, je ne peux que vous recommander de rรฉserver votre sรฉjour au domaine. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Lorinda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,195
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,445
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
๋„๋ฉ˜ ๋ฅด ํ“Œ ๋’ค ๋ฌผ๋ž‘

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ์ˆ˜ํ”Œ๋ ˆ ๋‚˜ํŠ€๋ฅด

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ์ˆ˜ํ”Œ๋ ˆ ๋‚˜ํŠ€๋ฅด
Montenois
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œOn est tellement bien accueilli, le logement est trรจs propre, l'endroit est propice ร  se laisser oublier le stress :-) paysage idyllique. Et que dire du petit dรฉjeuner. Merci encore pour votre accueil, je reviendrai avec grand plaisir โ€
๋ฏธ๊ตญ
Hilhem
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ์ˆ˜ํ”Œ๋ ˆ ๋‚˜ํŠ€๋ฅด

์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค

์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค
Autechaux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œAllting var helt utmรคrkt โ€
์Šค์›จ๋ด
Lasse
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,744
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,718
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค

๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฒ ์ค„

๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฒ ์ค„
Pusey
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,109
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,616
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
๋ธŒ๋ฆฟ ํ˜ธํ…” ๋ฅด ๋ฒ ์ค„

์˜คํ…” ์ƒ ๋ฐœ๋กœ

์˜คํ…” ์ƒ ๋ฐœ๋กœ
Froideterre
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,831
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,960
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
์˜คํ…” ์ƒ ๋ฐœ๋กœ

๋ ˆ ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋‹ค ์ฝ”ํ…Œ, ๋ฅด ์„ธ์กฐ๋‹ˆ์—

๋ ˆ ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋‹ค ์ฝ”ํ…Œ, ๋ฅด ์„ธ์กฐ๋‹ˆ์—
Roye
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ280,353
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ310,631
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๋ ˆ ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋‹ค ์ฝ”ํ…Œ, ๋ฅด ์„ธ์กฐ๋‹ˆ์—

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vesoul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ)
โ€œBreakfast was wonderful, thank you. Wished there are a little more amenities in the bath room, and a light switch near the bed. Beautiful hotel, will return again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Chris
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,304
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,296
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋…ธ๋ฅด

์ƒคํ†  ๋“œ ๋นŒ๋ ˆ๋ฅด์„ธ์…€ ์ƒคํ†  ์— ํ˜ธํ…”์ฆˆ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์ƒคํ†  ๋“œ ๋นŒ๋ ˆ๋ฅด์„ธ์…€ ์ƒคํ†  ์— ํ˜ธํ…”์ฆˆ ์ปฌ๋ ‰์…˜
Villersexel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œํ”„๋ž‘์Šค ์ €ํƒ์—์„œ์˜ ํ•˜๋ฃจ. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒฝํ—˜์ด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YongKyun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,377
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ270,218
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ๋นŒ๋ ˆ๋ฅด์„ธ์…€ ์ƒคํ†  ์— ํ˜ธํ…”์ฆˆ ์ปฌ๋ ‰์…˜

์˜คํ…” ๋ฅด ๋กฑ์ƒด

์˜คํ…” ๋ฅด ๋กฑ์ƒด
Ronchamp
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ)
โ€œPersonnel sympathique. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean Claude
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,793
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,772
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
์˜คํ…” ๋ฅด ๋กฑ์ƒด

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋’ค ํŒŒํฌ

๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋’ค ํŒŒํฌ
Ronchamp
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ . ์ฃผ์ธ๋ถ„๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์…จ์–ด์š”! ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ง‘ ์ •์›์—์„œ ๋กฑ์ƒน ์„ฑ๋‹น์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค!!โ˜…โ˜…โ˜…โ˜…โ˜… ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋„ ์—†์ง€๋งŒ ์ง‘์ฃผ์ธ์ด ์ง์„ ๋“ค์–ด์คฌ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์šฉ์„
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,654
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,085
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
๋ผ ๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋’ค ํŒŒํฌ

๋„๋ฉ˜ ๋’ค ์ƒคํ†  ๋“œ ๋ถ€๋ฅด๋„ฌ

๋„๋ฉ˜ ๋’ค ์ƒคํ†  ๋“œ ๋ถ€๋ฅด๋„ฌ
Cubry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œSuper! Fantastiskt stรคlle! Ta med golfklubborna, en fin parkbana runt slottet. Bra restaurang och en liten barโ€
์Šค์›จ๋ด
Svante
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ259,892
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,881
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋„๋ฉ˜ ๋’ค ์ƒคํ†  ๋“œ ๋ถ€๋ฅด๋„ฌ

์ด๋น„์Šค ๋ธŒ์ค„

์ด๋น„์Šค ๋ธŒ์ค„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vesoul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 244๊ฐœ)
โ€œRASโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Stephane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,065
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,737
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ธŒ์ค„

๊ฐ€๋“  ์‹œํ‹ฐ ๋คผ์‡ ์œ  (๊ตฌ ๋ฅด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด ์— ๋ ˆ ํ…Œ๋ฅด๋ฉ”)

๊ฐ€๋“  ์‹œํ‹ฐ ๋คผ์‡ ์œ  (๊ตฌ ๋ฅด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด ์— ๋ ˆ ํ…Œ๋ฅด๋ฉ”)
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luxeuil-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ)
โ€œPas de chauffage dans ma chambre, tempรฉrature ร  14 degrรฉs. Une couverture supplรฉmentaire demandรฉe m'a รฉtรฉ apportรฉe le lendemain. Je devais rester 5 nuits, j'en suis partie au bout de 2 nuits !! J'ai demandรฉ un remboursement mais ร  ce jour, aprรจs 1 mois, toujours sans rรฉponse ni rรฉaction de la part de l'hรดtel. A fuir !!!โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
CLAUDINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,520
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,297
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
๊ฐ€๋“  ์‹œํ‹ฐ ๋คผ์‡ ์œ  (๊ตฌ ๋ฅด ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด ์— ๋ ˆ ํ…Œ๋ฅด๋ฉ”)

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์Šค ๋ฆฌ๋นŒ๋กœํ…Œ

ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์Šค ๋ฆฌ๋นŒ๋กœํ…Œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luxeuil-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 280๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,369
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,293
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฅด ํด๋กœ์Šค ๋ฆฌ๋นŒ๋กœํ…Œ

ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฆฌ์˜น

ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฆฌ์˜น
Vesoul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,491
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,779
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋’ค ๋ฆฌ์˜น

ํ˜ธํ…”F1 ๋ฒ ์ˆ 

ํ˜ธํ…”F1 ๋ฒ ์ˆ 
Vesoul
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,033
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ65,751
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 23์ผ ~ 5์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…”F1 ๋ฒ ์ˆ 

๋ผ ์•ŒํŠธ ๋ฒ ์ฅ˜๋ฆฌ์—”๋А

๋ผ ์•ŒํŠธ ๋ฒ ์ฅ˜๋ฆฌ์—”๋А
Vesoul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ483,591
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ533,480
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋ผ ์•ŒํŠธ ๋ฒ ์ฅ˜๋ฆฌ์—”๋А

๋กœ์ง€ ๋ณด-์”จํŠธ

๋กœ์ง€ ๋ณด-์”จํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Luxeuil-les-Bains
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,237
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,282
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
๋กœ์ง€ ๋ณด-์”จํŠธ

ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ๋คผ๋ฅด

ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ๋คผ๋ฅด
Lure
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 89๊ฐœ)
โ€œJa, sehr frisch und vielfรคltig.โ€
๋…์ผ
Himayak
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,776
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,022
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ‚ค๋ฆฌ์•„๋“œ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ ๋คผ๋ฅด

์˜ค ํ”ผ๋“œ ๋ฐ ๋ฐ€๋ ˆ ์—ํƒ• - ๋ ˆ ์นดํ‘ธ์‹ 

์˜ค ํ”ผ๋“œ ๋ฐ ๋ฐ€๋ ˆ ์—ํƒ• - ๋ ˆ ์นดํ‘ธ์‹ 
Faucogney-et-la-Mer
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,614
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,015
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
์˜ค ํ”ผ๋“œ ๋ฐ ๋ฐ€๋ ˆ ์—ํƒ• - ๋ ˆ ์นดํ‘ธ์‹ 
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์นผ๋ฌดํ‹ฐ์—์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰