구마모토 료칸

“정말 최고의 료칸이었습니다.”

“호텔 주변 환경이 숲으로 둘러쌓여 있어 여유롭고, 시설(대욕장 포함)이 깔끔하고 정갈하였슴. 또한 조식도 자연식과 다양한 매뉴가 있어 다음에 아소 근처에 여행 기회가 있으면 다시 가고 싶은 곳이며 일주일 정도 푹 쉬고 싶은 곳 임.”

“오래되었지만 나름 만족”

“お部屋はこぢんまりとしていましたが2人での滞在には充分でした。建物自体は古いのでしょうが清潔感のあるお部屋で良かったです！宿近辺には食べる所や商店もないと伺っていたのでご飯を買ってから向かったのですが.徒歩圏内に22時まで開いている酒屋さんもあったので買い足すことが出来ました！ 本館のお風呂も無料で利用できるのも魅力的でしたが、疾病の事情での入浴着には対応していないとの事で、そちらは是非導入お願いしたいなと願います！お値段もリーズナブルで大満足でした！また利用したいです！”

“가족이든 연인이든 가장 무난한곳이듯.개인탕이용이 포함되어있고 메인거리는 아니지만 걸어서 멀지않고 그나마최신시설이라 할수있음.히터돌아가는 소리는 좀나지만 끌수있음 ㅋ”

“식사가 좋다는 소문을 듣고 다른 료칸 취소하고 간건데 완벽한 선택이었습니다!! 정말 식사가 너무너무 좋았고, 대접받는 기분이었어요! 어머님, 아버님도 아주 좋아하셨고, 지배인님을 포함하여 모든 직원들이 아주 친절했습니다! 노천탕이랑 정원도 고즈넉하고 예뻤어요!”

“部屋の中に湯船があり、いつでも入ることができます。朝ごはんもしっかりあり、大変おいしかったです。何度きても静かで黒川温泉はいいところだなと思います。”

“정말 만족했습니다. 방도 넓고 대욕장도 아주 훌륭했습니다. 그리고 직원분들도 친절했습니다. ”