ํด๋กœ ๋’ค ๋‘ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํด๋กœ ๋’ค ๋‘ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ์‹œ๊ณ ๊ทธ๋„ค

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ์‹œ๊ณ ๊ทธ๋„ค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clos du Doubs
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œThe personnel was incredible - German, French and English speaking. The stay was perfect.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Doruntina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ500,730
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ531,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ์‹œ๊ณ ๊ทธ๋„ค

ํ”ผ๋„› ๋ฉ”๋””๋ฒŒ ๋กœ์ง€

ํ”ผ๋„› ๋ฉ”๋””๋ฒŒ ๋กœ์ง€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clos du Doubs
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œLe personnel est trรจs gentil Les chambres sont charmantes mais un peu sombres et il manque un miroir dans la chambre, une barre dans la salle de bains pour suspendre les linges de bain, et un peu de rangement โ€
์Šค์œ„์Šค
Savioz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,994
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,019
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ”ผ๋„› ๋ฉ”๋””๋ฒŒ ๋กœ์ง€

๋ฒจ๋ทฐ

๋ฒจ๋ทฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Porrentruy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,487
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ424,134
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋ฒจ๋ทฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ€ด์—”์ธ 

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ€ด์—”์ธ 
Wittersdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ)
โ€œTrรจs bel รฉtablissement, personnel, souriant et trรจs pro je lโ€™ai recommandeโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Dietrich
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,162
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,185
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ํ€ด์—”์ธ 

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฐœ์ฝ˜ ๋’ค ํ”„๋ž‘

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฐœ์ฝ˜ ๋’ค ํ”„๋ž‘
Montbeliard
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ)
โ€œJe n'ai rien ร  redire. Tout รฉtait superโ€
์Šค์œ„์Šค
Serge
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,967
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,850
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํ…Œ ๋ฅด ๋ฐœ์ฝ˜ ๋’ค ํ”„๋ž‘

ํ˜ธํ…” ์А๋ขฐ์Šฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ - ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ

ํ˜ธํ…” ์А๋ขฐ์Šฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ - ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ipsach
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ373,393
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ391,343
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์А๋ขฐ์Šฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ - ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bonnetage
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œPersonnel trรจs sympathique โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Mickael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,672
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ

ํ˜ธํ…” CIP

ํ˜ธํ…” CIP
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tramelan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 69๊ฐœ)
โ€œLe personnel est sympa. Possibilitรฉ de manger sur placeโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Christophe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ309,802
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ325,336
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” CIP

๋ณผ์ผ€ 4 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ณผ์ผ€ 4 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Buren an der Aare
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ344,216
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ571,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ณผ์ผ€ 4 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํด๋กœ์Šคํ„ฐํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ 

ํด๋กœ์Šคํ„ฐํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Metzerlen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HYOJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ457,368
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ478,531
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํด๋กœ์Šคํ„ฐํ˜ธํ…” ํฌ๋กœ์ด์ธ 

์˜ค ๋„๋ฉ”์ธ ๋‘ ์„ธ๋ฅดํ”„

์˜ค ๋„๋ฉ”์ธ ๋‘ ์„ธ๋ฅดํ”„
Vyans-le-Val
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œร‰tablissement trรจs agrรฉable. Les hรดtes sont trรจs sympathiques โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Enguerran
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ246,596
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,252
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์˜ค ๋„๋ฉ”์ธ ๋‘ ์„ธ๋ฅดํ”„

ํŽ˜์Šค์ด์ง€

ํŽ˜์Šค์ด์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Grenchen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œToller Service, saubere und gerรคumige Zimmer. Aber bei AuรŸentemperaturen von 0ยฐC in der Nacht, Heizungen nicht eingeschaltet. Dementsprechend lange Vorlaufzeit. Als ich mit 2 Decken und Pullover in der Nacht aufgewacht bin, war es immer noch kalt, merkte dann dass ein Fenster undicht war - man konnte es nicht schlieรŸen. Dann war es auch zu spรคt fรผr ein Zimmerwechsel. Eigentlich frech sowas an kalten Tagen anzubieten.โ€
๋…์ผ
Valentin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ270,587
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ280,876
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
ํŽ˜์Šค์ด์ง€

๋ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„๋ฅด ๋‚จ์ชฝ

๋ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„๋ฅด ๋‚จ์ชฝ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Valentigney
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œVery reasonably priced modern hotel in a quiet location with ample parking (rooms and food great value). GF and vegan catered for, and don't assume cheaper hotel so 'everything with chips'. Never saw any. Cross section of vegetables with drizzles to accompany the protein (maybe they do chips for children?). Three course dinner. Staff were multi-national and all helpful. Manager was very welcoming. Three very pleasant nights. Slightly remote from the town but that has its pluses. An hour from the...
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,887
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,501
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„๋ฅด ๋‚จ์ชฝ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ฃจ์Šค ํ”„๋ 

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ฃจ์Šค ํ”„๋ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Plateau de Diesse
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,179
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ306,027
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ฃจ์Šค ํ”„๋ 

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด์„ผ์Šˆํƒ€์ธ

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด์„ผ์Šˆํƒ€์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oberdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œThe room was spotless and the staff was lovely.โ€
์˜๊ตญ
Monika
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ309,948
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ321,732
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด์„ผ์Šˆํƒ€์ธ

์˜คํ…” ์ œ๋‹ˆ

์˜คํ…” ์ œ๋‹ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hagenthal-le-Bas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 316๊ฐœ)
โ€œVery kind and friendly hotel. Quiet. Little bit old-fashioned but rather comfortable.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,819
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,969
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์˜คํ…” ์ œ๋‹ˆ

๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์—๋ฅผ๋ผํ

๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์—๋ฅผ๋ผํ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Erlach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,233
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ344,893
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๋ฒ ๋“œ ์•ค ๋ธŒ๋ ‰ํผ์ŠคํŠธ ์—๋ฅผ๋ผํ

ํ˜ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ์ƒํŠธ-์ด๋ฏธ์—๋ฅด

ํ˜ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ์ƒํŠธ-์ด๋ฏธ์—๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saint-Imier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,636
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,837
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํ˜ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ์ƒํŠธ-์ด๋ฏธ์—๋ฅด

ํ˜ธํ…” ์˜ค์•„์‹œ์Šค

ํ˜ธํ…” ์˜ค์•„์‹œ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Moutier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,905
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ267,031
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค์•„์‹œ์Šค

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋‚ด์…”๋„

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋‚ด์…”๋„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Langendorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war wunderbar! Und besonders wichtig an diesem kalten Wochenende - schรถn warm. Das Hotel war รคuรŸerst ruhig. Vermutlich waren wir die einzigen Gรคste. Die Hotelbediensteten genossen eine verdiente Auszeit. Der Zugang war trotzdem gut organisiert. Gerne kommen wir wieder. โ€
๋…์ผ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,262
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,948
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋‚ด์…”๋„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํด๋กœ ๋’ค ๋‘์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ