The Best Hotels Closest to Llyn Dywarchen in Talsarnau for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Llyn Dywarchen hotels

A dining area with a wooden table set for a meal, a staircase, and a kitchen in the background.

A room with two leather armchairs, a fireplace, a wall with framed pictures, and a door.

A modern kitchen with a Bosch oven, a double sink, and a breakfast bar.

A stone building with multiple windows, a paved driveway, and a road adjacent to it.

1. Gwynfryn House, Gorgeous Riverside Property Near The Beach

9.6 km from Llyn Dywarchen

₩1,753,631

₩2,104,357 total

includes taxes & fees

Sep 19 - Sep 20

A stone building with the sign "ROYAL SHIP HOTEL" and outdoor seating with white planters.

A wooden table with bread, fruits, and pastries.

A bar area with wooden cabinets, a counter with a menu, and a variety of bottles and glasses.

A three-tiered tea service on a wooden table with a chair, a fireplace, and decorative items in the background.

2. Royal Ship Hotel

18.6 km from Llyn Dywarchen

edward

₩218,212

₩261,854 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A cozy cabin interior with a kitchen, dining area, and a sofa with patterned cushions.

A modern kitchen with wooden cabinets, a dining area with a wooden table and chairs, and a living area with a sofa and a fireplace.

A modern kitchen with a microwave, oven, and wooden cabinets.

A stone building with a garden, a covered outdoor seating area, and a view of the surrounding greenery.

3. Aberdunant Hall

9.4 km from Llyn Dywarchen

Paul

₩172,293

₩206,751 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A large stone building with a well-maintained lawn and surrounding greenery.

A tray with a mug, a kettle, a jar, and a box of tea on a table by a window with a view of a garden and buildings.

A stone building with a stone pathway leading to a grassy area with a wooden bench.

A large bed with a striped blanket, multiple pillows, and two wall-mounted lights.

4. Maes Y Neuadd Country House

3.7 km from Llyn Dywarchen

Reiss

₩236,125

₩283,350 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A dining area with tables set for four, red upholstered chairs, and blue patterned vases on the table.

A room with a large window offering a view of the beach. There are two chairs and a small table in the room.

A glass-enclosed shower stall with a handheld showerhead and a wall-mounted faucet.

A hotel room with two beds, a TV, a dresser, and a window with a view of the beach.

5. The Sandbanks

19.4 km from Llyn Dywarchen

Clarence

₩203,685

₩244,422 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A stone building with a gravel driveway, a parked car, and surrounding greenery.

A stone house with a small porch and a window.

A cozy living room with a stone fireplace, floral-patterned sofas, and a patterned carpet.

A neatly made bed with rolled towels, two bedside lamps, and a window with curtains.

6. Cefn Uchaf Guesthouse

17.9 km from Llyn Dywarchen

Arul

₩165,312

₩198,375 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A table with a bottle and glasses, a window with a view of a coastal town and a castle, and a chair.

A room with a view of the beach and a town. It has a round table and two blue chairs.

A large, multi-story hotel with a classic architectural style, featuring prominent chimneys and bay windows.

A double bed with a headboard, a bedside table with a lamp, and a chair.

7. Caerwylan Hotel

15.5 km from Llyn Dywarchen

Peter

₩203,098

₩243,718 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A stone building with a large arched window, a small porch with a bench, and a dog outside.

A hallway with a wooden console table, a vase with flowers, framed pictures on the wall, and a door at the end.

A staircase with wooden balusters and a floral carpet, leading to a room with yellow walls and a chandelier.

A wooden table with jars and bowls, a toaster, and a kettle on a kitchen counter.

8. Pisgah Guest House Snowdonia

11.9 km from Llyn Dywarchen

Jason

₩152,560

₩152,560 total

includes taxes & fees

Aug 27 - Aug 28

A bar area with a variety of bottles, a fireplace, and a dining area with red sofas and yellow chairs.

An outdoor patio with tables and chairs, surrounded by potted plants and a tree.

A bar area with a counter, multiple shelves of bottles, and three patterned chairs.

A room with a fireplace, a clock, and leather furniture.

9. Royal Sportsman Hotel

9.6 km from Llyn Dywarchen

Simon

₩202,625

₩243,150 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A two-story building with a sign reading "Lion Hotel".

A garden with outdoor seating, a stone wall, and a variety of plants.

A traditional interior with a fireplace, leather armchairs, and a reception area.

A modern living room with a grey sofa, a wooden coffee table with a vase of flowers, and a white table with benches.

10. Lion Hotel and Studio Apartments

15.8 km from Llyn Dywarchen

Margaret

₩153,031

₩183,637 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A beach with wet sand and scattered rocks, reflecting the sunlight.

A cozy outdoor seating area with a stone wall, wooden bench, and a wicker sofa with cushions.

A neatly made bed with a wooden tray holding breakfast items, including pancakes, strawberries, and orange juice glasses.

A cozy seating area with a cushioned sofa, a wooden bench, and a potted plant.

11. Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

10.7 km from Llyn Dywarchen

Katie

₩249,158

₩283,165 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A stone building with a sign reading "GOLDEN FLEECE INN" and a Christmas tree decoration.

A bar with a variety of liquor bottles in the background.

A hotel room with a large bed, a leather sofa, a wooden headboard, a mounted deer head, and a television.

An interior with a rustic stone wall, wooden benches, and hanging light fixtures.

12. Golden Fleece Inn Tremadog

10.6 km from Llyn Dywarchen

Jack

₩168,013

₩201,616 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A view through a window with a white frame, looking out to a rural landscape with trees and a distant mountain range.

A tray with oat crumbles, jars, and bottles on a polka-dotted tray.

A neatly made bed with a blue bedspread and a white towel folded on top, accompanied by a small wooden item.

A rolled-up item with a tag labeled "ELSYL" on a white textured surface.

13. Y Pengwern

8.4 km from Llyn Dywarchen

Christopher

₩141,696

₩170,035 total

includes taxes & fees

Aug 23 - Aug 24

A large, multi-story building with a prominent wheelhouse, surrounded by a gravel courtyard and trees.

A room with teal walls, a large window with curtains, a dining table, and various chairs.

A bar area with a counter, stools, and a variety of bottles and glasses.

A two-story house with a stone facade, a sloped roof, and a gravel driveway.

14. Plas Weunydd Hotel

13.2 km from Llyn Dywarchen

Marco

₩140,276

₩168,331 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A cozy living room with a stone fireplace, a black leather sofa, a wooden coffee table, and a dining area with a table and chairs.

A patio with two wicker chairs and a table, a bottle of wine, and a glass.

A bedroom with a bed, two bedside lamps, a window with curtains, and two framed pictures on the wall.

A dining table set with white plates, silverware, and glassware, with a vase of flowers and a candle centerpiece.

15. Ty Cynon

11.9 km from Llyn Dywarchen

Daniel

₩539,886

₩647,863 total

includes taxes & fees

Aug 31 - Sep 1

A large house with a well-maintained lawn, picnic tables, and a swing set.

A coastal landscape with a train on tracks, a sandy beach, and a bridge over water.

A stone cottage with a wooden door, a bench, and potted plants.

A four-poster bed with a white bedspread and multiple pillows, including two with a diamond pattern. There are two bedside tables with lamps and a power outlet on the wall.

16. Cadwgan House Hotel

13.6 km from Llyn Dywarchen

Stephen

₩173,184

₩207,821 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A kitchen with a large window, wooden beams, and string lights.

A room with a large bay window overlooking a beach. There is a table with chairs, a television, and a small table with items on it.

A patio area with a stone wall, a wicker sofa with cushions, and a grill.

A stone building with a wooden door, a bench, and potted plants.

17. Penty Mochyn

19.4 km from Llyn Dywarchen

₩950,668

₩1,140,801 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

A modern kitchen with a wooden island, white cabinets, a built-in oven, and a dishwasher.

A concrete pathway leading to a wooden fence with a lighted fence post.

A breakfast tray with pancakes, strawberries, and orange juice glasses on a wooden table in a kitchen.

18. Zip 12 Cottage Near Zip World Near Snowdonia

10.7 km from Llyn Dywarchen

₩905,249

₩1,142,976 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A coastal railway track with a bridge, a sandy beach, and hills in the background.

A row of colorful Victorian-style buildings with bay windows and stone facades.

A staircase with beige carpeted steps and a wooden handrail, leading to a landing with a white door and a small round clock.

A living room with two brown leather sofas, a wooden coffee table, and two lamps.

19. Abermaw Views

19.4 km from Llyn Dywarchen

Claire

₩574,908

₩689,890 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A marina with boats docked, a bridge in the background, and mountains in the distance.

A cozy living room with a fireplace, a sofa, a chair, and a window with curtains.

A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding, a small round table with a plant, a heart-shaped decoration, and a window with floral curtains.

A stone building with a white door, a small window, and a sign reading "Stephen's Cottage".

20. Osprey Cottage

9.6 km from Llyn Dywarchen

Charlotte

₩605,420

₩726,504 total

includes taxes & fees

Sep 18 - Sep 19

View all properties

Top Llyn Dywarchen Hotel Reviews

The Oakeley Arms Hotel

8/10 Good

"Ideal location for North West Wales, it's on the main road and easy to find. It has a lovely restaurant and busy bar and has everything you need for a stopover stay."

Maes Y Neuadd Country House

10/10 Excellent

"Home cooked food by owner. Not a huge menu but good variety and quality. Great location. Still being renovated in parts/grounds but not distracting from the venue. Dog friendly - owner has two. Sense of homliness and very welcoming."

Royal Sportsman Hotel

8/10 Good

"Good enough."

Y Pengwern

8/10 Good

"Room was spacious, double bed was a little dated and creaky. Absolutely stunning view!"

Aberdunant Hall

8/10 Good

"Lovely individual suite / pod with fabulous bathroom, really comfortable bed, and usual facilities. It was clean and tidy and the staff were friendly and welcoming."

Spacious 3 Bed Log Cabin in Snowdonia

8/10 Good

"There are no shops nearby unless you have a car. Very secluded area perfect for a weekend getaway from laptops! The hosts are very responsive."

Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth

10/10 Excellent

"Amazing property, excellent food and the staff are beyond helpful. Top notch experience!"

Other attractions near Llyn Dywarchen

Rhinog National Nature Reserve

You can take time to visit Rhinog National Nature Reserve during your travels to Blaenau Ffestiniog. Discover the mountain views and bars in this quaint area.

See properties

Llyn Ddu

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Ddu during your travels in Talsarnau. While you're in the area, stroll along the beaches.

See properties

Llyn Corn-ystwc

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Corn-ystwc during your travels in Talsarnau. While you're in the area, stroll along the beaches.

See properties

Llyn Twr-glas

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Twr-glas during your travels in Trawsfynydd.

See properties

Llyn Pryfed

Commune with nature and explore the great outdoors at Llyn Pryfed during your travels in Trawsfynydd.

See properties

Ceunant Llennyrch National Nature Reserve

You can take time to visit Ceunant Llennyrch National Nature Reserve during your travels to Maentwrog. You can enjoy the restaurants while in the area.

See properties

Gloyw Lyn

Commune with nature and explore the great outdoors at Gloyw Lyn during your travels in Llanbedr.

See properties

Y Lasynys Fawr

Find out about the history of Harlech when you spend time at Y Lasynys Fawr. Wander the seaside and beautiful beaches in this quaint area.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Llyn Dywarchen?

Llyn Dywarchen is located in Talsarnau. You'll find 205 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay close to Llyn Dywarchen?

Maes Y Neuadd Country House is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free parking and free WiFi. It's located 2.3 mi (3.7 km) from Llyn Dywarchen. Other good options within 5 miles include Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast and The Oakeley Arms Hotel.

How many hotels will I be able to find near Llyn Dywarchen?

Expedia has 205 hotels and other accommodations a few miles from Llyn Dywarchen.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Llyn Dywarchen, will I receive a refund?

Yes! You'll find that most room reservations are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Enter your dates, click on "Search", then filter by "fully refundable" to view the best options available near Llyn Dywarchen.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Llyn Dywarchen?

For additional details about changing or cancelling your stay near Llyn Dywarchen, head over to our customer service page.

What can I see and do near Llyn Dywarchen?

Portmeirion Sands, Portmeirion Gardens, and Llyn Ddu are beautiful places to appreciate nature. If you've got some time to explore the area around Llyn Dywarchen, you may want to make a stop by Rhinog National Nature Reserve, Mermaid Spa, and Ceunant Llennyrch National Nature Reserve. Portmeirion Central Piazza and Castell Deudraeth are both worth a visit while you're checking out the area.

Find hotels near Llyn Dywarchen, Talsarnau from ₩152,560

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Llyn Dywarchen hotels

1. Gwynfryn House, Gorgeous Riverside Property Near The Beach

2. Royal Ship Hotel

3. Aberdunant Hall

4. Maes Y Neuadd Country House

5. The Sandbanks

6. Cefn Uchaf Guesthouse

7. Caerwylan Hotel

8. Pisgah Guest House Snowdonia

9. Royal Sportsman Hotel

10. Lion Hotel and Studio Apartments

11. Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

12. Golden Fleece Inn Tremadog

13. Y Pengwern

14. Plas Weunydd Hotel

15. Ty Cynon

16. Cadwgan House Hotel

17. Penty Mochyn

18. Zip 12 Cottage Near Zip World Near Snowdonia

19. Abermaw Views

20. Osprey Cottage

Top Llyn Dywarchen Hotel Reviews

The Oakeley Arms Hotel

Maes Y Neuadd Country House

Royal Sportsman Hotel

Y Pengwern

Aberdunant Hall

Spacious 3 Bed Log Cabin in Snowdonia

Hotel Portmeirion & Castell Deudraeth

Other attractions near Llyn Dywarchen

Rhinog National Nature Reserve

Llyn Ddu

Llyn Corn-ystwc

Llyn Twr-glas

Llyn Pryfed

Ceunant Llennyrch National Nature Reserve

Gloyw Lyn

Y Lasynys Fawr

Frequently asked questions