๋ฌผ๋ฃฌ๋“œ ์ด์ŠคํŠธ

๋ญ„๋ฐ”์ด

Topsy turvy -  This picture is actually upside down. It's the reflection of the flying birds in the water..still it looks like it's the right side up.. For a moment it makes us wonder if we too are the reflection of the real image we see in the mirror ?
Topsy turvy -  This picture is actually upside down. It's the reflection of the flying birds in the water..still it looks like it's the right side up.. For a moment it makes us wonder if we too are the reflection of the real image we see in the mirror ?
Ringed necked parakeet
Black shouldered kite. 
An amazing bird that can hover mid air despite its size.  This particular bird seem to have a limb missing . There seemed to be no impact of this on her routines and in fact  I only noticed it in the photographs and didn't realise in the couple of hours I got to observe her in the habitat.
The classic "V formation"

A method used by long migrating birds to reduce the drag of the wind. The tip of the V is where you face the most drag and the each bird behind the tip positions itself in a way where the force of air working against it reduces. They take the leading positions in round robin fashion and thus optimising the energy used in fighting the wind drag. Kind of resembles the tip of the arrow!

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


๋ฌผ๋ฃฌ๋“œ ์ด์ŠคํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํŠธ๋ผ์ด๋˜ํŠธ, ๋‚˜๋ฆฌ๋งŒ ํฌ์ธํŠธ ๋ญ„๋ฐ”์ด

ํŠธ๋ผ์ด๋˜ํŠธ, ๋‚˜๋ฆฌ๋งŒ ํฌ์ธํŠธ ๋ญ„๋ฐ”์ด

5 out of 5
Nariman Point Mumbai Maharashtra
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ283,838์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ283,838
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ334,929
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝœ๋ผ๋ฐ” ์ฝ”์ฆˆ์›จ์ด, ๋งˆ๋ฆฐ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 979๊ฐœ)
์•„์ฃผ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2020๋…„ 1์›” 25์ผ

ํŠธ๋ผ์ด๋˜ํŠธ, ๋‚˜๋ฆฌ๋งŒ ํฌ์ธํŠธ ๋ญ„๋ฐ”์ด
ํƒ€์ง€๋งˆํ•  ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ญ„๋ฐ”์ด

ํƒ€์ง€๋งˆํ•  ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ญ„๋ฐ”์ด

5 out of 5
Opposite Gateway of India Mumbai Maharashtra
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ470,360์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ470,360
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ555,025
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฒŒ์ดํŠธ์›จ์ด ์˜ค๋ธŒ ์ธ๋””์•„, ์ฝœ๋ผ๋ฐ” ์ฝ”์ฆˆ์›จ์ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 594๊ฐœ)
Room was spotless. Extra touches like bookmark kept for my book on nightstand. Flower decorations.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 10์ผ

ํƒ€์ง€๋งˆํ•  ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋ญ„๋ฐ”์ด
๋…ธ๋ณดํ…” ��๋ญ„๋ฐ”์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ

๋…ธ๋ณดํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ

5 out of 5
CTS 1359, Andheri - Kurla Rd, Marol Mumbai
1์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ178,396์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ178,396
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,507
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฃผํ›„ ํ•ด๋ณ€, ๋งˆํ•˜์นผ๋ฆฌ ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 298๊ฐœ)
Will stay again
It is a less than 2year old hotel. Very clean and comfortable bedding. Spacious room with great breakfast. Everything was great and would like to stay here again

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 11์›” 19์ผ

๋…ธ๋ณดํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—์–ดํฌํŠธ
๋…ธ๋ณดํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ฃผํ›„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

๋…ธ๋ณดํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ฃผํ›„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

5 out of 5
Balraj Sahani Marg, Juhu Beach Mumbai Maharashtra
1์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ191,388์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ191,388
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,838
1์›” 26์ผ ~ 1์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฃผํ›„ ํ•ด๋ณ€, ์ด์Šค์ฝ˜ ์‚ฌ์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 918๊ฐœ)
์„ธ๋ จ๋œ ํ˜ธํ…”
์ฃผํ›„ ๋น„์น˜์—์„œ ์ข‹์€์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€ 1๋“ฑ ๊ณต์‹ . ์•ผ์™ธ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ๋ฐ”์—์„œ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ•จ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ธˆ ์„ธ๋ จ๋œ ๋А๋‚Œ์˜ ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2018๋…„ 5์›” 28์ผ

๋…ธ๋ณดํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด ์ฃผํ›„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”
ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด

ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด

5 out of 5
1/136, Dr E Moses Rd Mumbai Maharashtra
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ๋ฆฐ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ, ์ฝœ๋ผ๋ฐ” ์ฝ”์ฆˆ์›จ์ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 865๊ฐœ)
it was under renovation. not easy to use swimming pool. Lobby also looks under construction. However, hotel condition is good still.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 9์›” 15์ผ

ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ญ„๋ฐ”์ด
๋ฆด๋ผ ๋ญ„๋ฐ”์ด

๋ฆด๋ผ ๋ญ„๋ฐ”์ด

5 out of 5
Sahar Mumbai Maharashtra
1์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 31์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ308,167์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ308,167
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ363,637
1์›” 30์ผ ~ 1์›” 31์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ญ„๋ฐ”์ด์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 4 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฃผํ›„ ํ•ด๋ณ€, ๋งˆํ•˜์นผ๋ฆฌ ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,007๊ฐœ)
The overall room condition was excellent, and the friendly service provided by the staff made for a wonderful experience. I think I will be using this place frequently in the future.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 8์›” 15์ผ

๋ฆด๋ผ ๋ญ„๋ฐ”์ด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌผ๋ฃฌ๋“œ ์ด์ŠคํŠธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Powai Lake is an artificial lake, situated in Mumbai, in the Powai valley, where a Powai village with a cluster of huts existed.

ํฌ์™€์ด

ํฌ์™€์ด์—์„œ๋Š” ๊ตํšŒ ๋ฐ ์ •์› ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ํฌ์™€์ด ํ˜ธ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์‚ฐ์ž์ด ๊ฐ„๋”” ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํฌ์™€์ด
Default Image

๊ณ ์–ด๊ฒŒ์˜จ

๊ณ ์–ด๊ฒŒ์˜จ์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ ˆ์ด ๋กœ๋“œ ๊ต์ฐจ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ญ„๋ฐ”์ด ๊ณณ๊ณณ์„ ๋ˆ„๋น„๋ฉฐ ํ•„๋ฆ„ ์‹œํ‹ฐ, ์˜ค๋ฒ ๋กœ์ด ๋ชฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๊ณ ์–ด๊ฒŒ์˜จ
์ฃผํ›„ ํ•ด๋ณ€ ์„ ํŠน์ง• ํ•ด๋ณ€ ๊ณผ ์ผ๋ชฐ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์•ˆ๋“œํ—ค๋ฆฌ

์—ฌํ–‰์ž๋“ค์„ ์ด๋„๋Š” ์•ˆ๋“œํ—ค๋ฆฌ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ์ŠคํŒŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Airport Road์—ญ ๋˜๋Š” ์ฐจ์นผ๋ผ - ์ œ์ด๋น„ ๋‚˜๊ฐ€๋ฅด ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ฃผํ›„ ํ•ด๋ณ€ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์•ˆ๋“œํ—ค๋ฆฌ
๋ฐ”์‹œ

๋ฐ”์‹œ

๋ฐ”์‹œ์—์„œ๋Š” ๋ฐ” ๋ฐ ๊ณต์› ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์ด๋…ธ๋น„ํŠธ ๋ชฐ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ฐ€๋ฅด ๋น„ํ•˜๋ฅด์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ”์‹œ
Say cheese!

์•ˆ๋ฐ๋ฆฌ ์ด์ŠคํŠธ

์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์นดํŽ˜ ๋ฐ ์ŠคํŒŒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์•ˆ๋ฐ๋ฆฌ ์ด์ŠคํŠธ ์—ฌํ–‰์€ ์ข‹์€ ์„ ํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆํ•˜์นผ๋ฆฌ ๋™๊ตด ๊ฐ™์€ ๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ , Chakala ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ ๋˜๋Š” ์›จ์Šคํ„ด ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ํ•˜์ด์›จ์ด ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์•ˆ๋ฐ๋ฆฌ ์ด์ŠคํŠธ
This was my window view landing in Bombay in 1983

๋นŒ ํŒ”๋ ˆ ์ด์ŠคํŠธ

๋นŒ ํŒ”๋ ˆ ์ด์ŠคํŠธ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋‚˜๋ฅด์‹œ ๋ชฌ์ง€ ๊ฒฝ์˜ ๋Œ€ํ•™์› ๋ญ„๋ฐ”์ด ๋ฐ ์‡ผํผ์Šค ์Šคํƒ‘ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋นŒ ํŒ”๋ ˆ ์ด์ŠคํŠธ


๋ฌผ๋ฃฌ๋“œ ์ด์ŠคํŠธ