가고시마현의 바닷가 호텔

“아침저녁으로 온천을 했고 물이 너무 좋아요. 수영장이 없지만 온천으로 충분하고 사쿠라지마 조망이 너무 좋았습니다. 가고시마에서 너무 좋은 선택인거 같아요.”

“사쿠라지마가 한 눈에 보이는 멋진 뷰와 수영장, 온천자쿠지까지 정말 좋았습니다. 스텝들도 친절하셨고 수영장 직원분들도 너무 친절하셨고 도움 많이 주셨습니다. 또 찾아가겠습니다. ”

“숙소가 오래 되긴 했지만 께끗하게 괸리가 잘 되어 있고 직원들도 친절하고 좋았어요. 그리고 사쿠라지마 화산이 바로 앞에 있어 아침마다 멋진 풍경을 볼 수가 있어서 너무 좋았어요.! 그라고 숙고 꼭대기에 대중탕이 있는데 온천수라 물도 좋고 하루 마무리로 온천할수 있어서 여러므로 너무 좋았습니다.! 다음에 또 묵는다면 여기서 묵을 예정이에요:)”

“口コミの評判通り、湖のように穏やかな海、部屋やプールからのオーシャンビューも素晴らしかったです！美味しい朝食を食べながらみる海も素敵でした！ シュノーケル好きの我が家にとっては、ライフジャケットや、アクアシューズ、浮き輪やゴザまで無料貸出しは、有り難かったです。 倉崎海岸では、沢山の熱帯魚が見られて楽しめました！ 着物好きの私には、大島紬村も近く、泥染め体験に直ぐに行けたのもポイント高いです！ ホテルスタッフ皆さんとっても感じ良く、困った時も直ぐに対応して下さいました。 今回の旅行は、次男が参加出来なかったので、奄美大島に来る時はまた是非、こちらを利用させていただきます！ ”

“周辺に飲食店がないのがさみしい”

“12월에 3박4일 있었는데 아주 만족스러웠습니다. 시설이 약간 오래되기는 했지만 깔끔하게 관리되고 있고 호텔 관계자분들이 다들 친절하게 응대해 주셔서 불편함이 없었습니다. 한국어도 번역기를 통해서 응대해 주셔서 편안하게 활동할 수 있었습니다. ”

“nice!”

“가고시마 최고의 호텔”