니시노미야 게스트하우스

“新しく清潔なホテルで、家族で安心して泊まれます。目の前にリーズナブルな駐車場があり、便利です。周辺には、百名店のお好み焼き、ラーメン、うどんなど名店が徒歩圏内。地下鉄で中心部にもアクセス完璧で文句なしです。 子供が2段ベッドをえらく気に入って、もう一度行きたいと言ってます”

“5인방으로 예약했는데 방도 넓고 좋았습니다. 진짜 일본풍 방에서 자는것 같았고 전기매트가 매우 따뜻했습니다.”

“I thought the gorilla theme was really cute and liked the shared space dorm feeling. Some guests were cheerful and not especially quiet but once it got late it was quiet and we slept well. It actually felt festive and pleasant. The bath facilities were clean. There could have been more garbage bins as they got full quickly and it became difficult to separate. The space had a good feeling and it was comfortable to sleep on futons even as a family. There's not much privacy so it might not be great...

“Good!”

“숙소는 정말 굉장히 좋고 편리했습니다 하지만 역앞편의점에서 한국인이라는 이유로 판매거부와 역앞에서 학생처럼 보이는 사람들이 폭행을 하고있더군요 지나가는 어른들도 그냥 지나가고 주변술집에서 바가지 씌우는등 불쾌한 일들이 많았네요 ㅠㅠ”

“최고의 숙소 입니다.”

“Good and clean facilities! The room was in great condition and everything worked. The family that runs the place is hospitable as well.”

“ 돈다바야시 역에서 내려 길 찾기가 어려운데 미리 메일을 보내 주신대로 물어 가서 다행히 잘 찾아 갔고 좋았습니다.”

“늦은 시간에 공항에 도착해 공항 근처 숙소를 찾다 예약했습니다. 생각보다 집은 깔끔하고 정돈이 잘 되어 있었고, 1층 방은 다다미 냄새(?)가 살짝 났지만 크게 불편하진 않았습니다. 공용 욕실은 오전 6시부터 오후 11시까지 사용 가능하고, 드라이기는 바람이 너무 약해 쓰나마나였지만 씻기엔 나름 괜찮았습니다 ^^;; 공용 욕실이라 가족끼리 오기보단 친구들이나 혼자 작은 방에서 숙박하기엔 충분할 것 같습니다. 이즈미사노 역에서 매우 가깝고 역 근처에 택시가 있어 새벽에 공항 갈 때 아주 유용했습니다. 셀프 체크인이 조금 번거롭긴 했지만 어렵진 않았습니다.”

“近くにスーパーがあり、便利だった。”

“静かでくつろげた。”