Find Hotels with a Pool in Dietenhofen

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Nov 5 - Nov 6
Tomorrow
Nov 6 - Nov 7
This weekend
Nov 6 - Nov 8
Next weekend
Nov 13 - Nov 15

Our top choices for Dietenhofen hotels with a pool

An indoor swimming pool with a glass barrier, lounge chairs, and a modern design with wooden accents.

1. Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth

Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth
4.5 star property
Fuerth
9.2 out of 10, Wonderful, (399 reviews)
  • cleanliness
    Serene indoor pool escape in Nürnberg, where spa relaxation meets aquatic luxury.
The price is ₩144,395
₩154,502 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Forsthaus Nürnberg Fürth
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, a dome structure, and a building with large windows.

2. Vital Hotel an der Therme

Vital Hotel an der Therme
4.5 star property
Bad Windsheim
9.4 out of 10, Exceptional, (129 reviews)
  • cleanliness
    Swim in 4 indoor and outdoor pools while golfers tee off nearby at this luxury rural retreat.
The price is ₩279,431
₩307,725 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Vital Hotel an der Therme
A hotel entrance with a covered walkway, columns, and a glass door leading to the lobby.

3. Hotel HerzogsPark

Hotel HerzogsPark
4.5 star property
Herzogenaurach
9.4 out of 10, Exceptional, (269 reviews)
  • cleanliness
    Aquatic bliss awaits at this luxury hotel's indoor pool with revitalizing sauna and steam room options.
The price is ₩146,231
₩156,468 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Hotel HerzogsPark
A modern building with a unique triangular glass structure in front.

4. Kurhotel Pyramide

Kurhotel Pyramide
4.0 star property
Bad Windsheim
9.0 out of 10, Wonderful, (112 reviews)
  • cleanliness
    Sauna bliss meets outdoor adventure at this resort near Steigerwald Nature Park.
The price is ₩278,657
₩306,897 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Kurhotel Pyramide
A poolside seating area with wicker furniture, a table with a teapot and cups, and a sign with a photo.

5. Fuerther Hotel Mercure Nuernberg West

Fuerther Hotel Mercure Nuernberg West
4.0 star property
Fuerth
8.2 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Families splash in this eco-certified hotel's seasonal outdoor pool, just steps from the garden terrace and poolside dining.
The price is ₩107,033
₩114,526 total
includes taxes & fees
Nov 20 - Nov 21
Fuerther Hotel Mercure Nuernberg West
A modern bar area with a green wall, yellow chairs, and a large window.

6. Scandic Nürnberg Central

Scandic Nürnberg Central
Mitte
9.2 out of 10, Wonderful, (1,143 reviews)
  • cleanliness
    Dive into year-round aquatic bliss at this downtown hotel's indoor pool, complete with sauna access and fitness facilities nearby.
The price is ₩120,329
₩128,752 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Scandic Nürnberg Central
A modern building with a central courtyard, featuring a pedestrian walkway and small trees.

7. Karl August - a Neighborhood Hotel

Karl August - a Neighborhood Hotel
Nuremberg Old Town
9.4 out of 10, Exceptional, (635 reviews)
  • cleanliness
    Splash into tranquility at this downtown haven where the indoor pool sanctuary promises year-round bliss.
The price is ₩188,727
₩201,938 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Karl August - a Neighborhood Hotel
An indoor swimming pool with a waterfall feature, surrounded by large windows and a brick floor.

8. Parkhotel Altmühltal

Parkhotel Altmühltal
4.5 star property
Gunzenhausen
8.8 out of 10, Excellent, (87 reviews)
  • cleanliness
    Indoor pool sanctuary beckons with spa amenities and a tranquil luxury retreat.
The price is ₩256,060
₩273,984 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Parkhotel Altmühltal
An indoor swimming pool with a clear blue water surface, a wooden ceiling, and a mural of underwater scenery on the wall.

9. alla Papa

alla Papa
Obernzenn
The price is ₩1,266,619
₩1,355,282 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
alla Papa
A pool area with a view of a cityscape, including a prominent green spire.

10. Sheraton Carlton Hotel Nuernberg

Sheraton Carlton Hotel Nuernberg
Mitte
9.2 out of 10, Wonderful, (793 reviews)
  • cleanliness
    Year-round relaxation awaits in this luxury hotel's tranquil indoor pool with hot tub retreat.
The price is ₩201,391
₩215,488 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Sheraton Carlton Hotel Nuernberg
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dietenhofen

Breakfast included
4 stars

Top Dietenhofen Hotel Reviews

A hotel entrance with a covered walkway, columns, and a glass door leading to the lobby.
Hotel HerzogsPark

Hotel HerzogsPark

Hotel HerzogsPark
Herzogenaurach

10/10 Excellent

Wonderful, amazing stay. Property is absolutely beautiful and was super well taken care of. We arrived late at night and got some pizzas at the conveniently located Bar. Traveling with a family of 5. Spa facility was amazing, kids had a great time at the pool and the saunas were excellent. Breakfast was delicious and the staff was super friendly. One of the staff members promptly brought me a baby chair, and another brought us a pillow once he noticed the chair was too big for our baby. Would...
United States
Erica
Reviewed May 25, 2026
Hotel HerzogsPark

Frequently Asked Questions

What are some hotels with pools in Dietenhofen?

Scandic Nürnberg Central: Hotel, 11-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Holiday Inn Express Erlangen by IHG: Hotel steps from Nuremberg Christmas Market. Features a full-service spa, an indoor pool, and a health club. NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg: Aparthotel, 10-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Provides a sauna, an indoor pool, and a rooftop terrace. Premier Inn Nürnberg City Opernhaus: Hotel, 14-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Offers a full-service spa, 2 indoor pools, and a sauna.

What is there to see and do in Dietenhofen?

Explore places like Nuremberg Christmas Market while you're in the area. The picturesque setting of Franconian Heights Nature Park showcases the area’s natural beauty.

When is the best time to book a hotel with a pool in Dietenhofen?

Taking into account the local weather in Dietenhofen is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Dietenhofen is 34 inches.