ํŽœํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
11์›” 2์ผ - 11์›” 3์ผ
๋‚ด์ผ
11์›” 3์ผ - 11์›” 4์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
11์›” 7์ผ - 11์›” 9์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
11์›” 14์ผ - 11์›” 16์ผ

ํŽœํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ, ์นจ์‹ค 1๊ฐœ, ์žฅ์• ์ธ ์ง€์›, ์ •์› (Bwthyn y Saer) | ์™ธ๊ด€
์Šค์™„์‹œ ๋ฐธ๋ฆฌ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
์Šค์™„์‹œ ๋ฐธ๋ฆฌ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œHome from home.. nice and safe for your fur babyโ€™s.. owner are lovely.. lovely walks lovely water falls.. will definitely visit again.. highly recommended โ€
์˜๊ตญ
Christopher
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ483,995
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ580,794
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
์Šค์™„์‹œ ๋ฐธ๋ฆฌ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
2 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ์ €์ž๊ทน์„ฑ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ
๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„
๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (291)
โ€œ๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด์—์š”. ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•˜๋‹จ๋ฐด๋“œ์ด์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ฝค ํฐ ์‚ฌ์ด์ฆˆ์˜ ๋ฐฉ์ด๋ผ์„œ ๋‹ต๋‹ตํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•„์š”. ์˜ค๋ธ๋ถ€ํ„ฐ ์ฟกํƒ‘ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์š”๋ฆฌ๋„๊ตฌ๋“ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์ด์„œ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚ผ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์…€ํ”„์ฒดํฌ์ธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒดํฌ์ธ์ „์— ํ˜ธํ…”์ธก๊ณผ ์†Œํ†ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ต๋ณ€์ด ๋ฐ”๋กœ ์˜ค๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์— ์†Œํ†ต์— ์–ด๋ ค์›€์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SEUNG AH
๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„
๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜
์…ฐํผ์Šค ํ—›
์…ฐํผ์Šค ํ—›
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ426,213
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ511,448
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
์…ฐํผ์Šค ํ—›
์•„ํŒŒํŠธ, ์นจ์‹ค 1๊ฐœ (Rosie) | ์—ฌํ–‰์šฉ ์•„๊ธฐ์นจ๋Œ€, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ, ํœ ์ฒด์–ด๋กœ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
๋”” ์˜ฌ๋“œ ์Šคํ…Œ์ด๋ธ”์Šค
๋”” ์˜ฌ๋“œ ์Šคํ…Œ์ด๋ธ”์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œFantastic self contained apartments in a lovely location. Immaculately kept and a big comfy bed! Staff very friendly and came to see us to make sure we'd settled in OK. I would definitely stay here again.โ€
์˜๊ตญ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,237
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋”” ์˜ฌ๋“œ ์Šคํ…Œ์ด๋ธ”์Šค
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋”๋ธ”๋ฃธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ์ฑ…์ƒ
์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ
์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (63)
โ€œExcellent accommodation large clean beautifully decorated. Excellent food Close to many places of interest โ€
์˜๊ตญ
richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,272
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,272
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ
Apartment No13 | ์ „์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ | ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์˜ค๋ธ, ์ฟกํƒ‘
๋” ์บ์Šฌ ๋กœ์ง€
๋” ์บ์Šฌ ๋กœ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (30)
โ€œLovely and spacious property. Ample space. Very comfortable beds. We enjoyed our stay โ€
์˜๊ตญ
widanelage de
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ313,387
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,671
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋” ์บ์Šฌ ๋กœ์ง€
ํ•˜์šฐ์Šค | ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด
3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ, 6๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ, ์ •์›, ์‚ฐ, 4๊ฐœ์˜ ํญํฌ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ๊ทผ์ฒ˜
3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ, 6๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ, ์ •์›, ์‚ฐ, 4๊ฐœ์˜ ํญํฌ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ๊ทผ์ฒ˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œVery clean quaint cottage. Beautiful! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ307,997
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
3๋ฒ ๋“œ๋ฃธ, 6๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ, ์ •์›, ์‚ฐ, 4๊ฐœ์˜ ํญํฌ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ ๊ทผ์ฒ˜
๋””์ง€ํ„ธ ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 32์ธ์น˜ ์Šค๋งˆํŠธ TV
์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ์ฟ ์น˜
์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ์ฟ ์น˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œA very clean and comfortable cottage in convenient location. All good.โ€
์˜๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,691
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ์ฟ ์น˜
์ด๊ทธ์ œํํ‹ฐ๋ธŒ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค, ์•™์Šค์œ„ํŠธ | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค
์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ํฐํŠธ๋ชจ๋ฅผ๋ผ์ด์Šค
์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ํฐํŠธ๋ชจ๋ฅผ๋ผ์ด์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (12)
โ€œEverything was amazing, only down side was the noise in the apartment above which is more than likely out of your control.โ€
์˜๊ตญ
Sam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,546
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ํฐํŠธ๋ชจ๋ฅผ๋ผ์ด์Šค
๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์‹๊ธฐ ์„ธ์ฒ™๊ธฐ, ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž, ํ† ์Šคํ„ฐ
36A ๋งˆ๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
36A ๋งˆ๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ468,520
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ562,217
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
36A ๋งˆ๋ฆฌ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
์™ธ๊ด€
์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (64)
โ€œPlenty of room to park by the Guest House & as an occupational therapist, I was impressed that there was excellent provision for people with mobility issues in the room. Itโ€™s in a beautiful & peaceful area. Highly recommended. Da iawn!โ€
์˜๊ตญ
Carolyn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,686
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
์Šˆํ”ผ๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ, ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง | ํ•ด๋ณ€/๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง
๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ๋ฒ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ๋ฒ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œProperty was very clean/tidy and spacious , close to the beach with a window view. Joan was very friendly and helpful-thanks Will certainly book again if visiting Swansea โ€
์˜๊ตญ
inayat
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,398
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋ฉ”๋ฆฌ๋””์•ˆ ๋ฒ ์ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
์บ๋นˆ | ํ•ด๋ณ€
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์…ฐํผ๋“œ ํ—› ๋‹ˆ์–ด ๊ธ€๋ž˜๋ชจ๊ฑด ์ฝ”์ŠคํŠธ
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์…ฐํผ๋“œ ํ—› ๋‹ˆ์–ด ๊ธ€๋ž˜๋ชจ๊ฑด ์ฝ”์ŠคํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œLovely host, made us feel welcome Very comfy aswellโ€
์˜๊ตญ
Sereena
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ256,225
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ307,470
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์…ฐํผ๋“œ ํ—› ๋‹ˆ์–ด ๊ธ€๋ž˜๋ชจ๊ฑด ์ฝ”์ŠคํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ
๋กœ๊ทธ์ธ
์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

ํŽœํ„ฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํŽœํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Expedia.co.kr์—์„œ ํŽœํ„ฐ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ž˜ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ํŽœํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ, ๋นŒ๋ผ, ์•„ํŒŒํŠธ ๋“ฑ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • ํŽœํ„ฐ์˜ ์—„์„ ๋œ ์ถ”์ฒœ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ๋ณด๊ธฐ
  • ์ง€๋„์—์„œ ์›ํ•˜๋Š” ํŽœํ„ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ฐพ๊ธฐ
  • ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์—ฌ ํŽœํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ ์ค‘ ์ธ๊ธฐ ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ๋งค์ง„๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ

๋” ์ด์ƒ ํ—ค๋งค์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํŽœํ„ฐ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”!

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰