๊ทธ๋ž€ ์ฟ ๋ฐ” ๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ์นด์šฐ๋ฐ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (405)
โ€œWe recommend this hotel for a true Trinidad experience. The morning breakfast was delicious and the server was awesome. The staff were friendly and accommodating. We enjoyed our stay there and will return again.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,641
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,205
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 25์ผ ~ 9์›” 26์ผ
๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ์นด์šฐ๋ฐ”

์„ ํ”Œ๋ผ์›Œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (12)
โ€œI come here once a year I like the privacy and secure feeling I will continue to come here as long as it is available โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,544
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์„ ํ”Œ๋ผ์›Œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

๋ฆฌ์  ํŠธ ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (329)
โ€œPerfect for what we wanted. One night, to get some sleep, near the airport. Convenient shuttle service. (We were told other floors had carpet, so opted for the ground floor with tile. Allergies)โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,660
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,726
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋ฆฌ์  ํŠธ ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ์Šค์œ„ํŠธ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (750)
โ€œAlways a great stay for short visits and airport transfers. Helpful and pleasant staff. On site restaurant is fantastic.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,741
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,315
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ๋‹ค์ด์•„๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…” ์Šค์œ„ํŠธ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

์ŠคํŠœ๋””์˜ค 27 ์ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (117)
โ€œI only stay overnight for transit travel. Convenient proximity to airport. Quick and easy check in. Friendly and hospitable receptionist. Clean (especially bathroom) and comfortable. Will definitely stay again and recommend for transit travelers. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,526
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,379
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์ŠคํŠœ๋””์˜ค 27 ์ธ

์นด๋ผ ํ˜ธํ…”์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (219)
โ€œFue una estadรญa muy bonita. Todo el personal muy amable. Gracias por tanto! โค๏ธโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,891
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ259,566
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์นด๋ผ ํ˜ธํ…”์Šค ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ

๋” ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (37)
โ€œStaff are friendly and helpful โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,969
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ303,731
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
๋” ๋กœ์–„ ํ˜ธํ…”

ํฌ๋ผ์šด ํ˜ธํ…” ํ”ผ์•„๋ฅด์ฝ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (14)
โ€œI had a pleasant stay no issues good customer service. Love itโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,317
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํฌ๋ผ์šด ํ˜ธํ…” ํ”ผ์•„๋ฅด์ฝ”

ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,395
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,786
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ”„๋ ˆ์ด์ฆˆ์˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์—˜ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,131
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์—˜ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์ •์› ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ”ผ์•„๋ฅด์ฝ” ํ™ˆ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,370
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
์ •์› ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ”ผ์•„๋ฅด์ฝ” ํ™ˆ

ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ƒŒ๋”” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ434,194
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ622,972
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ƒŒ๋”” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์„œ๋‹ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ434,194
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ622,972
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์„œ๋‹ˆ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์œˆ๋”” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ868,374
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,100,570
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ์œˆ๋”” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ434,194
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ622,972
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 30์ผ ~ 8์›” 31์ผ
ํฌํŠธ ์˜ค๋ธŒ ์ŠคํŽ˜์ธ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ทธ๋ž€ ์ฟ ๋ฐ” ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ

ํ”ผ์•„์ฝ”์˜ ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ˆ˜๋ณ€์—์„œ ํ•œ๊ฐ€๋กœ์ด ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .

์‚ฐํƒ€ ๋กœ์‚ฌ ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ฌธํ™”ํšŒ๊ด€

์‚ฐํƒ€ ๋กœ์‚ฌ ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ฌธํ™”ํšŒ๊ด€

์‚ฐํƒ€ ๋กœ์‚ฌ ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ฌธํ™”ํšŒ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋ฆฌ๋งˆ์—์„œ ๊ผญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋ž€ ์ฟ ๋ฐ”์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ณจ๋ผ๋ณด์„ธ์š”.

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฉ”ํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ์นด์šฐ๋ฐ”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ์—์„œ 12.2km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์นด์‚ฌ ์‹œ์นด๋‹ค, ์‹œ์นด๋‹ค ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ 18๋ฒˆ์ง€ ๋ฐ ์„ ํ”Œ๋ผ์›Œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆ๋‹ค๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ๋ผ ๋ฒ ๊ฐ€ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.