Find Hotels with a Pool in Nowe Bystre

Plunge into the serene indoor pool sanctuary regardless of mountain weather, then rejuvenate in the sauna after exploring scenic trails. Savor culinary delights at the restaurant or unwind with drinks at the bar.

Splash into vacation mode at the complimentary water park, where indoor pools welcome both adults and children. Fitness enthusiasts appreciate the tennis court, sauna, and workout classes, while outdoor adventurers enjoy free bicycles for mountain trails.

Mountain adventures meet poolside serenity at this upscale retreat. Swimmers enjoy the seasonal outdoor pool from May through September, complemented by rejuvenating sauna and steam room sessions. After exploring nearby trails, guests appreciate spacious rooms with separate sitting areas.

Seasonal swimming beckons from June through September at this mountain getaway. Apartments feature private balconies, fully equipped kitchenettes, and modern bathrooms. After pool time, guests can enjoy the sauna, challenge friends at billiards, or dine on-site.

Sparkling waters beckon at the indoor pool, perfect after exploring Krupowki Street or hitting nearby ski slopes. Guests rejuvenate with spa treatments, savor delicious restaurant fare, and appreciate the attentive, multilingual staff.

Swim indoors while gazing at mountain views, then rejuvenate with massages and facials at this luxury retreat. After a buffet breakfast, hit hiking trails or relax in the sauna and steam room before enjoying poolside loungers.

Splash into aquatic bliss at this hotel's indoor sanctuary, where free cabanas and sun loungers surround both adult and children's pools. After swimming, guests can unwind in the sauna and steam room or schedule rejuvenating spa treatments.

Sparkling waters of the indoor pool invite weary travelers to refresh after hiking nearby mountain trails. Beyond aquatic pleasures, this hotel entices with a rejuvenating sauna, steam room, and comprehensive spa treatments.