메타, 캄파니아의 해변 호텔

“…”

“하루를 머물던 일주일을 머물던 수건교체는 없습니다. 교체요구시 1인당 5유로의 요금이 부과됩니다. 젊은 남자 직원이 있는데 고객응대가 무례합니다. 영어도 알아듣기 어렵습니다. 아시아인 이용시 고려하시는게 좋을듯합니다”

“It was very hard to find the entrance. It’d be better to change the sign bigger. Also, parking lot is not in the building. Quite far away from the hotel. The pool in your room is room temperature, which means you can’t use it from October because it’s too cold to get in the water. Should’ve been noted on the website.”

“사진상에 보이는 것과 다른 DEPENDING standard room을 주었는데 호텔 별관으로 허름한 여관처럼 본동은 천국, 우리가 묵었던 별관은 지옥 같았습니다. 우리가 숙박했던 별관은 정말 최악이었어요. 지저분한 침대 오래된 침대시트, 이상한 곰팡이 냄새, 욕실은 샤워부스가 1사람이 들어가지 못할 정도로 좁아서 이미 고장이 나 있었고 별과 바로옆과 위는 일반시민이 거주해서 새벽1시 2시까지 시끄러웠습니다. 본관과는 하늘과 땅이었는데...분명 우리는 사진을 보고 선택을 했는 데 숙소때문에 휴가를 망친 기분이 들었어요 그것도 2박이나 해서...제발 이런 숙소 팔지 마세요. 이건 상품이 아니예요”

“Complimenti molto bella e confortevole e vicina al mare ”

“Persone gentili e disponibili. Ottima struttura. Consigliato. ”

“Sehr schön mitten in Meta gelegen. Die Straße zum Hotel ist eine Privatstrasse, also kaum Durchgangsverkehr. Unser Zimmer war sauber, modern und groß. Wir hatten einen kleinen Balkon und eine große Dachterrasse von der man aufs Meer gucken konnte (inkl. Sonnenuntergang). Sehr gut hat uns die gute Kommunikation mit der Vermieterin gefallen. Sehr freundlich und hilfsbereit. Der Garten ist schön angelegt mit einem tollen Pool. Wir können diese Unterkunft jeden weiterempfehlen. ”

“Great stay! Parking was hard but that’s about it”