์˜คํ‘ธ์•„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์˜คํ‘ธ์•„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์˜คํ‘ธ์•„ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

๋“€ํฌ ์˜ค๋ธŒ ๋ง๋ฒ„๋Ÿฌ ํ˜ธํ…”

๋“€ํฌ ์˜ค๋ธŒ ๋ง๋ฒ„๋Ÿฌ ํ˜ธํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Russell
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (880)
โ€œAll good, hotel and room fantastic โ€
์˜๊ตญ
Brian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,076
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,437
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
๋“€ํฌ ์˜ค๋ธŒ ๋ง๋ฒ„๋Ÿฌ ํ˜ธํ…”

์ฝฅํŠผ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ

์ฝฅํŠผ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Waitangi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œGreat location, excellent service, beautiful sea view and good food. Had a wonderful time with my family. We enjoyed swimming pool and spa.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Ashley Jeong Min
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,405
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,966
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์ฝฅํŠผ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ

์•„๋ฅด์นด๋””์•„ ๋กœ์ง€

์•„๋ฅด์นด๋””์•„ ๋กœ์ง€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Russell
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (65)
โ€œWe loved our stay at Arcadia Lodge. Greg & Peter were amazing hosts. The room was extremely clean & comfortable, with a beautiful view. The breakfasts were so delicious every morning & prepared superbly by Peter & delivered expertly by Greg.The house is old, but so well maintained & beautifully furnished. Just so much character. An easy walk in to town & the beach. We truly hope we are able visit again!โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Rochelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ305,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ351,043
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 8์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 9์ผ
์•„๋ฅด์นด๋””์•„ ๋กœ์ง€

๋“œ๋ฆฌํ”„ํŠธ์šฐ๋“œ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์—์Šค์ผ€์ดํ”„์Šค

๋“œ๋ฆฌํ”„ํŠธ์šฐ๋“œ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์—์Šค์ผ€์ดํ”„์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Te Tii
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œDriftwood seaside escapes should be on everyoneโ€™s bucket list. It is simply the most beautiful accomodation Iโ€™ve ever stayed at. The tranquility, the magical surroundings and the beautiful beach home overlooking your own private beach is stunning. Book it already. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Jed
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,554
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ341,351
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 19์ผ ~ 12์›” 20์ผ
๋“œ๋ฆฌํ”„ํŠธ์šฐ๋“œ ์‹œ์‚ฌ์ด๋“œ ์—์Šค์ผ€์ดํ”„์Šค

ํŒŒ์ดํžˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ์ดํžˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paihia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (374)
โ€œIt was great although facilities were quite outdated! I would like to come and stay here again!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HWASUK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ245,241
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,027
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
ํŒŒ์ดํžˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

์• ์‰ฌ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ชจํ…”

์• ์‰ฌ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ชจํ…”
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Haruru
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (102)
โ€œ์ฃผ์ธ๋ถ„๋„ ์—„์ฒญ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•๋„ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋ฌต์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋’ค์— ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๊ณ ๊ธฐ๋„ ๊ตฌ์›Œ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค (๋ถˆํŒ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„œ ํ•ด ๋จน์–ด์„œ ๋ถˆํŒ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ฃผ๋Š”์ง€๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค) ์‹œ๋‚ด๋ž‘์€ ์ข€ ๋–จ์–ด์ ธ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฐจ ํƒ€๊ณ  3๋ถ„ ์ •๋„์— ์นด์šดํŠธ ๋‹ค์šด์ด ์žˆ๊ณ  ํ•œ์ ํ•ด์„œ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Seungah
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,627
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,521
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
์• ์‰ฌ ๊ทธ๋กœ๋ธŒ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ชจํ…”

์‹œ๋‹‰ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ์ฆˆ

์‹œ๋‹‰ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ์ฆˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paihia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (987)
โ€œ์พŒ์ ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ. ์ ๊ทน์ ์ธ ํ”„๋ก ํŠธ ์ง์›์˜ ์„œ๋น„์Šค. ์ตœ๊ณ ์˜ ํ˜ธํ…” ์ด์—ˆ์–ด์œ .โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUn si
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,996
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,450
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 14์ผ
์‹œ๋‹‰ ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ์ฆˆ

์”จ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด ์Šค์œ„ํŠธ

์”จ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด ์Šค์œ„ํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paihia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (720)
โ€œ์‹œ๋‚ด์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ . ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ . ์พŒ์ ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ์‹ค์ด ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์•˜์œผ๋ฉฐ ์†๋‹˜ ๋งž์ด ํŽธ์ง€๋ฅผ ์ค€๋น„ ํ•ด ์ฃผ์–ด์„œ ๋”์šฑ ๋” ๊ฐ๋™ ํ–ˆ์—ˆ์Œ. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUNSI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,259
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,598
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 19์ผ ~ 12์›” 20์ผ
์”จ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด ์Šค์œ„ํŠธ

์—์ง€์›Œํ„ฐ ํŒœ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

์—์ง€์›Œํ„ฐ ํŒœ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paihia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (264)
โ€œFantastic apartment with stunning views of the beach and bay, pa4king was underground, secure and fine, apartment had a balcony and windows over looking the beach, separate bedroom and adequate dining area, great to wake to those viewsโ€
์˜๊ตญ
Colin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ502,336
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ577,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
์—์ง€์›Œํ„ฐ ํŒœ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผ์ธ 

์Šคํ†ค ์Šคํ† ์–ด ๋กœ์ง€

์Šคํ†ค ์Šคํ† ์–ด ๋กœ์ง€
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kerikeri
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (105)
โ€œThe room was very comfortable,the common areas are awesome, the breakfast options were nice but I preferred to have breakfast cooked for me as I was hung over, Richard is easy to deal with and very welcoming 9.5/10. My varanda door screeched when I opened and closed itโ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,639
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,532
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 8์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 9์ผ
์Šคํ†ค ์Šคํ† ์–ด ๋กœ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜คํ‘ธ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์›ํ•˜์„ธ์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ฒ ์ด์˜ค๋ธŒ์•„์ผ๋žœ์ฆˆ ๊ณตํ•ญ (KKE) ๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ํœด๊ฐ€ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•  ๋•Œ ์—ฌํ–‰์ง€์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๋งŒํผ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŒŒ๋‚˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋˜๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํ™”๋ คํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„๊ฐ€ ์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์ˆ™๋ฐ•์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”. ์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ๋ช…์„ฑ์ด ๋†’์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ ์ตœ๊ณ  ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณณ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๋ ค๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์€ ํด๋ฆฌํ”„ ์—์ง€ ๋ฐ”์ด ๋” ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋กœ์ง€์—๋Š” ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ฐ„์ด ์ฃผ๋ฐฉ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ ๋” ์ƒ์ถ”์–ด๋ฆฌ @ ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ๋Š” ์–ธ์ œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์„๊นŒ์š”?
๋‚ ์”จ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์„œ ์ผ์ •์„ ์žก์œผ๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•œ ์˜คํ‘ธ์•„ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๋”์šฑ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 19ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 12ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํ‘ธ์•„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1139mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์˜คํ‘ธ์•„์—์„œ๋Š” ๋ฒ ์ด ์˜ค๋ธŒ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์„ ์ฐฉ์žฅ, ๋ฒ ์ด์˜ค๋ธŒ์•„์ผ๋žœ์ฆˆ, ํŒŒ์ดํžˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋“ฑ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์ด๊ณณ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํŒŒ์ดํžˆ์•„ ์›Œํ”„ ๋ฐ ๋Ÿฌ์…€ ๋น„์น˜์—๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰