이마리시, 사가의 가족 여행 호텔

“So great. Staff were kind. Facility was new. Room condition was stunning. All new building. Spacious. Definitely I hope to stay here again.”

“とても清潔な建物で設備も充実しており、ゆっくり休めました。スタッフの方も親切で丁寧です。 同じ建物内にカフェレストランがあり、良心的な価格とやはり親切なスタッフの皆さんのおかげで気持ちよく食事ができました。 強いて不満点をあげれば公共交通の便があまりよくありませんが、レンタカーの人には関係がないですね。 私自身は次回もぜひ宿泊したいです。”

“한국인에겐 좀 추울 수 있는,.. 베란다에 샤워실, 화장실, 세면대가 있는 느낌이였어요 새벽에 넘 추웠으나 비데가 있어 넘 천만다행 오래된 느낌이나 낡진 않았어요 관리가 잘 되어있고 청결도도 좋아요 온천은 물이 뜨겁진 않아서 그냥저냥 잘 즐길만했어요 응대는 좋으시나 제가 일본어 영어 둘다 원활하게 하는 편은 아니여서 좀 헤맸으나 파파고 들고가세요 아예 소통이 안되진 않아요! 포근한곳이였어요 직원분들 모두 인상적이시고 좋아요 기회가 된다면 다시 방문해서 다 누려보고싶네요 ㅎㅎ ”

“Excellent service and equipment. Relax and comfortable. Unforgettable in natural environment.”

“친절함 조용함 ”

“部屋からの景色が素晴らしい。 地元の食材を使った食事だけでなく、器や平戸の日本酒飛鸞などを堪能することができました。 こじんまりしたホテルならではの、スタッフの皆さんの心づくしのおもてなしが心地よいです。”

“체크인시 1층에 아이패드에 여권 인식하라는데 찍히지도 않고 체크인을 해야 비밀번호를 알수있는데 숙소주인과 통화했지만 비밀번호를 잘못 알려줘서 또다시 국제전화를 해야만 했다. 예약시 비밀번호를 알려줬으면 이런 번거로운 일이 없었을텐데 좀 아쉬웠다 숙소는 괜찮았음”

“3일동안 숙소 잘 이용하고 갑니다. 저희는 골프여행으로 6명이서 single 침대 썼는데 약간 좁은 감이 있지만 숙소가 깨끗하고 저렴해서 잘쉬다 왔습니다. 숙소내에서 취사도 가능해서 이것저것 요리해먹을 수 있어서 좋았습니다.”