ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด ๋„์‹ฌ

ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด

ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด ๋„์‹ฌ
์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Olivia-Petra Coman
์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Madalina
์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Emma Emm
์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: At the end of the Rainbow

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด ๋„์‹ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ–„ํ”„ํ„ด ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํด๋ฃจ์ง€ - ๋‚˜ํฌ์นด

ํ–„ํ”„ํ„ด ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํด๋ฃจ์ง€ - ๋‚˜ํฌ์นด

3.5 out of 5
B-dul 21 Decembrie 1989 nr.67, Cluj-Napoca
8์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ120,238์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ120,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,319
8์›” 23์ผ ~ 8์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 3.5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์˜์•ฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๊ตญ๋ฆฝ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 485๊ฐœ)
์ธํ„ฐ๋„ท ์ƒ. ์‹œ์„ค์ข‹์Œ
"ํžํŠผ์€ ๊ฑฐ์˜ ์‹ค๋ง์‹œํ‚ค์ง€์•Š์Œ. ์ธํ„ฐ๋„ท๋„๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์›€ ์‹œ์„ค๋„์ข‹๊ณ "

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2015๋…„ 9์›” 15์ผ

ํ–„ํ”„ํ„ด ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ํด๋ฃจ์ง€ - ๋‚˜ํฌ์นด
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ดํ•€

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ดํ•€

4 out of 5
Piata Avram Iancu Nr. 3, Cluj-Napoca
7์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ122,964์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ122,964
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,646
7์›” 24์ผ ~ 7์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ๋ฌ˜์ง€, ์•„๋ธŒ๋žŒ ์ด์•ˆ์ฟ  ๊ด‘์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 357๊ฐœ)
์™„์ „๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
"3์ธต์ธ๊ฐ€ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„๋ฃธ์— ๋ฌต์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ทฐ๋„ ํ™˜์ƒ์ด๊ณ  ๊ฐ€๊ตฌ๋ฉฐ ์š•์‹ค์ด๋ฉฐ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์–ด์š” ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”๋„ ์ €๋ ดํ•ด์„œ ์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋‹ค ๋จน์—ˆ์–ด์š”^^ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์ง€ํ•˜์ธ๋ฐ ๋กœ๋น„๊นŒ์ง€ ๊ณ„๋‹จ์ด๋‹ˆ ํ˜ธํ…”์•ž์—์„œ ์ง์„ ๋นผ๊ณ  ์ฃผ์ฐจ์žฅ(ํ˜ธํ…”๋’ทํŽธ์ด ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ž…๊ตฌ)์œผ๋กœ๊ฐ€์„ธ์š” 3์ธ๊ฐ€์กฑ ์ด๊ฐ€๊ฒฉ(164๋ถˆ)์— ์ด์œ„์น˜ ์ด๋Ÿฐ๋ทฐ ํ™˜์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค^^ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋‚˜๊ฐˆ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ํ…Œ๋ผ์Šค ์กฐ์‹๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์Œ (ํŠน์ดํ•˜๊ฒŒ ์ฒด๋ฆฌ์žผ ์ฒด๋ฆฌ์š”๊ฑฐํŠธ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”^^) ์•„ ์†Œ๋ฆฌ์— ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์‹ ๋ถ„์€ ์ฃผ์˜ํ•˜์„ธ์š” ์‹œ๋‚ด๋ผ ์•ฐ๋ธ”๋Ÿฐ์Šค๋“ฑ์ด ๋ฐค์— ๊ฝค ์ง€๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ์ง„์€ ๋ฐฉ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์ฐ์€ ๋ทฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค^^"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2020๋…„ 1์›” 2์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ดํ•€
ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋“œ

ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋“œ

3 out of 5
17 Strada Baba Novac, Cluj-Napoca, CJ
7์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ108,898์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ108,898
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,243
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ๋ฌ˜์ง€, ๊ตญ๋ฆฝ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
"Loved the location, the courtyard structure of the building, very comfortable bed, bathroom, and climate control, breakfast. Staff was very helpful getting taxis and managing flight delays and spoke very good English. Be advised, no elevator and reception only present from 8 am to 8 pm. All in all, ..."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 21์ผ

ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋“œ
๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํด๋ฃจ์ง€-๋‚˜ํฌ์นด ๋‹ค์šดํƒ€์šด ๋” ์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ

๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํด๋ฃจ์ง€-๋‚˜ํฌ์นด ๋‹ค์šดํƒ€์šด ๋” ์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ

4 out of 5
Str. Avram Iancu 23-25, Cluj-Napoca, Cluj County
7์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ178,445์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ178,445
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,397
7์›” 24์ผ ~ 7์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์— ์ž๋ฆฌํ•œ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์„ฑ ์กฐ์ง€ ๋™์ƒ, ํ…”๋ ˆํ‚ค ๊ถ์ „ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
"The best Hotel in Cluj Napoca, is modern and comfortable, extraordinary bedding, great Italian restaurant, recomendable."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 4์›” 20์ผ

๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํด๋ฃจ์ง€-๋‚˜ํฌ์นด ๋‹ค์šดํƒ€์šด ๋” ์ฝ”ํŠธ์•ผ๋“œ
๋ฉ”ํ…Œ์˜ค ํ˜ธํ…”

๋ฉ”ํ…Œ์˜ค ํ˜ธํ…”

3 out of 5
B-dul Eroilor nr.29, Cluj-Napoca
7์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ102,586์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ102,586
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,332
7์›” 24์ผ ~ 7์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ๋ฌ˜์ง€, ํ…”๋ ˆํ‚ค ๊ถ์ „ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
Mitt i centrum
"Nรคra centrum och alla bekvรคmligheter till en otroligt bra pris."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 19์ผ

๋ฉ”ํ…Œ์˜ค ํ˜ธํ…”
ํ’€ํ„ด ์„ผํŠธ๋Ÿด ์ธ

ํ’€ํ„ด ์„ผํŠธ๋Ÿด ์ธ

3 out of 5
Strada Sextil Puscariu, nr. 10, Cluj-Napoca
7์›” 24์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 25์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ112,993์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ112,993
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ123,727
7์›” 24์ผ ~ 7์›” 25์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์— ์ž๋ฆฌํ•œ 3์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์—๋ฐ€ ๋ผ์ฝ”๋น„์ฐจ ๋™๊ตดํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋งˆํ‹ฐ์•„์Šค ์ฝ”๋ฅด๋น„๋ˆ„์Šค ์ถœ์ƒ์ง€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 74๊ฐœ)
Hรดtel rรฉnovรฉ et bien situรฉ
"Hotel bien situรฉ pour visiter , par contre ma Chambre รฉtait sur la rue qui donne sur un bar donc trรจs bruyant , personnel sympathique , petit dรฉjeuner trรจs correcte ร  choisir"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 2์ผ

ํ’€ํ„ด ์„ผํŠธ๋Ÿด ์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด ๋„์‹ฌ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

๋ฃจ๋งˆ๋‹ˆ์•„ ์ด ํฌํ•จ ์ž‘์€ ๋งˆ์„ ๋˜๋Š” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด์—์„œ๋Š” Unirii ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ๋งˆํ‹ฐ์•„์Šค ์ฝ”๋ฅด๋น„๋ˆ„์Šค ํ•˜์šฐ์Šค์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด
Default Image

์„ธํƒ€ํˆฌ์ด์•„ ๊ณต์›

์„ธํƒ€ํˆฌ์ด์•„ ๊ณต์›์—๋Š” ํŠธ๋ž€์‹ค๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ์—ญ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋งˆํ‹ฐ์•„์Šค ์ฝ”๋ฅด๋น„๋ˆ„์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ธํƒ€ํˆฌ์ด์•„ ๊ณต์›
Default Image

์ค‘์•™ ๊ณต์›

์ค‘์•™ ๊ณต์›์—์„œ๋Š” ์‚ฐ ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ๊ตํšŒ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์นด์ง€๋…ธ ํŒŒ๋ฅด์ฟจ ์„ผํŠธ๋Ÿด ๋˜๋Š” ์‹œ๋ชฌ ๋ฐ”๋ฅด๋ˆ„ํ‹ฐ์šฐ ์ค‘์•™ ๊ณต์›์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ค‘์•™ ๊ณต์›
Default Image

์กฐ๋ฆด๋กœ๋ฅด

์กฐ๋ฆด๋กœ๋ฅด์—๋Š” ๊ณจ๋“œ ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ์นด์ง€๋…ธ ํŒŒ๋ฅด์ฟจ ์„ผํŠธ๋Ÿด ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์กฐ๋ฆด๋กœ๋ฅด
Default Image

ํ”Œ๋กœํ•„๋กœ๋ฅด

ํ”Œ๋กœํ•„๋กœ๋ฅด์—์„œ๋Š” ํƒ€๋ฅด๋‹ˆํƒ€ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ ํด๋ฆฌ๋ฐœ๋ ŒํŠธ ํ™€์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

ํ”Œ๋กœํ•„๋กœ๋ฅด
Default Image

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ˆ์Šค์ฟ 

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ˆ์Šค์ฟ ์—๋Š” ํ˜ธ์ด์•„ ๋ฐ”์น˜์šฐ ์ˆฒ ๋ฐ ํด๋ฃจ์ง€ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ˆ์Šค์ฟ 


ํด๋ฃจ์ง€๋‚˜ํฌ์นด ๋„์‹ฌ