나가노 현의 해변 호텔

“역에서 가깝고, 셔틀도 이용하기 편하고 도보로 이동하기에도 가까운 위치에 있습니다. 숙박시설의 규모도 크고 깨끗하고 직원들은 친절했습니다. 대욕장도 크기가 커서 이용하기 편리했고, 노천온천은 정말 노천의 느낌이 가득한 매우 만족스러운 온천이었습니다. 다음에도 다시한번 이용하고 싶습니다.”

“화실을 이용했는데 매우 넓고 쾌적했습니다. 스태프도 정중했습니다.”

“싱글침대가 총 4개라서 어른 둘 아이 둘이 자기에 좋았어요 침구가 푹신해서 좋았으며 바닥 난방도 가능하여 발이 시렵지 않고 공기까지 따듯해졌습니다. 안에 조리시설, 전자레인지는 없으며 작은 앞접시와 종류별 컵이 3 세트나 있어서 차를 마시기에 충분했습니다. 자연친화적인 뷰가 행복하게 만들어줍니다. 아울렛은 이스트 호텔에서 걸어서 도보로 3분입니다. ”

“夕食は個室でお寿司の実演あり 朝食は個室で玉子焼きとオムレツの実演があり 目の前で作って頂き一層美味しく、楽しい時間になりました。 家族でとても快適で素敵な思い出になりました。 ありがとうございました。 リピートしたいホテルです。”

“주변의 자연과 조화롭고 조용하고 편안했습니다. 오랜 역사를 지닌 호텔 같고 잘 보존하고 있습니다. 마치 영화 속 세트장에 들어온 것 같은 기분 좋은 호텔입니다. 저녁식사로 호텔 내 일본식당 코스 요리는 정말 최고였습니다. ”

“Excelente espacio para hospedarse, el staff es súper amable y alegre. La habitación en la que nos quedamos era bastante grande y cómoda. Por el precio es acorde a lo que ofrece el hotel. Solo si hace falta actualizar parte del mobiliario para disfrutar aún más la estancia.”

“位置理想 - 就在五龍滑雪場的對面 / 房間整潔 - 睡床很舒適,另有一間客廳可以坐下來進食和休息 / 室內有兩部暖爐, 所以房間很溫暖 / 自助check in 和check out 超方便 / 屋主很幫忙, 有問必答並很快回覆. 早上提供很美味的牛角包早餐 / 有免費車位提供 (提前預約) ”

“Very helpful in navigating the area and organising other activities”