์‹œ๋“œ๋ฝ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‹œ๋“œ๋ฝ ํ˜ธํ…”

์„ธ ํŒŒํˆฌ - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

์„ธ ํŒŒํˆฌ - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ
Sainte-Florine
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,764
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,896
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์„ธ ํŒŒํˆฌ - ์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“œ ๋ผ๋น„

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“œ ๋ผ๋น„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sauxillanges
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ)
โ€œDe kamer was netjes en schoon alsook de badkamer. Parkeerplaats is echt zoeken in de buurt. Restaurant stelt niets voor. Geen menukaart alleen een eenvoudige dagschotel. Personeel is erg vriendelijk maar spreekt eigenlijk alleen spaans met een paar woordjes engels. Alleen geschikt voor een overnachting op doorreis.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Willem I.
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,415
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,609
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“œ ๋ผ๋น„

์ƒคํ†  ๋ ˆ 4 ์„ธ์ข…

์ƒคํ†  ๋ ˆ 4 ์„ธ์ข…
Saint-Cirgues-sur-Couze
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ)
โ€œWonderful experience, will definitely be back. Small chateau with few rooms making this an intimate, calm place to stay. We greatly appreciated the home cooked meal in the dining room with a fire in the chimney and lovely breakfast worth extraโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean-Noel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,168
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,385
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
์ƒคํ†  ๋ ˆ 4 ์„ธ์ข…

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฒจ๋ฃจ๊ฐ€

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฒจ๋ฃจ๊ฐ€
La Godivelle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,727
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,751
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฒจ๋ฃจ๊ฐ€

๋ผ์ž์Šค๋ฆฌ ๋„๋ฅด์‹œ๋ฐœ

๋ผ์ž์Šค๋ฆฌ ๋„๋ฅด์‹œ๋ฐœ
Orcival
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ)
โ€œChambre spacieuse. Belles planches pour le repas. Hรดtes ร  votre รฉcoute.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
david
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,521
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,619
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๋ผ์ž์Šค๋ฆฌ ๋„๋ฅด์‹œ๋ฐœ

๋ฅด ํ”ฝ ์ฝ”๋ฆฌ๋น™

๋ฅด ํ”ฝ ์ฝ”๋ฆฌ๋น™
Clermont-Ferrand
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œChambre lumineuse et trรจs propre. Bien รฉquipรฉe. Environnement trรจs proche de lโ€™usine Michelin.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sidonie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,181
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,389
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋ฅด ํ”ฝ ์ฝ”๋ฆฌ๋น™

์ƒคํ†  ๋ฐ ์—๊ท€์ผ๋ฅด

์ƒคํ†  ๋ฐ ์—๊ท€์ผ๋ฅด
Saint-Rรฉmy-de-Chargnat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 78๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,371
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,855
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
์ƒคํ†  ๋ฐ ์—๊ท€์ผ๋ฅด

์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅดํผ์ž

์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅดํผ์ž
Apchat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
โ€œTrรจs jolie demeure รฉlรฉgante et confortable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Dominique
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,786
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,111
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅดํผ์ž

์•Œํ‹ฐํ”ผํฌ ์˜คํ…”

์•Œํ‹ฐํ”ผํฌ ์˜คํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mont-Dore
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
โ€œThe view of the mountains was great from our room, but there was nothing not to like. Rooms were really clean. The receptionist was amazing, it was a busy weekend when we stayed with a race on in Mont Dore (which we hadnโ€™t realised) and she rang three restaurants to get us a reservation. She was amazing! Breakfast was great too. Fabulous, thank you. โ€
์˜๊ตญ
Layla
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,087
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,233
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์•Œํ‹ฐํ”ผํฌ ์˜คํ…”

์ƒคํ†  ๋ผ ๊ทธ๋ž‘์ง€ ํฌ

์ƒคํ†  ๋ผ ๊ทธ๋ž‘์ง€ ํฌ
Les Pradeaux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œTrรจs bien โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Mathieu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,084
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,445
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์ƒคํ†  ๋ผ ๊ทธ๋ž‘์ง€ ํฌ

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค๋ฆฌ์ง„์Šค ํŒŒ ์•„๋“œ๋ฆฌ์•™ ๋ฐ์Šค์ฟจ - ํ…Œ๋ฆฌํ† ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค๋ฆฌ์ง„์Šค ํŒŒ ์•„๋“œ๋ฆฌ์•™ ๋ฐ์Šค์ฟจ - ํ…Œ๋ฆฌํ† ๋ฆฌ์•„
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Broc
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œUdsigten over dalen fra vรฆrelset og restauranten er fantastisk, og meget lรฆkker mad. Morgenmaden er i den dyre ende, men ogsรฅ fantastisk. Ren forkรฆlelse. โ€
๋ด๋งˆํฌ
Jรธrgen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ321,451
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ369,709
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค๋ฆฌ์ง„์Šค ํŒŒ ์•„๋“œ๋ฆฌ์•™ ๋ฐ์Šค์ฟจ - ํ…Œ๋ฆฌํ† ๋ฆฌ์•„

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ๋ฅด ํŒŒ๋ฆฌ์šฐ

๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ๋ฅด ํŒŒ๋ฆฌ์šฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Issoire
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 191๊ฐœ)
โ€œGood accomodation and very kind staff! I recommend it and wish to come back in the future.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Suk Hyun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,005
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,058
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ, ์˜คํ…” ๋ฅด ํŒŒ๋ฆฌ์šฐ

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋‹น ๋“œ ์†Œ์šธ์ œ

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋‹น ๋“œ ์†Œ์šธ์ œ
Romagnat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œTrรจs bon hรดtel sur la route des vacances bien situรฉ ร  qqs kms du plateau de gergovie โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
marie-odile
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,349
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,016
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
๋ ˆ ์ž๋ฅด๋‹น ๋“œ ์†Œ์šธ์ œ

๋ ˆ๋ธŒ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ

๋ ˆ๋ธŒ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ
Blesle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œLes propriรฉtaires sont trรจs accueillants et aux petits soins. Repas excellent. Chambre trรจs propre et confortable. Salle de bain trรจs grande avec douche et baignoire โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Fabienne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,059
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,049
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ ˆ๋ธŒ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ

Domaine de Chalaniat

Domaine de Chalaniat
La Sauvetat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œNous avons รฉtรฉ reรงus comme des rois dans une rรฉsidence royale ! Les termes employรฉs correspondent ร  l'accueil de Valรฉrie qui se donne beaucoup de mal pour que tout soit parfait : petit dรฉjeuner sur mesure composรฉ d'ingrรฉdients frais et locaux, nous pouvons mรชme nous rรฉgaler de confitures maison. Un intรฉrieur vraiment magnifique oรน l'on dรฉcouvre une dรฉcoration rรฉalisรฉe avec beaucoup de goรปt et totalement adaptรฉe au manoir du XVIIIรจme siรจcle. Une grande chambre dotรฉe d'un lit confortable et d'une...
ํ”„๋ž‘์Šค
ANDRE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ242,469
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ269,980
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
Domaine de Chalaniat

์—์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์ด์ˆ˜์•„

์—์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์ด์ˆ˜์•„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Issoire
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 858๊ฐœ)
โ€œChambre impeccable, bonne insonorisation, petit dรฉjeuner tres copieux surtout rapport qualitรฉ/prixโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Chantal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,332
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,911
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์—์ด์Šค ํ˜ธํ…” ์ด์ˆ˜์•„

์˜คํ…” ๋กœ์ง€ ๋’ค ๋ผํฌ ์ƒน๋ด‰

์˜คํ…” ๋กœ์ง€ ๋’ค ๋ผํฌ ์ƒน๋ด‰
Murol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,880
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,488
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์˜คํ…” ๋กœ์ง€ ๋’ค ๋ผํฌ ์ƒน๋ด‰

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ์นธํˆฌ

์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ์นธํˆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Orcival
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œChambre impeccable...โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Eric
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,450
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,303
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์˜ค๋ฒ ๋ฅด์ฃผ ๋ฅด ์นธํˆฌ

๋งˆ๋‡Œ์•„ ๋ฐ ๋ ˆ๋ธŒ ์†Œ๋ฐ”์ฃผ

๋งˆ๋‡Œ์•„ ๋ฐ ๋ ˆ๋ธŒ ์†Œ๋ฐ”์ฃผ
Parentignat
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,813
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,740
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋งˆ๋‡Œ์•„ ๋ฐ ๋ ˆ๋ธŒ ์†Œ๋ฐ”์ฃผ

ํŒŒ๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mont-Dore
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œBienโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
joseph
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,483
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,390
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํŒŒ๋ฅดํฌ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‹œ๋“œ๋ฝ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰