가루이자와정, 나가노 현의 가족 여행 호텔

“진짜 너무 최고예요. 클래식한호텔이라 가기전부터 설레였는데 깔끔하고 고풍스런 일본스타일 그대로예요. 서비스도 진짜 일본 서비스 제대로입니다. 다만 가을에 가서 가을에 벌레가 건물이 많이 붙어있더라구요. 방에도 들어오긴했지만 프론트에 얘기햇더니 잡아주셨어요. 공기가 좋고 나무가 많아서 어쩔수 없는듯한데 그래도 전 너무너무 만족하고 진짜 행복한기억 가져갑니다. 룸서비스도 좋앗고 바도 좋았고 오전식사는 세트안시키고 프렌치토스트 시켰는데 진짜 최고예요. 애플파이는 그냥 평범했어요. 요즘 워낙 맛있는파이가 많아서 그런것 같아요. 하루종일 호텔에서 단풍과 함께 제대로 즐기다 갑니당”

“センスがいいです。”

“너무나 이쁘고 깨끗하고 다시 오고 싶은 호텔이었습니다 ”

“숙소가 일반 호텔과 다른 컨셉임. 색다른 경험을 하고 싶다면 반드시 한번 추천함. 직원들 굉장히 친절함. ”

“客室、キッチン、トイレなど全てが綺麗で清潔でした。台所のセッテイングお皿、ワイングラスなども揃っていました。　大皿が数枚あると良かったです。 床暖房があったので、とても暖かく過ごせました。 もう少しリーズナブルなお値段でしたらもっと良かったです。 ”

“역에서가까운것만이장점이라면장점 저렴하게 1박했기에... 단점쓰기좀미안하지만... 역근처라는것이외는어느것하나만족스러운건없었다”

“역에서 가깝고, 셔틀도 이용하기 편하고 도보로 이동하기에도 가까운 위치에 있습니다. 숙박시설의 규모도 크고 깨끗하고 직원들은 친절했습니다. 대욕장도 크기가 커서 이용하기 편리했고, 노천온천은 정말 노천의 느낌이 가득한 매우 만족스러운 온천이었습니다. 다음에도 다시한번 이용하고 싶습니다.”

“주변의 자연과 조화롭고 조용하고 편안했습니다. 오랜 역사를 지닌 호텔 같고 잘 보존하고 있습니다. 마치 영화 속 세트장에 들어온 것 같은 기분 좋은 호텔입니다. 저녁식사로 호텔 내 일본식당 코스 요리는 정말 최고였습니다. ”