타이난 정교회 루어먼 성모 사원 근처 호텔 & 숙소 추천

“房間乾淨、價格親民”

“幻境清幽，寧靜。黃金獵犬仔仔超可愛親人，餐點豐富美味。”

“타이난 안핑지역에 있는 최고급 호텔로, 시설은 한국의 최고급 호텔과 차이가 없고, 특히 조식부페가 훌륭해서 비싼값에도 다시 가보고 싶은 호텔임. 토요일은 주말가격이 너무 비싸서 타이난호텔에 묶고, 일요일과 월요일은 평일가격으로 크라운플라자에 숙박함. 다시 타이난에 온다면 역시 주말에는 타이난호텔, 주중에는 크라운플라자 호텔에 묶을 생각임”

“房間完全沒有景觀，房間窗户近距離向著其他屋，客廳對著中庭，但落地玻璃，其他房間的客人行經可看到，其中一面落地玻璃，沒有窗簾，沒有私隱。床是日式，但只提供薄被作床墊，很薄，很不舒服，再加一張亦沒有大分別。只能睡在客廳沙發。洗澡水壓亦不足。廁所馬桶前方離開牆身太近，坐著頂腳，設施有年代感，電視有明顯噪音。 浴室窗簾壞的。廁板發黃。這民宿，只有大是唯一優點。 性價比低。”

“호텔이지만 방이 몇 개 없고 하숙집 같은 느낌이 있습니다. 처음 체크인 할 때부터 사장님께서 너무 친절하게 맞아주셨고 맛집 추천을 요청드렸을 때도 성의있게 지도와 휴대폰을 사용하여 저희가 쉽게 이해할 수 있도록 설명해주셨어요. 방도 너무 깔끔하고 넓었고 조용했습니다. 또한 조식도 너무 맛있었어요!! 다음에도 기회가 된다면 1주일 동안 머물며 여기서 제공되는 모든 조식 메뉴를 먹어보고 싶습니다. 그리고 저희에게 여행 플랜도 물어봐주시고 부족한 점이 있으면 어떻게 보완할지도 잘 말씀해주셔서 여행하는 데 큰 도움이 되었습니다. 타이난을 또 방문할 일이 있다면 무조건 여기에 다시 묵을 예정이에요!”

“冷氣有點怪聲音”

“民宿雖然不錯，但是有些住宿常用的東西，卻不是隨手可得，像房間沒有吹風機、沒有熱水瓶。住宿又欠缺電梯，往來拿取不方便，對於老幼都不太方便”

“鄰近安平老街，隱身在民宅內，周遭安靜。”

“The property was beautifully renovated and very well maintained. The owners — a lovely couple, if I’m not mistaken — were extremely friendly. They kindly waited for my arrival and took the time to explain how to use all the facilities. The neighbourhood is clean and quiet, with easy access to public transport, convenience stores, restaurants, and other amenities. I had a very pleasant stay and was truly satisfied with the experience. Thank you.”

“정말 아름답고 편안한 숙소였습니다!”

“利用する鉄道やバスについて、一緒に調べていただき、分かりやすく説明してくれたおかげで、安心できました。 とても親切、フレンドリーなスタッフの方たちでありがたかったです。”

“As a solo traveller the accommodation provided everything I needed. It was clean and comfortable. And the staff couldn’t be more helpful and very responsive to queries.”

“超級棒”

“房間非常乾淨，老闆非常nice，感謝推薦的地方都很棒，已經計劃下次去要優先選擇這裡，私心希望不要太熱門，非常擔心住不到，但還是強推。要生意興隆，每年每年去都可以住到這裡 ^^”

“깔끔하고 편해요. 게하 느낌이네요. 대로 변이라 소음이 좀 있으나 괜찮습니다.”