๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
5์›” 7์ผ - 5์›” 8์ผ
๋‚ด์ผ
5์›” 8์ผ - 5์›” 9์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
5์›” 8์ผ - 5์›” 10์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
5์›” 15์ผ - 5์›” 17์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

๋งค์ผ ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋น…

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋น…
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 19.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ)
โ€œSuperior-huone ja kylpylรค olivat siistejรค. Kasvisruokaa oli hyvin tarjolla lounasaikaan. Hintalaatusuhde ok. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Leena
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,884
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,303
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 26์ผ ~ 5์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ด๋น…
ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค

ํ˜ธํ…” ๋งˆํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋งˆํŠธ
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 9.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,004๊ฐœ)
โ€œ์ฒญ์†Œ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•„์‰ฝ๋‹ค. ๋ฃธ ์˜์ž์— ํ„ธ๋“ค์ด ์ž”๋œฉ ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํƒ‘์ธต ๋ผ์šด์ง€๋Š” ์šด์˜์„ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •๋œ ๋Š๋‚Œ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Young Sun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,488
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,578
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 23์ผ ~ 5์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆํŠธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ

ํ˜ธํ…” ํ•˜๋‚˜์‚ฌ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ํ•˜๋‚˜์‚ฌ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 4.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œReceptionist Peter was truly marvelous in providing us the service. If it was not for him we would not have enjoyed nice spa and swimming pool there. Absolutely amazing service and professionalism. Will definitely come again to Helsinki, just for this hotel.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Gyumin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ221,380
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,266
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 29์ผ ~ 5์›” 30์ผ
ํ˜ธํ…” ํ•˜๋‚˜์‚ฌ๋ฆฌ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ๋ณด๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ์ „๋ง

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํƒ€ํ”ผ์˜ฌ๋ผ ๊ฐ€๋“ 

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํƒ€ํ”ผ์˜ฌ๋ผ ๊ฐ€๋“ 
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 5.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 668๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,912
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,770
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 15์ผ ~ 5์›” 16์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํƒ€ํ”ผ์˜ฌ๋ผ ๊ฐ€๋“ 
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ

ํ—ค์ด๋ชจ 1 ๋ฐ”์ด ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…”

ํ—ค์ด๋ชจ 1 ๋ฐ”์ด ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 4.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 382๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,850
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,084
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํ—ค์ด๋ชจ 1 ๋ฐ”์ด ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…”
๋กœ๋น„

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”

์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•ผํŠธ์นด์‚ฌ๋ฆฌ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,209
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์œ ๋‹ˆํ‹ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํ˜ธํ…”
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด๋ฃธ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ | ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ

ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ ํ‚ค ์˜ˆ์ผ€์‚ฌ๋ฆฌ

ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ ํ‚ค ์˜ˆ์ผ€์‚ฌ๋ฆฌ
์•ผํŠธ์นด์‚ฌ๋ฆฌ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,387
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,339
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 31์ผ ~ 6์›” 1์ผ
ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ ํ‚ค ์˜ˆ์ผ€์‚ฌ๋ฆฌ
์™ธ๊ด€

ํ˜ธํ…” A

ํ˜ธํ…” A
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•ผํŠธ์นด์‚ฌ๋ฆฌ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 912๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,487
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,533
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” A
์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„

๋…ธ๋ฆฌ ์˜คํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ

๋…ธ๋ฆฌ ์˜คํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 5.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
โ€œ์–ผ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์ด๋ฅธ ์•„์นจ์— ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๊ณตํ•ญ์— ๋„์ฐฉํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•จ. 1. ๋ณด์•ˆ์ด ๋งค์šฐ ์ฒ ์ €ํ•˜๊ณ  ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํƒ€์ž… 2. ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”๋ณด๋‹ค ์ง‘ ๊ฐ™์€ ์ˆ™์†Œ - ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ์นดํŽซ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฑด์กฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋จผ์ง€ ๋‚ ๋ฆผ์ด ๋œํ•˜๊ณ  - ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์Œ 3. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜ - ์•Œํ† ๋Œ€์—ญ์ด๋ž‘ tram ํƒ€๊ณ  1 ์ •๊ฑฐ์žฅ (1๋ถ„ ์†Œ์š”) - ์•Œํ† ๋Œ€ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์žˆ์Œ (๊ฒฝ์˜๊ด€์—์„œ ์ˆ™์†Œ ๋ณด์ž„) - ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— K-mart๋„ ์žˆ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,740
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,230
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
๋…ธ๋ฆฌ ์˜คํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

ํด๋ผ๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

ํด๋ผ๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•ผํŠธ์นด์‚ฌ๋ฆฌ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,448๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,983
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,305
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 30์ผ ~ 5์›” 31์ผ
ํด๋ผ๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค
์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ, ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต, ์„ธ๊ณ„ ์š”๋ฆฌ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ์—์Šคํฌ

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ์—์Šคํฌ
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 4.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,986
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,045
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ์—์Šคํฌ
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ

์Šค์นธ๋”• ๋ฃจ์˜คํ™€๋ผํํ‹ฐ

์Šค์นธ๋”• ๋ฃจ์˜คํ™€๋ผํํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฃจ์˜คํ™€๋ผํํ‹ฐ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œ์นจ๋Œ€๋„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œํ‹ฐ์„ผํ„ฐ์™€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฑธ์–ด๋‹ค๋‹๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Western Power
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,740
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,390
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
์Šค์นธ๋”• ๋ฃจ์˜คํ™€๋ผํํ‹ฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ์œ ๊ฒํŠธ

ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ์œ ๊ฒํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํžˆ์—ํƒˆ๋ผํ•˜ํ‹ฐ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œใƒˆใƒฉใƒ ใฎ้ง…ใ‚‚ใƒใ‚นๅœใ‚‚้ ใใชใใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใŒ่ฟ‘ใ„ใฎใŒๆœ‰ใ‚Š้›ฃใ‹ใฃใŸใ€‚็‰ฉไพกใŒ้ซ˜ใ„ๅŒ—ๆฌงใงๆœ้ฃŸใ€ๅคœ้ฃŸใ€Fikaใพใงใคใ„ใฆใ„ใฆๆ–‡ๅฅใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๆŽƒ้™คใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚Œใฐๅฏพๅฟœใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ€‚็‰นใซไธ€ไบบๆ—…ใซใฏใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
TOMOMI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,836
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,894
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ™ˆ ํ˜ธํ…” ์œ ๊ฒํŠธ
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œ๋ฒ„ํŠธ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œ๋ฒ„ํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 471๊ฐœ)
โ€œ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š๊ณ , ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ์ฒญ์†Œ๊ฐ€ 3์ผ์งธ ๋˜๋˜ ๋‚  ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ์ด๋ค„์กŒ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฑด ์™œ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ํ˜ผ์ž๋งŒ ๊ฐ”๋˜ ์ถœ์žฅ์ด๋ผ ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆํŽธํ•จ์€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค๋„ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
seolah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,983
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,306
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œ๋ฒ„ํŠธ
Mystique Deluxe Sauna Double | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌํผ ์นจ๋Œ€, ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ 

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋ฅด๋””

๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋ฅด๋””
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,007๊ฐœ)
โ€œ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฐฉ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋‘ก๊ณ  ์น˜์•ฝ์นซ์†”์„ ์•ˆ์ฃผ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ํŽธํ•˜๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹์•„์š”. ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
KWANGHOON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ244,328
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ277,312
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๋ผํ”Œ๋ž€๋“œ ํ˜ธํ…” ๋ถˆ๋ ˆ๋ฐ”๋ฅด๋””
๋ท”ํŽ˜

ํ˜ธํ…” ๋ˆ„์šฑ์‹œ์˜ค - ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค ๋ฐ ์ด๋ฒคํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ˆ„์šฑ์‹œ์˜ค - ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค ๋ฐ ์ด๋ฒคํŠธ
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 25.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 202๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,646
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,148
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 27์ผ ~ 5์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ˆ„์šฑ์‹œ์˜ค - ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค ๋ฐ ์ด๋ฒคํŠธ
์™ธ๊ด€

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ฐ”๋“œ ๋ฐ”์ด IHG

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ฐ”๋“œ ๋ฐ”์ด IHG
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,002๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,487
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,175
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค - ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ฐ”๋“œ ๋ฐ”์ด IHG
์ฑ…์ƒ, ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ

๋ฐฅ W ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ

๋ฐฅ W ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ„ํ”ผ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 214๊ฐœ)
โ€œ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๊ณต๊ฐ„์€ 3~4์ธ ์‚ฌ์šฉ์— ์ตœ์ ์ด๊ณ  ์ฃผ๋ฐฉ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ์œ„์น˜๊ณ  ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์„œ ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„์ •๋„ ํŠธ๋žจ์œผ๋กœ ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€(ํ•ญ๊ตฌ)๊นŒ์ง€ 15๋ถ„์ด๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜†๊ฑด๋ฌผ์— ํฐ ์ˆ˜ํผ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰์šฉ๊ฐ€๋ฐฉ์€ ์ž…์‹ค์ „์— ์˜ค์ „๋ถ€ํ„ฐ 1, 2์ธต์— ๋ณด๊ด€ํ•˜๋Š” ๋ฃธ์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2์ธต์—์„œ ๊ณต์šฉ ๊ฑฐ์‹ค์ด ์žˆ๊ณ , ๊ณต์šฉํ™”์žฅ์‹ค์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋งค์šฐ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์šฉ์„ธํƒ์‹ค์ด ์žˆ์œผ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ์™ธ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ˆ™๊ฐ๋“ค์€ ์ž˜ ์‚ฌ์šฉ ์ค‘์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Seokhee
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,866
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,638
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
๋ฐฅ W ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ
์‚ฌ์šฐ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‚˜

ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‘ธ๋‚˜๋ถ€์˜ค๋ฆฌ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,003๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,806
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ˆ๋‚˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ „๋ง

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ
์บ„ํ”ผ - ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—์„œ 1.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 838๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,807
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,031
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์บ„ํ”ผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ์˜ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™๋ฐ• ์ง€์—ญ

๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ์ง€์—ญ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋„์‹ฌ

๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•… ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋„์‹ฌ์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ๋‹น ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. Vironkatu ์—ญ ๋˜๋Š” Hallituskatu ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์บ„ํ”ผ

๋„์‹œ์˜ ๋ฒˆํ™”ํ•œ ์ค‘์•™ ์ง€๊ตฌ์—๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ์ธ์ƒ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ, ํ•€๋ž€๋“œ์‹ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” 8์ธต์งœ๋ฆฌ ๋žœ๋“œ๋งˆํฌ ๋ฐฑํ™”์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํด๋ฃจ์šฐ๋น„

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์ด ๋Š๋ผ๋Š” ํด๋ฃจ์šฐ๋น„์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rautatientori ์—ญ ๋˜๋Š” Rautatieasema ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์˜ค๋”” ์ค‘์•™ ๋„์„œ๊ด€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

ํŒŒ์‹ค๋ผ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ํŒŒ์‹ค๋ผ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Pasilan asema ํŠธ๋žจ์—ญ ๋˜๋Š” Esterinportti ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ผ ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์นด๋ฅดํ‹ด์นด์šฐํ‘ผํ‚ค

๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์  ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์นด๋ฅดํ‹ด์นด์šฐํ‘ผํ‚ค์—๋Š” ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ’์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์นด์šฐํŒŒํ† ๋ฆฌ ๋งˆ์ผ“ ๊ด‘์žฅ ๋ฐ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์‹œ์ฒญ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ช…์†Œ์˜ˆ์š”. ์ฝœ๋ฏธ์ฟจ๋ผ ์—ญ ๋˜๋Š” Etelaranta ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ฟ ๋‚˜ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ฟ ๋‚˜ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"์ค‘์•™์—ญ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์œ„์น˜ํ•ด ๊ณตํ•ญ๊นŒ์ง€ ์ด๋™ ์‹œ ๊ธฐ์ฐจ ์ด์šฉ์— ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ด€๊ด‘์ง€์— ๋„๋ณด ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์— 24์‹œ๊ฐ„ ๋งˆํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆํŠธ ๋ฐ ์‹๋‹น์ด ์ฆ๋น„ํ•˜๋‹ค. ์ง์›์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐ์‹ ๋˜ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋˜ ์ด์šฉํ•  ๊ณ„ํš ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
CHANIL 4๋ฐ• ์—ฌํ–‰
2๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ฟ ๋‚˜ ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์—๋Š” ์–ด๋–ค ๋งค๋ ฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค์˜ ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ์ง€์—ญ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ํ™•์‹คํžˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”. ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ํžˆ์—ํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ํ›„ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ ์˜ต์…˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ด ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋ผํ•€๋ผํํ‹ฐ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ํžˆ์—ํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€์—๋Š” ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ํ—ฌ์‹ฑํ‚ค ์—ฌํ–‰์„ ๋”์šฑ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ํžˆ์—ํƒ€๋‹ˆ์—๋ฏธ ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ๋ฃจํ™€๋ผํ‹ฐ ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰