์นด๋””์Šคํ„ด

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

Rod Trevaskus ๋‹˜์˜ "์นด๋””์Šคํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Rod Trevaskus ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
E Gammie ๋‹˜์˜ "์นด๋””์Šคํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
E Gammie ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
David Medcalf ๋‹˜์˜ "์นด๋””์Šคํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
David Medcalf ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
Row17 ๋‹˜์˜ "์นด๋””์Šคํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Row17 ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
Row17 ๋‹˜์˜ "์นด๋””์Šคํ„ด" ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA) / ์›๋ณธ์—์„œ ์ž˜๋ผ๋ƒ„
Row17 ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(CC BY-SA)
๋กœํ„ด ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

๋กœํ„ด ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
HALFWAY HOUSE, Shrewsbury, England
9์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 9์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ242,805์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ242,805
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ291,366
9์›” 24์ผ ~ 9์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์…”์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ ๋‹ค์œˆ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 70๊ฐœ)
"Needed a peaceful get away. Staff are so helpful and friendly"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 13์ผ

๋กœํ„ด ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”
์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…” ํ…”ํฌ๋“œ

์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…” ํ…”ํฌ๋“œ

3.5 out of 5
St Quentin Gate, Telford, England
10์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 10์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ93,989์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ93,989
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,787
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ…”ํผ๋“œ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3.5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ…”ํผ๋“œ ์•„์ด์Šค๋งํฌ, ์‹œ๋„ค์›”๋“œ ํ…”ํผ๋“œ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 967๊ฐœ)
"Excellent as usual"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 14์ผ

์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…” ํ…”ํฌ๋“œ
๋” ์™€์ผ๋“œ ํŽ˜์ „ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋” ์™€์ผ๋“œ ํŽ˜์ „ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

4 out of 5
Berwyn Road, Llangollen, Wales
10์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 10์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ140,984์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ140,984
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,181
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ž‘๊ณจ๋ Œ์˜ ์ŠคํŒŒ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ž‘๊ณจ๋ Œ ์ •๋ฐ•์ง€, ๋ž‘๊ณจ๋ Œ ๊ด€๊ด‘ ์—ด์ฐจ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 664๊ฐœ)
"Very enjoyable stay"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 14์ผ

๋” ์™€์ผ๋“œ ํŽ˜์ „ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์นด๋””์Šคํ„ด์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,862๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์ด์–ธ์›์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

์•„์ด์–ธ์›์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

2 out of 5
107 Trench Rd, Telford, England
ํ…”ํผ๋“œ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ทธ๋ž€๋นŒ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์›, ๋‰ด ๋ฒ…์Šค ํ—ค๋“œ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
"Property very nice. Would be better with conventional cooking area"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 10์ผ

์•„์ด์–ธ์›์Šค ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”
ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค

ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค

4 out of 5
Panorama Cottages, Dinbren Uchaf, Llangollen, Wales
๋ž‘๊ณจ๋ Œ์— ์ž๋ฆฌํ•œ 4์„ฑ๊ธ‰ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์ •์› ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ž‘๊ณจ๋ Œ ๋ชจํ„ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋””๋‚˜์Šค ๋ธŒ๋ž€ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
"Location, property, service"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 12์›” 24์ผ

ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์Šค
ํ…”ํผ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ

ํ…”ํผ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ

3 out of 5
Telford, England
ํ…”ํผ๋“œ์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์„ธํƒ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ…”ํผ๋“œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ, ์‹œ๋„ค์›”๋“œ ํ…”ํผ๋“œ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
"Very friendly and helpful staff, thank you very much. The apartment was super clean and I was very comfortable. Thanks for having me."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 19์ผ

ํ…”ํผ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ
์นด๋””์Šคํ„ด์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

๋งค๋ฐ”์œ„ ๊ณต์› ํด๋ฆฌ์Šค

๋งค๋ฐ”์œ„ ๊ณต์› ํด๋ฆฌ์Šค

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค๋ฐ”์œ„ ๊ณต์› ํด๋ฆฌ์Šค์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋งค๋ฐ”์œ„ ๊ณต์› ํด๋ฆฌ์Šค
์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ ์„ฑ

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ ์„ฑ

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์—์„œ ๊ผญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์„ธ์š”.

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ ์„ฑ
๋ก์Šคํ„ฐ ๊ณ ๋Œ€๋กœ๋งˆ ๋„์‹œ

๋ก์Šคํ„ฐ ๊ณ ๋Œ€๋กœ๋งˆ ๋„์‹œ

๋ก์Šคํ„ฐ ๊ณ ๋Œ€๋กœ๋งˆ ๋„์‹œ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

๋ก์Šคํ„ฐ ๊ณ ๋Œ€๋กœ๋งˆ ๋„์‹œ
ํ—จ๋ฆฌ ํŠœ๋” ํ•˜์šฐ์Šค

ํ—จ๋ฆฌ ํŠœ๋” ํ•˜์šฐ์Šค

ํ—จ๋ฆฌ ํŠœ๋” ํ•˜์šฐ์Šค์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์˜ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ” ๋ฐ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์„ธ์š”.

ํ—จ๋ฆฌ ํŠœ๋” ํ•˜์šฐ์Šค
ํ˜ธ๋ชฌ๋“œ ์–ธ๋•

ํ˜ธ๋ชฌ๋“œ ์–ธ๋•

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์—์„œ๋Š” ํ˜ธ๋ชฌ๋“œ ์–ธ๋•์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํ˜ธ๋ชฌ๋“œ ์–ธ๋•

๋” ์ฟผ๋ฆฌ ๊ณต์›

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ์˜ ํ‘ธ๋ฅด๋ฅธ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋” ์ฟผ๋ฆฌ ๊ณต์›์—์„œ ์ถ”์–ต์— ๋‚จ์„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์—์„œ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์„ธ์š”.

๋” ์ฟผ๋ฆฌ ๊ณต์›

์นด๋””์Šคํ„ด ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

Cosford Royal Air Force Museum ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ ๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ธฐ

์Šˆ๋ฃจ์ฆˆ๋ฒ„๋ฆฌ

ํฌ์œ„์Šค ์„ฑ ์ด ํฌํ•จ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•, ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์š”์†Œ ๊ณผ ์„ฑ

์›ฐ์‹œํ’€