์ผ์•ผ ๋‘ ๋ฉœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์•ผ ๋‘ ๋ฉœ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํฌ์šฐ์ž๋‹ค ์ธ์„ธ์•„๋‹ค ๋‹ค์Šค ์ฝ˜์ƒค์Šค

ํฌ์šฐ์ž๋‹ค ์ธ์„ธ์•„๋‹ค ๋‹ค์Šค ์ฝ˜์ƒค์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,089
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 9์ผ ~ 7์›” 10์ผ
ํฌ์šฐ์ž๋‹ค ์ธ์„ธ์•„๋‹ค ๋‹ค์Šค ์ฝ˜์ƒค์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ ˆ์นธํ†  ๋‹ค์Šค ์ฝ”๋ ˆ์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ ˆ์นธํ†  ๋‹ค์Šค ์ฝ”๋ ˆ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œQuarto impecรกvel, as meninas sรฃo extremamentes cuidadosas, tudo preparado com carinho, queremos voltar logo! โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Marlon Gabriel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,865
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,008
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 8์ผ ~ 7์›” 9์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ ˆ์นธํ†  ๋‹ค์Šค ์ฝ”๋ ˆ์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ด ์ƒฌ๋ ˆ ๋กœํ…Œ 22

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ด ์ƒฌ๋ ˆ ๋กœํ…Œ 22
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œCrรญtica construtiva: nรฃo se trata de pousada e sim de um restaurante com quartos. Nรฃo hรก รกrea social nem recepรงรฃo. Tudo รฉ no restaurante. Ficamos em um quarto apertado para quatro. Enfiaram um beliche onde nรฃo tinha espaรงo. Quarto apenas para dois. Fica sรณ lado da cozinha do restaurante. Muito trรขnsito de pessoas, cheiro forte de luxo e sem privacidade. Experiรชncia nada agradรกvel.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Mauricio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,325
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,291
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 8์ผ ~ 7์›” 9์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ด ์ƒฌ๋ ˆ ๋กœํ…Œ 22

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ฝ”๋ผ์นด์˜ค ๋‹ค ์ผ๋ผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ฝ”๋ผ์นด์˜ค ๋‹ค ์ผ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œBom atendimento e a equipe รฉ otimaโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Regina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,549
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,177
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ฝ”๋ผ์นด์˜ค ๋‹ค ์ผ๋ผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‘ ํŒŒ๋กค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‘ ํŒŒ๋กค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ)
โ€œNo hubo checking, nos dieron una habitaciรณn distinta a la contratada, nos despertaron un grupo de mujeres que estaban en el comedor a las 6:30โ€ฆ fuimos a desayunar y nos dijeron que el desayuno no comenzaba hasta las 8:30โ€ฆ sin embargo estas mujeres ya estaban desayunandoโ€ฆ el sistema de calentador de agua de la ducha incumple normativa europea por riesgo de electrocuciรณnโ€ฆ. La ubicaciรณn y desayuno excelentes.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Olatz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,029
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,781
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‘ ํŒŒ๋กค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์นด๋ผ๊ตฌ์•„ํƒ€

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์นด๋ผ๊ตฌ์•„ํƒ€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ)
โ€œAmeiโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Adeli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,146
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,453
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์นด๋ผ๊ตฌ์•„ํƒ€

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํŠธ๋ž˜์ € ๋ฃจ์•„์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํŠธ๋ž˜์ € ๋ฃจ์•„์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œPousada bonita, pessoal agradรกvel, mas a qualidade do que รฉ oferecido estรก um pouco abaixo do esperado pelo custo. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Marise Bueno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ284,576
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ298,806
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ํŠธ๋ž˜์ € ๋ฃจ์•„์Šค

์ผํ•˜ ๋„ ๋ฉœ ๋กœ์ง€์Šค

์ผํ•˜ ๋„ ๋ฉœ ๋กœ์ง€์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ293,469
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ308,142
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
์ผํ•˜ ๋„ ๋ฉœ ๋กœ์ง€์Šค

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ฆฌ๋งˆ๋ฅด

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ฆฌ๋งˆ๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 94๊ฐœ)
โ€œRazoavel a estruturaโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Emerson
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,127
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,884
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 8์ผ ~ 7์›” 9์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋งˆ๋ฆฌ๋งˆ๋ฅด

์ด๋น„์Šค ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ณผ

์ด๋น„์Šค ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ณผ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 361๊ฐœ)
โ€œHotel bem razoรกvel โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Marcos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,868
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,211
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 11์ผ ~ 7์›” 12์ผ
์ด๋น„์Šค ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ณผ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์บกํ‹ด ๋ชจ๊ฑด

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์บกํ‹ด ๋ชจ๊ฑด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontal do Parana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ66,242
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ69,556
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์บกํ‹ด ๋ชจ๊ฑด

Pousada Vila do Mel

Pousada Vila do Mel
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontal do Paranรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œNรฃo existe, de fato, cafรฉ da manhรฃ. As coisas sรฃo deixadas na geladeira para que vc mesmo faรงa o serviรงo.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
ALEXANDRE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,540
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,467
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 2์ผ ~ 8์›” 3์ผ
Pousada Vila do Mel

ํ˜ธํ…” ๋ชฌํ…Œ ๋ฆฌ๋ฐ”๋…ธ

ํ˜ธํ…” ๋ชฌํ…Œ ๋ฆฌ๋ฐ”๋…ธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œLugar limpo, ambiente amigรกvel e bom cafรฉ da manhรฃ.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Joyce
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,023
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,574
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 4์ผ ~ 8์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ชฌํ…Œ ๋ฆฌ๋ฐ”๋…ธ

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์•„์ฝ˜์ฒด๊ณ  ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ตฌ์•„

ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์•„์ฝ˜์ฒด๊ณ  ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ตฌ์•„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œsรณ faltou limpar a piscinaโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Irรฃ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ53,014
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ55,665
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 1์ผ ~ 8์›” 2์ผ
ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์•„์ฝ˜์ฒด๊ณ  ํŒŒ๋ผ๋‚˜๊ตฌ์•„

๋ธ๋ผ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ํ˜ธํ…”

๋ธ๋ผ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ81,805
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
๋ธ๋ผ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ํ˜ธํ…”

ํฌ์ž๋‹ค ํฐํƒ€์šฐ ๋‘ ์ˆ 

ํฌ์ž๋‹ค ํฐํƒ€์šฐ ๋‘ ์ˆ 
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontal do Parana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œFicamos apenas um final de semana. O quarto e o banheiro sรฃo simples, de acordo com o esperado. Ar condicionado funcionou bem. O ponto negativo ficou por conta da falta de varriรงรฃo e troca de toalhas, por exemplo, que รฉ serviรงo de quarto mรญnimo. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Alexandre
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,158
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,815
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
ํฌ์ž๋‹ค ํฐํƒ€์šฐ ๋‘ ์ˆ 

ํ˜ธํ…” ์บ„๋ณด์•„

ํ˜ธํ…” ์บ„๋ณด์•„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ)
โ€œFicamos sem agua no segundo dia. Banho ou escovar dentes. Acho q falta caprichar bem mais.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Guilherme Kodja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,769
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,808
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์บ„๋ณด์•„

ํฌ๋ฅดํ‹ฐ ๋ธŒ๋ผ์งˆ

ํฌ๋ฅดํ‹ฐ ๋ธŒ๋ผ์งˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paranaguรก
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,828
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,419
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 7์ผ ~ 7์›” 8์ผ
ํฌ๋ฅดํ‹ฐ ๋ธŒ๋ผ์งˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ผ์•ผ ๋‘ ๋ฉœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ผ์•ผ ๋‘ ๋ฉœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์ผ์•ผ ๋‘ ๋ฉœ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
953
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
119
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ55,665
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ308,142

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰