히고바시 역 아파트

“The check-in process was very complicated. There was an additional per-guest charge on top of the total booking fee, and access was not granted unless it was paid. Overall, the stay was average. There were no services available for long stays—we had to dispose of the trash ourselves every day. There was also no breakfast or dining facility on site.”

“チェックインのタブレットが使いにくかった”

“객실도 넓고 깨끗하여 지내기에 좋았습니다. 직원 분들도 일본분은 아니지만 친절하게 대응해 주시는 편으로 만족 스럽습니다. 아침식사는 로비 옆의 식당에서 뷔페 형식으로 진행 되는데 음식도 따뜻하게 나와 아주 맛있지는 않지만 하루를 시작하기에 좋은 정도 였습니다. 난바역에서 조금 떨어져 있는게 단점이긴 하지만 3인 이상으로 오사카에 또 온다면 다시 묵을 의향이 있는 숙소 입니다. 다만 방의 에어컨을 봤을때 내부의 먼지가 너무 확실히 보여 청결 관련하여 안좋은 인상을 조금 받았습니다.”

“家族旅行での滞在において、広くて快適なホテルでした。チェックインは無人でしたが、事前に送られてきたメールから情報入力を済ませておいたので、すぐにチェックインが出来ました。近くに本館があるようで、困ったら近くのホテルのスタッフがサポートしてくれるようで安心ですね。 ホテルの部屋は一般的なホテルではなく、まるで家に泊まっているかのような広さと便利な設備があり、ベッドの枕元には十分な電源がありました。風呂とトイレも別で、浴室乾燥機能があるのはありがたいですね。子供の服も洗濯してすぐに乾燥できたのはとても便利でした。 近くにはコンビニやマクドナルドもあり、食事には困りませんでした。難波まで少し歩きますが、それまでの商店街がサブカルチャーの店も多く、その店を見るのを楽しみながら歩いているとあっという間でした。 まあ大阪に旅行する際は是非利用したいと思います。”

“오사카 호텔 여러군데 가봤지만. 이번 숙소가 가장 깨끗하고 사용하기 좋았어요 아이들도 침대가 따로 떨어져 있으니 아이들끼리 싸울 필요도 없고 공간이 충분 넓어서 짐 놓고도 넓게 사용할 수 있었습니다. 특히 주방이 넓어 포장해오고, 재료손질도 쉽게 할 수 있었습니다. 4박 5일동안 편하게 잘 쉬다 올수 있었습니다. 특히, 직원분 제가 많은 질문을 했는데. 바로바로 친절하게 응답해주셔서 감사했습니다. ”

“로비에 있는 세탁 세제가 보충이 잘 안되네요”

“Very good Family hotel best”

“スタッフとのコミュニケーションが難しかった。宿に事前に問い合わせもしたが返事はなかった”