Default HTG hotel image

ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ํ˜ธํ…”

๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์•Œ๋ฉ”์ด๋‹ค ๋ผ ๋‹ค๋งˆ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์•Œ๋ฉ”์ด๋‹ค ๋ผ ๋‹ค๋งˆ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bermillo de Sayago
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ)
โ€œFood was amazing, cleanliness very good and comfort was also good my only complaint would be service, Fawlty towers springs to mind for those of you that remember it, service was painfully slow. It's quite a secluded place and great if you just want to relax we found it to be more akin to an old folks home tbh but it didn't bother us as we weren't there during the day, the pool would have been good if it was clean though. โ€
์˜๊ตญ
Charles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,882
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 22์ผ ~ 6์›” 23์ผ
๋ฐœ๋„ค์•„๋ฆฌ์˜ค ๋ฐ ์•Œ๋ฉ”์ด๋‹ค ๋ผ ๋‹ค๋งˆ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ

NH ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ธ ๋“€์—๋กœ

NH ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ธ ๋“€์—๋กœ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 330๊ฐœ)
โ€œMuy bonita habitacion, amenidades, ubicacion del hotelโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Adriana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,714
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,586
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
NH ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ธ ๋“€์—๋กœ

์ธํ”ผ๋‹ˆ์›€ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์ธํ”ผ๋‹ˆ์›€ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,579
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,637
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
์ธํ”ผ๋‹ˆ์›€ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์•Œ๋‹ค ๋ฉ”๋ฅด์นด๋„ ๋ฐ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ

์•Œ๋‹ค ๋ฉ”๋ฅด์นด๋„ ๋ฐ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 252๊ฐœ)
โ€œTrรจs bon emplacement.Parking privรฉ de lโ€™hรดtel trรจs pratique โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Brigitte
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,723
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,395
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
์•Œ๋‹ค ๋ฉ”๋ฅด์นด๋„ ๋ฐ ์‚ฌ๋ชจ๋ผ

ํ˜ธํ…” ์„ธ๋‹ˆํŠธ ๋„์Šค ์ธํŒํƒ€์Šค

ํ˜ธํ…” ์„ธ๋‹ˆํŠธ ๋„์Šค ์ธํŒํƒ€์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 396๊ฐœ)
โ€œLa ubicaciรณnโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
MARGARITA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,419
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,654
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 15์ผ ~ 6์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์„ธ๋‹ˆํŠธ ๋„์Šค ์ธํŒํƒ€์Šค

AC ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ

AC ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 306๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,418
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,460
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
AC ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ

ํŽœ์‹œ์˜จ ์˜ค์•„์‹œ์Šค

ํŽœ์‹œ์˜จ ์˜ค์•„์‹œ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ)
โ€œQuarto limpoโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Gelson D
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,324
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,957
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 6์ผ ~ 7์›” 7์ผ
ํŽœ์‹œ์˜จ ์˜ค์•„์‹œ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ž€๋‹ค ๋‘ ๋„๋ฃจ D. ์กฐ์•„์˜ค III

ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ž€๋‹ค ๋‘ ๋„๋ฃจ D. ์กฐ์•„์˜ค III
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Miranda do Douro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œUn buen alojamiento para descansar. Servicios bรกsicos pero los necesarios.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Marina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,966
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,884
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 8์ผ ~ 7์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋ž€๋‹ค ๋‘ ๋„๋ฃจ D. ์กฐ์•„์˜ค III

์ฟ ๋ž„ D'์•„๋ณด ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ & ์ŠคํŒŒ

์ฟ ๋ž„ D'์•„๋ณด ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ & ์ŠคํŒŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Vimioso
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œEspaรงo super lindo e muito limpo numa zona calma ideal para descansar A Maria Joรฃo e a vitรณria sรฃo super queridas e sempre disponรญveis para qualquer coisa que for preciso. O quarto era muito fixe bastante grande. O pequeno almoรงo espetacular nรฃo falta nada Obrigadas e parabรฉns !! โ€
์˜๊ตญ
Catia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,447
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 28์ผ ~ 6์›” 29์ผ
์ฟ ๋ž„ D'์•„๋ณด ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ & ์ŠคํŒŒ

์„ผํŠธ๋กœํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ

์„ผํŠธ๋กœํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œEs un hotel con todas las instalaciones nuevas. Las habitaciones muy bonitas y cรณmodas. No escuchamos ningรบn ruido. La ubicaciรณn es excelente para visitar Zamora. El trato de todo el personal inmejorable. Nos dieron todas las facilidades. No hay parquing pero muy cerca hay uno pรบblico. Si volvemos a Zamora repetiremos, sin duda.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Mari Carmen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,140
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,058
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 24์ผ ~ 6์›” 25์ผ
์„ผํŠธ๋กœํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ

ํ˜ธ์Šคํƒˆ ์†”

ํ˜ธ์Šคํƒˆ ์†”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zamora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œAmplia comoda y privada muy confortable โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Francisco Javier
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,411
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,252
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 1์ผ ~ 7์›” 2์ผ
ํ˜ธ์Šคํƒˆ ์†”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 0.2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” AC ํ˜ธํ…” ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ๊ผฝ์ž๋ฉด ํ˜ธํ…” ์„ธ๋‹ˆํŠธ ๋„์Šค ์ธํŒํƒ€์Šค ๋ฐ NH ์‚ฌ๋ชจ๋ผ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ธ ๋“€์—๋กœ๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์—์„œ๋Š” ๊ณต์› ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์—๋Š” 3๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋‘์—๋กœ ํ˜‘๊ณก ์ž์—ฐ๊ณต์› ๋ฐ ๋„์šฐ๋กœ ๊ฐ•์—์„œ๋Š” ์ด ๋„์‹œ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ์‹ค์ปท ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์‹œ๊ธธ ๊ถŒํ•ด๋“œ๋ ค์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐ”๋ ˆ์ ฑ ๋ฐ ๋ฏธ๋ž€๋‹ค ๋ฐ ํ”Œ๋ผ์•ผ ๋ธ ์— ๋ฐœ์„ธ ๋ฐ ๋ฆฌ์ฝ”๋ฐ”์š”๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ๊ณ„์ ˆ๋ณ„๋กœ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 21ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ผ๋…ธ ๋ธ ์˜ค๋กœ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 486mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰