ํด๋ผ์ธ ์ƒค๋  ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํด๋ผ์ธ ์ƒค๋  ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ
Emstek
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ)
โ€œAlles superโ€
๋…์ผ
Bernard Max
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,343
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,317
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,858
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ244,879
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋„ค๋ฅด์Šค

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œDas Zimmer war fรผr unsere Zwecke (nur รœbernachtung) ok. Das Badezimmer ist schon etwas in die Jahre gekommen. Der Check-In war nicht wirklich herzlich und einladend und wir hatten das Gefรผhl die รคltere Dame eher zu stรถren. Ein nachtrรคglicher Versuch in Kontakt (10 Minuten nach Check-In) zu treten war erfolglos. Die Rezeption war abgeschlossen. Nรคchsten Morgen bei der Bezahlung war ein jรผngerer Mann an der Rezeption, der war sehr freundlich. Wir kรถnnen uns eine weitere รœbernachtung dort...
๋…์ผ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,758
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,019
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ๋ฎ๋ ˆ

๋‹ค์Šค ์…ฐํŽ˜๋ฅด์Šค ํ˜ธํ…”

๋‹ค์Šค ์…ฐํŽ˜๋ฅด์Šค ํ˜ธํ…”
Cloppenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ)
โ€œKein Personal, welches fรผr das Hotel zustรคndig ist. Daher fehlt jeder Service. Das Aus-checken erfolgt durch Schlรผssel auf dem Zimmer lassen und gehen. Das hatte ich so auch noch nie.โ€
๋…์ผ
Sandrina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,758
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,019
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๋‹ค์Šค ์…ฐํŽ˜๋ฅด์Šค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,488
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,956
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ํฌ์ŠคํŠธ

Hotel Lethehof

Hotel Lethehof
Wardenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,952
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,308
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
Hotel Lethehof

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 153๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,441
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ242,292
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌํ”„์ผ„

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋น„ํ…Œ ์พจ๋‹ˆํžˆ

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋น„ํ…Œ ์พจ๋‹ˆํžˆ
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
โ€œWie immer gibt es nichts zu beanstandenโ€
๋…์ผ
Thorsten
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ266,894
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,577
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋น„ํ…Œ ์พจ๋‹ˆํžˆ

ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ๋กœ์„ผํƒ€์ดํžˆ

ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ๋กœ์„ผํƒ€์ดํžˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bad Zwischenahn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ279,369
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ๋กœ์„ผํƒ€์ดํžˆ

ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ

ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ
Hatten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œZimmrr war ok, Hotel etwas in die Jahre gekommen โ€
๋…์ผ
Sandra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,507
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,337
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์ถค ๋„์ด์ฒธ ํ•˜์šฐ์ œ

ํŒŒํ…ํŠธํฌ๋ฃจํฌ ๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…”

ํŒŒํ…ํŠธํฌ๋ฃจํฌ ๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oldenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ)
โ€œ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ๋ถ™์–ด์žˆ์–ด ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sunggeun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,884
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,536
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํŒŒํ…ํŠธํฌ๋ฃจํฌ ๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œKanon god service og fine vรฆrelserโ€
๋ด๋งˆํฌ
Jan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,556
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ243,485
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ Burgerklause Tapken

์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ

์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oldenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œRoom excellent, coffee/tea maker would have been nice. Breakfast mediocre. Restaurant and bar closes 20:00 Very poor menu. Often no staff on premises and entry with key card. I would class it as a B&Bโ€
์˜๊ตญ
Christina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,889
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,571
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
์—์ธ ํ˜ธ๋„ˆ ํฌ๋ฃจํฌ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด
Ovelgรถnne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ)
โ€œTolles modernes Zimmer mit gut funktionierendem Check in. Ideal zur Durchreise. Die Klimaanlage war allerdings recht laut nachdem sie abgeschaltet wurde.โ€
๋…์ผ
Marvin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,636
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ทธ๋กœ์„ผ๋ฉ”์–ด

ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Oldenburg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œSehr nahe am Hauptbahnhof gelegene Unterkunft, die Wohnung ist sehr stilvoll eingerichtet, sehr sauber und ordentlich. Frau Clausen ist ausgesprochen freundlich. Einziger Haken: man kann nicht 24/7 einchecken. โ€
๋…์ผ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,836
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,365
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 26์ผ ~ 5์›” 27์ผ
ํด๋ผ๋ฒ 12 ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€
Wiefelstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,314
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,006
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ŠคํŒŒ๋ฅดํƒ€

๋ถ€๋ฅด๊ทธ๋„๋ฅดํ”„ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๋ถ€๋ฅด๊ทธ๋„๋ฅดํ”„ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hude
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 77๊ฐœ)
โ€œDas Personal war am Anreisetag sehr kurz angebunden... Einen Pool gibt es nicht. Das รถffentliche Schwimmbad soll genutzt werden. Das nรคchste Mal buche ich woanders...โ€
๋…์ผ
Daniela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ240,136
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,950
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ถ€๋ฅด๊ทธ๋„๋ฅดํ”„ ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„
Westerstede
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
โ€œTolles Frรผhstรผck, nettes Personal, super Restaurant, schรถne Zimmer.โ€
๋…์ผ
Stephan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,414
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,210
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์กด๋„จํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ

ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ
Barssel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œThere was nothing to complain about.. The breakfast was good, bread was still warm and the service was kind and pressent. A nice place for a quick stay-over when you just need a place to sleep..โ€
๋ด๋งˆํฌ
Dan Wils
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,621
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,734
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…”-๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ ํ—ค๋ฅด์กฐ๊ทธ

ํ•˜์ด๋ฐ๊ทธ๋ฃฌํŠธ

ํ•˜์ด๋ฐ๊ทธ๋ฃฌํŠธ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Garrel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 260๊ฐœ)
โ€œGutes Zimmer und Frรผhstuck. Saunaโ€™s und Aussenbereich auch sehr gut.โ€
๋…์ผ
Marcel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ201,621
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,734
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ•˜์ด๋ฐ๊ทธ๋ฃฌํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํด๋ผ์ธ ์ƒค๋ ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰