์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: ๅœฐ่”ตใ•ใ‚“

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ ๋นŒ๋ผ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ์˜ ๋นŒ๋ผ

์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‚˜๋ฏธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kumano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (68)
โ€œ็†Š้‡Žๅค้“ไผŠๅ‹ข่ทฏใฎ้€”ไธญใงๅฎฟๆณŠใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ๅฎฟๆณŠๆ—ฅใซไบŒ้ง…ๅ‰ใงๆ—ฅๆฒก็ต‚ไบ†ใจใชใฃใŸใฎใง ้›ป่ปŠใง็งปๅ‹•ใ—ใ€ๆœ€ๅฏ„ใ‚Šใฎๅคง่ฟซ้ง…ใพใงใฎ ้€่ฟŽใ‚’็ฟŒๆ—ฅๆœใ‚‚ๅซใ‚ใฆๆไพ›ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ ไธ€้šŽใซใฏใ‚ณใ‚คใƒณใƒฉใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใ‚‚ใ‚ใ‚Š ใจใฆใ‚‚ไพฟๅˆฉใงๅฟซ้ฉใชใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™๏ผŽโ€
์ผ๋ณธ
kazunari
ํ˜ธํ…” ๋‚˜๋ฏธ

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ฏธ์— ์ฟ ๋งˆ๋…ธ ์ฝ”๋„ ๋ฏธํ•˜๋งˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mihama
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (112)
โ€œRoom clean but be better if given a room with views of the sunriseโ€
๋ฏธ๊ตญ
Ronnee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,139
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,788
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ๋ฏธ์— ์ฟ ๋งˆ๋…ธ ์ฝ”๋„ ๋ฏธํ•˜๋งˆ

์ฟ ๋งˆ๋…ธ๋…ธ์•ผ๋„ ์šฐ๋ฏธํžˆ์นด๋ฆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kumano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (62)
โ€œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใ‚„ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒ‰ใ‚ขใฎๆง˜ใชๅค–ใงใฎ้ฃŸไบ‹ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ใŸใ ใ‚ซใƒกใƒ ใ‚ทใŒๅคง้‡ใซ็™บ็”Ÿใ•ใ‚Œใฆใฆๆธฉๆณ‰่„ฑ่กฃๅ ดๅ†…ใ‚„ๅ‘ใ‹ใ†้€”ไธญใฎๅปŠไธ‹ใชใฉใ‚ซใƒกใƒ ใ‚ทใฎ่‡ญใ„ใŒใ‚ญใƒ„ใ‹ใฃใŸใฎใŒๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ๅฟตใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
SACHIKO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,744
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,018
12์›” 5์ผ ~ 12์›” 6์ผ
์ฟ ๋งˆ๋…ธ๋…ธ์•ผ๋„ ์šฐ๋ฏธํžˆ์นด๋ฆฌ

์ด๋ฃจ์นด ์˜จ์„ผ ํ˜ธํ…” ์„ธ์ด๋ฅ˜์šฐ์†Œ์šฐ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kumano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (35)
โ€œA quiet hotel with a nice onsen on the balcony overlooking the river. Simple alkaline waters, not too hot, elaborate dinners and breakfast with nice sea and river fish dishes, good wifi. Comfortable rooms in a modern building. โ€
์˜๊ตญ
Alexander
์ด๋ฃจ์นด ์˜จ์„ผ ํ˜ธํ…” ์„ธ์ด๋ฅ˜์šฐ์†Œ์šฐ

์ฝ”์ฝ”์œ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์‹ ๊ตฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Shingu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œๆˆฟ้–“ๆ•ดๆฝ”็›ธ็•ถๆฃ’ ้‚„ๆœ‰ๅ€‹ๅพŒ้™ฝๅฐๅฏไปฅ็›ฅๆด—ๆ™พๆ›ฌ่กฃ็‰ฉโ€
๋Œ€๋งŒ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ304,407
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ334,848
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์ฝ”์ฝ”์œ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์‹ ๊ตฌ

๋ฏธ์นธ ํ˜ธํ…”

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mihama
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œใ‚ปใƒซใƒ•ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใฎๆ–นๆณ•ใฏไฝ•ๅบฆใ‹ใƒกใƒผใƒซใŒๆฅใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใฎใงใ€ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ่ฒธๅˆ‡ใงใ—ใŸใฎใงใ€ๅฎถๆ—3ไบบใง2้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใจใใคใ‚ใใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ ไฝต่จญใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎใ”้ฃฏใ‚‚ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆฏๅญใฏๅ“็ƒใจใƒ“ใƒชใƒคใƒผใƒ‰ใจใƒ€ใƒผใƒ„ใซใ”ๆบ€ๆ‚ฆใงใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Junko
๋ฏธ์นธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‰ด ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Shingu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (239)
โ€œ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ์ ‘๊ทผ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ์žฅ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐœ ์žˆ๋Š”๊ฑฐ๋กœ ๋ณด์•„ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„๋„ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ฐจ๋‚˜ ์ฐจ๋กœ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค ๋ชจ๋‘ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋„ ๋”๋ธ”๋ฃธ์ธ๋ฐ ํŠธ์œˆ๋ฃธ ์ •๋„์˜ ์‚ฌ์ด์ฆˆ์—ฌ์„œ ์—ฌ์œ  ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JAEWON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,139
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,353
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋‰ด ํŒฐ๋ฆฌ์Šค

AJITO Hostel & CafeBar

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Shingu
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (10)
โ€œ๏ผ“้šŽใซๆณŠใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ญใƒฌใ‚คใช้ƒจๅฑ‹ใง18็•ณใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใƒˆใ‚คใƒฌใŒ้ƒจๅฑ‹ใซใคใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ 2้šŽใฏๅ…ฑ็”จใƒˆใ‚คใƒฌใจๅ…ฑ็”จใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ ใจๆ€ใ„ใพใ™โ€
์ผ๋ณธ
Sadanori
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,650
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
AJITO Hostel & CafeBar

๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ์‹œํ…Œ์ด

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kumano
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (69)
โ€œใƒใ‚คใ‚ฏใƒ„ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใงไธ€ๆณŠๅˆฉ็”จใ€‚3ๅ›žใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ๆœ้ฃŸไป˜ใใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ไบˆ็ด„ใฎๆ™‚ใซ้–“้•ใฃใฆ็ด ๆณŠใพใ‚Šใ‚’้ธใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆใจใฆใ‚‚ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ€‚ๆฌกๅ›žใฏ้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,243
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,469
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฏธํ•˜๋ผ์‹œํ…Œ์ด

ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ผ์‹œ๋งˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€์“ฐ์šฐ๋ผ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (304)
โ€œ๋ฐ”๋‹ค์™€ ์ ‘ํ•ด ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์˜จ์ฒœ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทœ๋ชจ๋„ ํฌ๊ณ  ํ˜ธํ…”๋‚ด ์˜จ์ฒœํƒ•๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜จ์ฒœ๋งŒ ์ฆ๊ฒจ๋„ ๋ฉ‹์ง„ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SAIKOON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ328,835
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ364,538
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ผ์‹œ๋งˆ

๊ตฌ๋งˆ๋…ธ-๋ฒ ํ…Œ์ด ๋‚˜์นด๋…ธ์‹œ๋งˆ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nachikatsuura
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (24)
โ€œใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ ๆ˜ฏ้žใพใŸไผบใ„ใพใ™โ€
์ผ๋ณธ
seiichi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ764,777
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ844,074
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
๊ตฌ๋งˆ๋…ธ-๋ฒ ํ…Œ์ด ๋‚˜์นด๋…ธ์‹œ๋งˆ

๊ณ ์„ผ์นด์ฟ  ์š”์‹œ๋…ธ์•ผ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Totsukawa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (39)
โ€œใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸโ€
์ผ๋ณธ
Reiko
๊ณ ์„ผ์นด์ฟ  ์š”์‹œ๋…ธ์•ผ

ํ…œํ”Œ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ดํƒ€์ด์ง€

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nachikatsuura
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œThis was the best place to ring in the New Year. The staff was outstanding and the accommodations to notch. If stay here again in a heartbeatโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kimbereley
ํ…œํ”Œ ํ˜ธํ…” ๋‹ค์ดํƒ€์ด์ง€

๊ณ ์ฝ”์œ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nachikatsuura
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (14)
โ€œSpecial place traditional Japanese style cabin like but on the coast. We had an amazing stay, on a walk to get some dinner supplies at a market we were offered to come celebrate a holiday with community members, a truly special experience. Check in and out with lock box very convenient, be careful driving in as the streets are narrow and be respectful :Dโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jordan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,938
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,232
12์›” 7์ผ ~ 12์›” 8์ผ
๊ณ ์ฝ”์œ ์ด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

Otonashi no Sato Wataze Onsen & Cottage

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tanabe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (30)
โ€œ็ง้”ใŒ็Šฌใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใงไป–ใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆใจ้›ขใ‚ŒใŸ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใพใ—ใŸ ใใฎไป–ใ‚‚้žๅธธใซๆบ€่ถณใชๅฏพๅฟœใงใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ โ€
์ผ๋ณธ
KENJI
Otonashi no Sato Wataze Onsen & Cottage

์™€ํƒ€๋ผ์„ธ ์˜จ์„ผ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ์‚ฌ์œ ๋ฆฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tanabe
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (9)
โ€œๅคง้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใŒๅบƒใใฆใ€ๆนฏใฎๆธฉๅบฆใ‚‚ไฝŽใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๆตธใ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚ ใŠๆ–™็†ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ€้™ใ‹ใชใจใ“ใ‚ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Juri
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ573,967
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ634,183
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
์™€ํƒ€๋ผ์„ธ ์˜จ์„ผ ํ˜ธํ…” ์‚ฌ์‚ฌ์œ ๋ฆฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํžˆ๊ฐ€์‹œํ‚ค์Šˆ์˜ ๋นŒ๋ผ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
์ตœ์ €๊ฐ€
์ตœ๊ณ ๊ฐ€

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰