์นดํŠธ๋งŒ๋‘, ๋ฐ”๊ทธ๋งˆํ‹ฐ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์นดํŠธ๋งŒ๋‘์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์นดํŠธ๋งŒ๋‘์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ๊ณ ์นด๋ฅด๋‚˜ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (81)
โ€œThe room was very clean and well managed. and the hotel personnel could not have been more solicitous. but I think the price is too high compared to the quality of room and breakfast.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHANG HYUK
์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ๊ณ ์นด๋ฅด๋‚˜ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์‹ฏ๋‹ค๋ฅดํƒ€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ถ€๋‹ค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œLovely hotel with nice, big rooms beautiful pool/bar area, great gym and nice staff. It is also located in a nice area with walking distance to several places including buddha stoupa, without being a noisy area. Breakfast was okay, a little lacking for our taste BUT the omelet and the fruits were VERY nice. Again: staff was very helpful and nice! Some minus for: the floors in the room could have had a scrubbing down. Not a huge issue for us but still.โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Tor
์‹ฏ๋‹ค๋ฅดํƒ€ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ถ€๋‹ค
๋จธํ์–ด ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ์ˆ˜์ผ€๋‹ค๋ผ ํ•˜์ด์ธ 
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œExceptional staf, spa (massage), clean and confortible, fantastic view from the pool. Very good breakfast!!! Loved everything! I super recommend this hotel. Specifically the service, the Staf are Exceptionally! Congratulations!!!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Aymara
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,643
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,439
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
๋จธํ์–ด ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ์ˆ˜์ผ€๋‹ค๋ผ ํ•˜์ด์ธ 
๋ฒ ์ด๋ฒ„ ๋งˆํ•  ๋นŒ๋ผ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (141)
โ€œIt is well prepared place. Compared to staying Hyatt, it is a unique experence better than staying in a 5 star hotel in Kathmandu. Espcially thanks to the receptionist. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jin Cheol
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,098
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,311
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฒ ์ด๋ฒ„ ๋งˆํ•  ๋นŒ๋ผ
๋ฉ˜๋„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์Šค์œ„ํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œGreat placeโ€
๋ฏธ๊ตญ
Saluna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,537
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ71,519
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
๋ฉ˜๋„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ์Šค์œ„ํŠธ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ๋ถ€๋‹ค๋‹์นธํƒ€ ๋ฐ”์ด IHG
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (26)
โ€œI would like to give a favorable mention to Mrs. Roni shah from the reception desk for her kind, personal and professional attitude throughout the stay at the hotelโ€
๋ฏธ๊ตญ
YESHAAYA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,677
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,479
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 8์ผ ~ 11์›” 9์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ๋ถ€๋‹ค๋‹์นธํƒ€ ๋ฐ”์ด IHG
ํ˜ธํ…” ์ƒน์ปค-ํŒ”๋ผ์…œ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (927)
โ€œํŠธ๋ž˜ํ‚น๊ฐ€๊ธฐ์ „์— ์นดํˆฌ๋งŒ๋‘์—์„œ ๊ด€๊ด‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฌต์—ˆ๋‹ค. ๋กฏ์ง€์—์„œ ์ž๊ธฐ์ „์—” ์ดํ˜ธํ…”์ด ๋งŽ์ด ๋ถ€์กฑํ•ด๋ณด์˜€๋Š”๋ฐ, ๋กฏ์ง€์—์„œ ์ž๊ณ ๋‚˜๋‹ˆ, ์ดํ˜ธํ…”์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋„คํŒ”์—์„œ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ๋”๋ผ. ํ•œ๊ตญ ํ˜ธํ…”์ด๋ž‘ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋จ. ๋„คํŒ”์—์„œ ๊ฑฐ์˜ ์ƒ๊ธ‰์ธ๋“ฏ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNGHUI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,992
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,081
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ์ƒน์ปค-ํŒ”๋ผ์…œ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘
ํ•˜์–ํŠธ ์„ผํŠธ๋ฆญ ์†Œ์•Œํ‹ฐ๋ฌด๋“œ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (47)
โ€œWe had an excellent stay at Hyatt Centric hotel in Kathmandu. The staff went out of their way to make us feel welcome and meet any of the needs we had.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Devon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,517
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,744
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
ํ•˜์–ํŠธ ์„ผํŠธ๋ฆญ ์†Œ์•Œํ‹ฐ๋ฌด๋“œ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘
์•Œ๋กœํ”„ํŠธ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ํƒ€๋ฉœ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (100)
โ€œAll good. good location, clean neat and comfortable. I love to stay here whenever I come to Kathmandu. one poor thing I experienced was the breakfast. overall the quality and the dishes were poor. didn't have much to eat which is sad and I needed to have breakfast as this was for business trip.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JIHYUN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,012
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
์•Œ๋กœํ”„ํŠธ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ํƒ€๋ฉœ
ํ˜ธํ…” ๋ฉ€๋ฒ„๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (274)
โ€œํƒ€๋ฉœ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งค์šฐ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ์™•๋ณต ์…”ํ‹€๋ฒ„์Šค ๋ฌด๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋งค์šฐ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹๋„ ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,117
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,538
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฉ€๋ฒ„๋ฆฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นดํŠธ๋งŒ๋‘์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
ํœด๊ฐ€ ์ค‘ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์—ฌํ–‰์ง€์ธ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ์‹œ์„ค์ด ๊ฐ–์ถฐ์ง„ 14์—ฌ ๊ฐœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ ๋‚˜๋ผ์–€ํžˆํ‹ฐ ๊ถ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋”๋ฅด๋ฐ”๋ฅด ๋งˆ๋ฅด๊ทธ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•œ ํ›„ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ธ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ๊ฐ€์ง€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์นดํŠธ๋งŒ๋‘์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘: ๋ถ€๋‹ค๋‚˜ํŠธ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 14๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ. ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋” ๋“œ์™€๋ฆฌ์นด์Šค: ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์›์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 13๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”. 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋”” ์—๋ฒ ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…” ์นดํŠธ๋งŒ๋‘: ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์› ์ธ๊ทผ ํ˜ธํ…”. ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํ˜ธํ…” ์ƒน์ปค-ํŒ”๋ผ์…œ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘: ํŒŒ์ŠˆํŒŒํ‹ฐ๋‚˜ํŠธ ํžŒ๋‘์‚ฌ์› ์ธ๊ทผ ํ˜ธํ…”. ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํ˜ธํ…” ํฌ๋ผ์šด ์ž„ํŽ˜๋ฆฌ์–ผ: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
์นดํŠธ๋งŒ๋‘์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์ด 14๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”.
์นดํŠธ๋งŒ๋‘์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ž์—ฐ์‚ฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ํŽ€ ํŒŒํฌ์— ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋‚˜๋ผ์–€ํžˆํ‹ฐ ๊ถ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋”๋ฅด๋ฐ”๋ฅด ๋งˆ๋ฅด๊ทธ, ๋ฐœ๋ฆฌ์Šค ์นด์ง€๋…ธ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ . ์ž˜ ์กฐ์„ฑ๋œ ์ •์›, ์‡ผํ•‘๊ฐ€ ๋˜ํ•œ ์นดํŠธ๋งŒ๋‘์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํŠธ๋งŒ๋‘์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 21ยฐC๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์ธ 6์›”, 5์›”, 4์›”์— ์นดํŠธ๋งŒ๋‘ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์•ผ์™ธ์— ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ 11ยฐC์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์ธ 1์›”, 12์›”, 2์›”์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๋” ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.