츄고쿠 아파트

“大変使いやすく清潔でした。洗濯機やキッチンだけでなく、食器や炊飯器などもあるので、住むように滞在できるのが大変便利だと思います。家族でのびのび滞在することができました。また利用したいです。”

“とても過ごしやすい環境でした。 最後にお手紙とお菓子が嬉しかったです。 また利用したいと思います。 ありがとうございました。”

“過ごしやすかった！”

“立地が良くまた利用したいです。”

“受付の方の対応も良く、オシャレでキレイでした！ 受付で教えていただいたパン屋さんのモーニングも美味しかったです。”

“Very convenient location near the ferry station. Extra large apartment with tatami rooms and big kitchen. Short walk to Itsukushima Shrine.”

“비대면 체크인이고 미리 짐보관 가능해요. 엄청 깔끔하고 정말 정돈이 잘 되어 있어요. 그릇이며 식기랑 전자레인지 가스레인지 등 잘 갖춰져 있어서 편했어요. 다만 위치는 살짝 번화가에서 떨어져서 동선이 조금 불편했어요. 그래서 별 하나뺍니다. ”

“とても綺麗で過ごしやすかったです。”

“時計が部屋にあると良かったです。”

“整體也是滿意，只是那天的天氣比較凍大門和浴室比較通風，但這裏有家的感覺10分溫馨，如再度倉敷也會到這所莮”

“施設は新しく，清潔に保たれていてとてもよかったです．平和記念公園には近いですが，広島市中心街からは少し離れていて，移動に市電を使う必要があります．GW期間中でフラワーフェスティバル開催中ということもあり，市電は常に混み合っていて少し疲れました．”

“Really big compared to most places we stayed in japan so far. Full kitchen if you want to cook. Pretty close to the stations.”

“지은지 얼마 안된 숙소라 굉장히 깔끔하고 편리했습니다. 특히 인터넷 TV가 있어 유튜브 등을 이용할 수 있어서 아이가 좋아했습니다. 다만 주차는 2대밖에 안되서 일찍가지 않으면 주차장 이용이 어렵습니다. 인근에 코인 주차장이 있는데 숙소에서 나눠준 주차장 안내지도를 보고 찾아가기가 쉽지 않았습니다. 구글 지도를 이용해서 코인주차장을 찾아 가시길 추천드립니다. 추차비는 1일기준 700엔 정도 합니다. 약 500M인근에 할로데이(ハローデイ)라는 대형마트가 있고 그 건너편 골목에 코인주차장이 있습니다. ”

“家族旅行で利用しました。部屋は、とてもきれいで広かったです。 浴室とトイレも別々なのが良かったです ”

“良い。ちゃんと予約確定できてるのかなー？と少し心配していましたが、問題なく当日チェックイン出来ました。 チェックイン時刻を遅らせたかったけど、どうすればいいのかわからなかった。無人チェックインなのはいいが、遅くとも18時までにチェックインなど、ルールがあれば記載してもらいたいし、逆にないなら好きな時刻でチェックインと明記してほしい。 もう少し観光してからチェックインしたい！となったので。”

“Very clean and had everything we needed. Short walk to shopping and restaurants. ”

“Very nice place AND so spacious! Everyone had their own area. Lots of things to do and so close to the area attractions Great communications. ”

“Good space!”

“깨끗한 시설, 친절한 고객 대응. 에어컨 난방이 몸에 맞지 않아 고생했는데, 친절하게 우리를 위해 따로 준비 해주셨어요 도보로 이동시 히로시마역 남쪽 출구로 나와서 철도를 왼쪽으로 끼고 쭈욱 따라 남똑으로 이동 하면 금방입니다. 큰도로로 가면 고생해요 감사합니다”

“A lovely hotel, just in a messy place in Hiroshima. Staff were attentive. Breakfast options were very poor - I suggest eating out if you’re staying there. Basic amenities, but everything you needed. The area surrounding is ‘ladies of the night’ and not entirely appealing to families. ”

“비대면 체크인이고 미리 짐보관 가능해요. 엄청 깔끔하고 정말 정돈이 잘 되어 있어요. 그릇이며 식기랑 전자레인지 가스레인지 등 잘 갖춰져 있어서 편했어요. 다만 위치는 살짝 번화가에서 떨어져서 동선이 조금 불편했어요. 그래서 별 하나뺍니다. ”